专业与公共：审计话语研究的基本维度与方法建构（文/张薇）

感谢关注我们！加油，研习人！

欢迎关注我们，一站式分享海量语言学术资源

来源：《南京社会科学》2022（2），感谢作者授权分享。

图文编辑：研习君

敬请星标应用语言学研习，喜欢请点赞，分享请转发⭐

敬请关注并星标，欢迎点赞、在看、转发！

专业与公共：审计话语研究的基本维度与方法建构

张薇

南京审计大学外国语学院

摘要：作为一种专业话语形态,审计话语具有独特的体系特征,应成为语言学的研究对象之一。本研究重点阐述审计话语研究的基本维度:审计话语的建构、翻译与传播,主要包括从话语生产者和消费者的视角去关注审计话语的分类特色和建构逻辑,审计话语外译的特征策略和术语标准化策略,审计话语的大众传播方式创新和传播效果评估等,以助力讲好中国审计故事。根据审计话语分析的不同维度,可提炼核心概念集群,构建审计语料库;分析传播语境,构建审计话语模型;注重调查反馈,构建审计时空比较机制。同时,可基于审计话语分析,探索政策跟踪审计、审计报告撰写、审计质量评价的智能化,开拓智慧审计的研究与应用领域。 

关键词：审计话语建构;审计话语翻译;审计话语传播;智慧审计
【作者简介】

张薇，南京审计大学外国语学院副教授、副院长，外语教学与实践方向学科带头人，南京师范大学文学博士，上海外国语大学博士后。研究方向为：认知语言学、话语分析、传播学。承担《商务英语》《职场英语》《雅思阅读》《国际商业文化》《研究生英语》等专业基础课程、主干课程和通识教育课程，荣获省奖教金、校学生评教奖、微课奖、教学质量奖等教学奖励10余次。在《外语教学》《外语研究》《中国外语》等刊物上发表论文30余篇（其中CSSCI期刊论文 17篇），主持省部级项目5项，参与国家社科基金项目4项，教育部社科基金等省级项目6项，荣获江苏省社科应用研究精品工程奖二等奖、江苏省语言学会第四届“青年学者优秀论文奖”二等奖等科研奖项5项。美国凯斯西储大学认知科学系访问学者（国家留学基金委公派，师从Mark Turner教授），澳大利亚科廷大学英语部访问讲师（ELB英语桥梁课程合作教学）。

[引用格式] 张薇.专业与公共：审计话语研究的基本维度与方法建构[J].南京社会科学,2022(02):130-138.

原文知网链接：https://kns.cnki.net/kcms/detail/detail.aspx?dbcode=CJFD&dbname=CJFDAUTO&filename=NJSH202202014&uniplatform=NZKPT&v=jfyGrDf_JhT6bu5n_11aXFLYX35qjYOMoazWQdQNekG12RsOsR96DDdsbfB9iNVI

欢迎点击下方关注公众号，获取最新交流群二维码

综合编辑：应用语言学研习

微信公众平台审核：梁国杰

科研助力

‍

讲座 | 黄忠廉教授：语言文学国家社科项目申报深度剖析

黄忠廉教授主讲

文献延伸阅读（研习人指引）

友情推荐相关语言学文献

推荐阅读：

讲座 | 黄忠廉教授：语言文学国家社科项目申报深度剖析

224本CSSCI期刊最新便捷投稿方式汇总（综合社科、高校学报类）

扫码关注↑↑↑ 即可获取最新入群二维码！

目前已有 5.85 万语言文学、区域国别与

跨文化传播学研习者关注本公号

欢迎加入交流群，分享学习，共同进步！

亲爱的研习人，

一起来点赞、在看、分享三连吧！

赞一个，点亮在看