查看原文
其他

2020年,不容错过的一套英语口语书

Ricepanda Ricepanda 2021-02-10
RicePanda
阿联酋-迪拜


相信不少英语学习者,都听过下面这个梗:


-How are you?

-I am fine thanks and you?


这个对话从语法角度没问题,不过每次回答都这样讲,并且还带着一样的语调,很多老外反应问这个问题的时候,不少英语学习者都有一样的回答,这会让他们感觉到有些奇怪。


目前这种情况已经改善了很多,很多英语课本都用了更丰富多样的表达,或者直接使用剑桥大学出版的教材。


很多学习者想学习地道英语口语,多半会通过观看美剧电影的方式,但这种方式很容易让人沉迷于刷剧,而且很多人也不做看剧笔记,很多语言知识点就左耳朵进,右耳朵出。


如果要用看剧的方式学英语,最好的挑出里面的语言点,反复地学习,琢磨,并且记住一个算一个,搞懂一个算一个。


比如之前推荐过的老友记全剧学习笔记,用这套笔记会大大提高看剧学英语效率,全十季老友记学习笔记下载:


老友记全十季,笔记都在这里了!


但如果不想看剧,

又想学习地道英语怎么办?


那么请看这里!

今天来推荐一套英语用书。


Street Talk



这套书通过各类生活学习场景,如学校,派对,电影,商场,健身房等,来探寻美国人如何相互交流,这套书有很多的地道表达,相信你在美剧中已经看过。


还有更多的英语地道表达,地道到我建议你最好不要学,这本书就是有这么的魔幻。先直接来看图书的截图,相信你会爱上这本书。


作者举的第一个例子,值得所有学习者学习,都是些简单易懂的表达。比如常见的get upset,quit,bother,相信都明白是什么意思,并且还提示在美国人真实生活场景中,耳朵听到这句话是带contraction的。


接着又提到在美国的日常生活中,特别是在年轻人的日常生活中,会用更“地道”的英语表达,比如:


  • get upset=freak out

  • quit=knock it off

  • bother=bug


相信如果你稍微看过一些美剧,右边的这些表达你都会遇到过。


这本书把这样的表达都整理进了对话,让你可以高密度接触这类地道表达,直接学习这套书也是对看剧学英语的补充。


每个章节都有相同结构:



第一部分:短文对话


对话只有一个,但会以三种形式呈现出来。


第一遍:内容学习,包含很多地道表达

第二遍:标准英语翻译

第三遍:真实场景中所听到的对话


比如第一课就会学习到:


  • what’s up
  • get out of my face
  • chill out
  • give me a break
  • laid back 
  • get out of here 


01.第二遍内容为主

对大多人的英语学习者来说,建议以掌握第二遍内容为主,这是最容易理解的“标准英语”,讲出来会让更多的人理解,并且认为你是受过教育的。



02. 第一遍内容加分

如果你的英语水平不错,需要学部分地道表达,可以侧重第一遍内容,但因为出版时间较久,并且有些实在太俚语了,建议你挑出部分内容学习。


比如新内容中呈现的表达,你似乎在美剧中听到过,这时候你可以重点研究学习,否则就可以暂时放一放,等以后有机会再来学习一遍。


03. 第三遍内容辅助

这里呈现的在真实中,耳朵听到是怎么样的,里面涉及到多种语音知识,暂时你了解下就可以,针对一些表达可以学习语音。



第二部分:表达详解

这里会详细解释短文语言点,并且会附带相应的例句,也会补充同义和反义表达,建议学习词条为主。

在学有余力的情况下,挑选部分同义,反义表达学习,不要学习上犯贪多嚼不烂的现象。



第三部分:表达复习

这部分很简单,就是针对学习内容,进行一个复习练习



第四部分:地道俚语

这部分补充了很多地道表达,特别包含了多种内容的俚语,比如包含水果,蔬菜,动物,器官,数字的俚语。

这实在是太“地道”了,建议就不要学习了,或者只挑选你印象中,感觉比较实用的俚语。

第一章节出现的内容更适合学习:



第五部分:轻松一下

把第四部分中俚语,编进一个段落中,然后附带一个翻译,基本可以忽略。



最后建议

这套书适合有一定基础学习者,而且一定要挑选学习的内容,书是死的,人是活的,主要建议都在第一部分:短文对话,给出了,希望大家可以多多注意。

作者写的这套书一共有5本,但适合于大多人学习的是3本,主题都是:Street Talk,所以今天的资源就暂时只放这3本,希望你可以先把这几本搞定再说。

祝你学习愉快!

在公众号后台回复:20200108

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存