川普公布重启美国指导方针
编者按：2020年4月16日川普发布重启美国经济的指导方针，全部18页的PDF文件参考原文链接。重启计划共分为三个阶段，具体细节如下，西小城编译。
重启美国指导方针
拟议的州或地区选控标准
（满足条件之后进行分阶段开放）
有症状者
流感症状（ILI）在14天内报告的下降趋势
和
冠状病毒综合症状14天内报告病例下降趋势
确诊案例
确诊案例14天内报告的病例下降趋势
或者
14天之内占总测试的百分比下降趋势（测试量持平或增加的情况下）
医院
能够治疗所有患者
并且
对所有的高危医护人实施完善的测试程序，包括抗体测试
*各州和地方官员需要根据当地情况来调整这些标准的应用（例如，大范围发生新冠病毒暴发的都市地区，尚未发生暴发或轻度暴发的农村和郊区）。此外，在适当的情况下，州长应在各地基础上努力满足这些标准并逐步完成以下概述的阶段。
核心州的防范责任
测试和联系人跟踪
能够快速为有症状的人建立安全有效的筛查和测试站点，并跟踪新冠病毒测试阳性的人的联系人
能够测试有流感和新冠病毒症状的人并且跟踪新冠病毒阳性联系人
确保对前哨监视站点进行无症状病例筛查，并追踪与阳性有接触者（特别是老年社区，低收入者，少数族裔和美洲原住民提供服务的地点）
卫生保健系统容量
能够快速和独立地提供足够的个人防护设备和关键医疗设备，以应对急需
提升ICU容量的能力
计划
保护关键行业工人的健康和安全
保护在高风险设施中生活和工作的人的健康和安全（例如老人护理场所）
保护公共交通的员工和客人
建议所有人保持关社交距离和面部遮盖
监控状并根据严重性，通过重新启动阶段或返回到较早的阶段来立即采取措施，以限制和缓解任何新冠病毒反弹或爆发
拟议的分阶段方法
基于最新数据和准备情况
减轻恢复风险
保护易感群体
根据州长的意愿，可在州或县的基础上执行
所有阶段的准则：个人
继续实践良好的卫生消毒程序
用肥皂和清水洗手或使用洗手液，尤其是触摸公共场所的物品或表面之后。
避免触摸脸部。
打喷嚏或咳嗽用肘部挡住。
尽量消毒经常使用的物品和表面。
强烈考虑在公共场所戴面罩，尤其是使用公共交通工具时。
感觉不舒服者应待在家里
不要去上班或上学。
联系并遵循医生的建议。
所有阶段的指南：雇主
根据联邦，州和地方法规和指南并根据行业实践，制定并实施适当的政策，涉及以下方面：
社会疏离和防护装备
测体温
测试，隔离和联系跟踪
注意卫生
公共区域和高流量区域的使用和消毒
商务旅行
监控员工的指示性症状。身体康复之前有症状的人不能去工作场所上班。
制定并实施政策和程序，以追踪员工之后的员工联系COVID +测试。
第一阶段: 满足标准的州和地区
个人部分
所有易感人群*应继续保持在家。有易感人群的家庭成员应注意，通过重返工作场所或其他不能的隔离环境有可能会将病毒携带回家。应采取预防措施，保护好家庭里的易感人群。
在公共场所时（例如，公园，户外休闲区，购物区）所有个人都应尽量保持与他人的身体距离组够大。除非采取了预防措施，否则应避免超过10个人聚集。在不容易疏远的情况下（例如招待会，展览会等），避免由十人以上的团体参加社交活动。
尽量减少不必要的旅行，并遵守CDC关于旅行后隔离的指南。
雇主部分
尽可能继续继续鼓励远程上班
如果可能，请分阶段恢复工作。
关闭人员可能聚集和互动的共同区域，或执行严格的社交疏远协议。
尽量减少不必要的旅行，并遵守CDC关于旅行后隔离指南
强烈考虑为以下易感人员提供的特别住宿
特定类型的雇主
学校和青少年活动场所（例如日托，露营等）应保持关闭状态。
应禁止访问老年居住场所和医院。如必须接触务必遵守严格的卫生消毒协议
大型场所（例如，坐下就餐的餐馆，电影院，运动场馆，宗教场所等）可以在严格的身体疏远协议下运行。
紧急手术，根据临床情况可以在门诊基础上恢复，遵守CMS准则的设施。
健身场所GYMS遵守严格的物理距离和卫生协议则可以运营。
酒吧BARS应保持关闭
第二阶段
对于没有感染和反弹症状的州和地区，满足需求后可以执行
个人部分
所有易感人群*应继续保持在家。有易感人群的家庭成员应注意，通过重返工作场所或其他不能的隔离环境有可能会将病毒携带回家。应采取预防措施，保护好家庭里的易感人群。
在公共场所时（例如，公园，户外休闲区，购物区）所有个人都应尽量保持与他人的身体距离组够大。除非采取了预防措施，否则应避免超过50个人聚集。在不容易疏远的情况下（例如招待会，展览会等），避免由十人以上的团体参加社交活动。
非必要旅行可以恢复。
雇主部分
尽可能继续继续鼓励远程上班
关闭人员可能聚集和互动的共同区域，或执行严格的社交疏远协议。
非必要的旅行可以恢复
强烈考虑为以下易感人员提供的特别住宿
特定类型的雇主
学校和青少年活动（例如日托，露营等）可以运行。
应禁止访问老年居住场所和医院。如必须接触务必遵守严格的卫生消毒协议
大型场所（例如，坐下就餐的餐馆，电影院，运动场馆，宗教场所等）可以在严格的物理距离协议下运行。
紧急手术，根据临床情况可以在门诊基础上恢复，遵守CMS准则的设施。
健身场所GYMS遵守严格的物理距离和卫生协议则可以运营。
酒吧BARS在适用和适当的情况下可以运行，降低客流占用率。
第三阶段
对于没有感染和反弹症状的州和地区，满足需求后可以执行
个人方面
易感个体可以恢复社交互动，但应该保持身体疏远，除非采取预防措施，否则应尽量减少没有适当的人体距离的环境。
低风险人群应减少去拥挤的环境。
雇主方面
恢复不受约束的工作人员上班。
特定类型的雇主
可以恢复对老年护理设施和医院的访问，必须注意卫生。
大型场所（例如，坐下就餐的餐馆，电影院，运动场馆，宗教场所等）可以在有限的物理距离规约下开放。
健身场所GYMS遵守标准卫生协议运营。
酒吧BARS可以运营，保持空间适当。
附录：易感人群定义
1.老年人。
2.具有严重的潜在健康状况（包括高危）的个体，包括高血压，慢性肺病，糖尿病，肥胖症，哮喘和免疫系统受到损害（例如因化疗而受损）的人。