搞定老外,只需5步。
平时我喜欢和人沟通,再加上一点点英语,交过不少外国朋友。经常有人问我是如何做到的,所以今天就来聊聊这个话题。
这个话题很有意思。
因为不少英语学习者想和外国人交朋友,或者想和他们愉快地进行交流,但因为各种原因最终都未遂。
如果英语好一些,交流过程中会加分。但,和外国人交朋友本质上一种双向沟通的过程,不仅仅只是用英语说话而已。
你可以想想自己是如何和中国人交朋友,其中有很多相似的过程。很多人把重点放在英语上,而忽略了更重要的沟通表达上。
推荐一本书,书名是《与老外交朋友》。
这本书由两位作者写成,一位是“老中”,一位是“老外”。两位作者会分别从自己的经历入手,给读者讲解了很多实用的操作小技能。
特别是从老外作者的角度,让读者更知道外国人喜欢和怎样的人交朋友。
下面主要聊聊“5步法”。虽然本书给这个取了个“种子交流”法则,其实这些就是沟通中会用到的简单交流法,我会直接根据在英语角和老外交朋友的例子来阐述这些理论。
Check it out: 察言观色
Break the Ice: 开始破冰
Go Deep: 深入交流
Wrap it up: 漂亮收尾
Keep in Touch: 保持联系
第一步: 察言观色
在讲话之前,先学会观察。
情况一: 一般情况下,我不喜欢在英语角找老外聊天。因为通常有老外出现,特别是白高帅这种,基本上中国人就围着这个老外一大圈。
大家不停地问这个老外问题,然后老外跟摇滚明星一样回答着问题。大家练习的是听力,根本不是口语交流。
情况二:有些组别人数比较少,但是你会发现老外一直在和妹子聊天,对里面的男生爱理不理。很明显,是男生就不要加入了,别影响别人老外勾搭妹子。
情况三: 有些老外是抱着过来交朋友的目的。他们或许在中国学中文,对中国文化也比较感兴趣。他们愿意和每个人交流,也会认真倾听别人的发言。
我会站在旁边听一听他们聊天的内容,判断下这个人的人品和水平,觉得不错了才准备下一步计划。
第二步: 开始破冰
礼貌地找突破口
在观察到合适的组别以及听了一部分聊天内容后,经过判断认为这个话题可以聊,并且感觉这个老外也比较正吧,那可以考虑下手了。
如果是话题中间,大家都看着你。你可以说一句:Sorry, Could I join you? 接下来估计你得做一个非常简短的自我介绍,然后就可以正常聊天了。
如果别人一直在交流,你直接打断别人的交流,这样的行为是不太礼貌的。应该等时机,等时机一到,便微笑着开始切进。
比如谈个某个你也可以聊的话题,他们也刚好中间短暂停顿,你就可以开始附和,然后提出你的观点。
第三步:深入交流
沟通就像打太极推手一样,有来有回。
但不少人会像机关枪一样问外国人很多问题:
Do you like China?
Do you like Sichuan cuisine ?
Do you like the weather here?
Where are you from ?
How tall are you ?
Do you have a boyfriend/girl friend?
这就是把自己学习过的特殊疑问句问了一遍,不停地换不是同个主题的问题,然后问完问题可能就不知道怎么聊天了,而且问题也是无聊或者不礼貌的。
不是不可以问某些问题,而是要选择合适的时机。老外已经回答这些问题不知道多少遍了,你一上来就问这些问题,估计他们心里很难受吧。
真正的交流是建议在共同兴趣上。
想有更好的交流,那就尽量往大家都感兴趣的话题上聊。在最开始的倾听过程中,你可能已经掌握了一些信息。如何找到更多共同话题?那就是不停地尝试。
先让别人爽,再让自己爽,然后大家一起爽。
在换话题的时候,你可以尝试开启不同话题,然后察言观色,看看别人是否感兴趣,眼睛是不会骗人的。比如先试探性地问问同一个话题的一般疑问句,看看是否是话题感兴趣点。
Do you speak Chinese?
How long have you been studying Chinese?
如果答案是肯定,那么可以问一问开放性的问题:
How did you start to learn Chinese?
这样他可能更愿意去分享,然后你认真倾听,给出一些回应。先让别人讲话,是对他的一种尊重。他也会放松警惕,然后慢慢跟你拉近关系。
书中提到一些实用回应方式:Fillers 填补词:填补词就是填补对话中间的一些词,表示听者在认真倾听说者的讲话。
表示兴趣:
Really?
Yeah?
Seriously?
表达感受:
That’s awful
That’s amazing
That’s really cool
重复对话:
I make 5000 dumplings everyday.
5000 dumplings?
Yeah, it just takes me 3 seconds to finish one.
相信这样的沟通方式会让别人会愿意和你沟通,话题也开始慢慢地深入,对你的印象也会更好。这个时候别人可能会问你一些问题,或者你可以开始分享自己的感受了。
双方在这个过程中有来有往。
分享的内容来自你的生活经历。越特别,有深度,有意思的话题会更容易上手,比如别人都在聊去旅行景点旅行,你可以分享义工旅行,你就显得那么不一样些些了。
所以,沟通不仅仅是英语的问题,
跟你的教育背景,人生经历, 生活阅历都有关系。
如何退出聊天:
如果是聊到不合适的组别,可以大胆的离开就行。不要因为伤面子,不喜欢也得在那里听。
可以礼貌地借口丄个厕所,然后就一去不复返。或者借口去找朋友,然后再一次一去不复返。
大家都是陌生人,没什么害臊的。好好利用自己的时间,不要浪费在所谓的面子上。
第四步:漂亮收尾
这个时候可以来一个收尾,收尾注意礼貌就行。一般表达的含义就是,很享受和你的谈话,但时间已晚,我得赶回家了,期待和你下次的沟通。
然后询问是否可以留微信号,下次有空可以一起玩儿。如果是聊的不错,还可以约着去喝个东西,吃个饭。
这样一对一的沟通更舒服,也更容易在吃喝的时候打开心扉聊天。特别是拉丁美洲和南亚一些国家,晚饭通常是很晚才吃。
第五步:保持联系
即使聊天很愉快,并且你也拿到了联系方式,可是这并不说明什么问题。如何保持联系才是关键,在当天聊天结束后,回到家可以通过拿到的联系方式发条信息表达感谢和期待再约。
下次有合适的机会,可以提出一起约着参加活动和见面,从而进一步加深关系。如果别人需要帮可以看看是否可以提供帮助,这样交朋友也会概率高很多。
比如我知道有些外国人朋友在找工作,我就会帮忙联系问问,这样帮一个小忙,别人对你的印象就完全不一样了。
Tip1: 自信开口说
自信一些,再自信一些。
学习英语主要的目的是为了交流和沟通,如果不能够正常和外国人沟通,那么学习英语的用处大打折扣。
但是很多人怕自己犯错,觉得不好意思。
这就是思维的误区了,正是因为犯错误才可以进步地更快,如果觉得不够好,那就在家好好练习之后再出来,这也是一个很好的动力。犯错谁还不会啊,都是这么过来的。
练习,犯错,改善。
才是比较高效的学习方式。
Tip2: 诚实,动脑
别不懂装懂
在聊天中,很正常遇到听不懂的情况。大多数情况我们可能会微笑,点头,其实啥也没听懂。外国朋友如果没发现还好,发现了其实是一件很尴尬的事情,因为你这样显得没有尊重他们。
其实,你听没听懂,你的眼睛早就把你给卖了。所以,如果遇到听不懂的情况,可以大胆礼貌地询问刚才讲的是什么,如果不知道哪个单词,可以请他们解释给你听,一般问题不大。
如果会几千英语单词,简单日常对话可以随便聊。但,很多人拼命背单词却不会讲。在对话过程中,遇到不会讲的单词就开始在大脑中苦苦搜寻中文对应的单词意思,这样很容易让场面尴尬下来。
支三招
第一招: 为了避免中断,在说话之前就可以预料之后说的单词会不会,如果有不会的可以跳过这块内容。特别是在雅思口语考试中,如果中间卡太长很影响分数。
第二招: 碰到不会表达的单词,可以用其他单词去解释,或者替换成简单的单词。
第三招:不要背太多单词,而是要掌握词汇的用法,比如get这个单词有好几十个意思。掌握多种意思的同时,还掌握了各种情况下的用法。
在这里推荐一本书,可以看看,相信会改变你对于单词记忆的疑惑。
Tip 3: 不是练英语,而是交朋友。
如果都能够和外国人交朋友了,练习英语就是顺带的事儿了。这一条非常重要,很多人都做错了。
不要抱着很明显的练英语姿态找外国人说话,因为他们可以轻易判断出来,并且他们会因为感到被利用了而生气。
其实这个非常好理解,你走在大街上,如果有人直接过来跟你聊一些无聊的问题,估计以为这个人是有问题的。
如果是直接来一句:“ Could I practice with English with you?”。不要因为你加了一个“Could I”就算礼貌表达了,你面对的很可能是尴尬的白眼回应。
要以交朋友的态度去面对他们,而不是找个免费练英语的。就算是想免费英语,你也要做得专业一些。
和交中国朋友是一样的,交朋友需要双方的兴趣爱好匹配,互相欣赏对方,互相吸引对方。而不只是打着练英语的旗号和别人做朋友。
最后:交友有风险,还需谨慎啊。
点解下面链接查看
报名通道
长按二维码可赞赏
英语/ 读书/ 成长
福利领取:
在公众平台回复:
福利
按照操作流程获取全部学习资源