Coco Chanel逝世50周年：回顾竞争关系下的同题材传记影片
撰稿&翻译&排版：llll
审稿：Xavier
图片来自网络，侵删
1971年1月10日，法国先锋时装设计师可可·香奈儿（Coco Chanel，原名Gabrielle Bonheur Chanel）在巴黎丽兹酒店因心脏病发去世，享年87岁。五十年过去，香奈儿简单优雅但颠覆时代的设计依然影响着时尚行业，同时，她也早已成为了顶级奢侈品和法式优雅的代表。
▲可可·香奈儿 Coco Chanel
1883年，香奈儿出生于法国的索米尔（Saumur）。在她12岁时母亲去世，紧接着父亲便抛弃了家庭，香奈儿最终在天主教孤儿院长大，并在那里学会了缝纫。她在23岁时结识了法国面料商艾提安·巴桑 (Étienne Balsan)，并成为了他的情妇，巴桑带她感受到了富人生活的奢华，也帮助她开始经营自己的事业。1908年，香奈儿认识了巴桑的朋友阿瑟·卡伯(Arthur Capel)并开始和他交往。在巴桑和卡伯的帮助下，香奈儿分别在1910年和1913年在在巴黎康朋街（Rue Cambon）和多维尔(Deauville)开设了自己的女装店。一战中后期，随着女性投身职场风潮，香奈儿推崇的“极简主义”使她的品牌大获成功，随后，著名的“5号香水”和“香奈儿套装”也相继推出。她在设计中融入现代主义，强调男性化的女装风格，革新了二十世纪高定女装。二战爆发后，香奈儿关闭了所有店铺，与相爱的纳粹军官避居瑞士。1954年，香奈儿重返法国，工作室重新开业。
▲可可·香奈儿 Coco Chanel
香奈儿一生未婚，私生活多姿多彩，曾和威斯敏斯特公爵、流亡法国的帝俄王室后裔德米特里大公以及俄罗斯作曲家伊戈尔·费奥多罗维奇·斯特拉文斯基（Igor Stravinsky）等人相继传出绯闻。她的传奇履历曾被多次改编成舞台剧以及电影，比较著名的有电影《时尚先锋香奈儿》（Coco avant Chanel, 2009）和《香奈儿秘密情史》（Coco Chanel et Igor Stravinsky, 2009）等。作为同时期上映的影片，这两部影片也存在一定的竞争关系。
▲《时尚先锋香奈儿》电影海报
2006年，传闻黛米·摩尔(Demi Moore)将担任一部讲述可可·香奈儿生平的传记片女主角。第二年，美国电影人威廉·弗莱德金(William Friedkin)透露，他将执导一部名为《香奈儿秘密情史》的影片，主要讲述香奈儿与俄罗斯作曲家斯特拉文斯基之间的爱情故事，并将由刚刚因出演《查泰莱夫人的情人》（Lady Chatterley, 2006）而斩获凯撒奖最佳女主角的玛丽娜·汉斯(Marina Hands）担任女主角。于此同时，导演达妮埃尔·汤普森（Danièle Thompso）也宣布，她将根据与儿子克里斯托弗（Christopher）共同撰写的剧本来执导一部关于香奈儿的传记片。
但随后，威廉·弗莱德金因为种种原因放弃了这个项目，与黛米·摩尔合作的故事片也被放弃，而达妮埃尔·汤普森因为忙于执导另一部电影《计划赶不上变化》(Le code a changé, 2009)，也取消了关于香奈儿传记片的项目。
最终，导演安妮·芳婷（Anne Fontaine）决定将埃德蒙德·查尔斯·鲁（Edmonde Charles-Roux）为香奈儿撰写的传记《L'Irrégulière》搬上银幕，并由奥黛丽·塔图（Audrey Tautou）担任女主角，主要讲述Chanel早期奋斗成名的故事。
▲奥黛丽·塔图 Audrey Tautou
▲《时尚先锋香奈儿》中的奥黛丽·塔图
而另一边，尽管威廉·弗莱德金放弃了执导《香奈儿秘密情史》，制片人克劳蒂·欧萨（Claudie Ossarn）还是决定重启这个项目，并由扬·高能（Jan Kounen）担任导演，安娜·蒙格拉丝（Anna Mouglais）担任女主角。
▲安娜·蒙格拉丝 Anna Mouglais
由安妮·芳婷执导，奥黛丽·塔图和贝诺特·波尔沃尔德（Benoît Poelvoorde）主演的《时尚先锋香奈儿》于2009年4月22日在法国上映。随后，由安娜·蒙格拉丝和麦斯·米科尔森（Mads Mikkelsen）主演的《香奈儿秘密情史》作为2009年戛纳电影节的闭幕影片进行放映，后于同年12月30日正式上映。
▲《香奈儿秘密情史》剧照
《时尚先锋香奈儿》在法国的观影人数为103万，在法国以外的观影人次达到了530万，而《香奈儿秘密情史》在法国的观影人数约为13万，法国以外的观影人数为76万。
两部影片虽然题材趋同、上映时期相近，最后票房却相差很多。扬·高能的影片在法国上映时，几乎没有受到大众的关注，并且，为了不受到早先上映的《时尚先锋香奈儿》的影响，《香奈儿秘密情史》的上映时间曾多次推迟。虽然相差8个月，但这段时间并不足以让观众忘记奥黛丽·塔图的出色表演。除此之外，塔图因出演《天使爱美丽》中的艾米莉·普兰（Amélie Poulain）一角，当时在国内外已经小有名气，相比之下，同为女主演的安娜·蒙格拉丝则较多出演作者型电影，在法国以外的地区知名度仍然较低。
▲《时尚先锋香奈儿》剧照
▲《香奈儿秘密情史》剧照
另一方面，2008年12月，由巴博拉·伯布洛瓦（Barbora Bobulova）和雪莉·麦克琳（Shirley MacLaine）主演的同样题材的两集迷你剧《香奈儿》（Coco Chanel）在法国2台播出，两集观看人数不低于920.7万人次。全剧以七十岁的香奈儿的叙述和回忆展开，交替讲述了她青年时期以及重返巴黎后的故事。麦克琳也凭借在这部影片中的精彩表演获得了第66届金球奖最佳电视电影女主角提名。
▲《香奈儿》中的雪莉·麦克琳
值可可·香奈儿女士逝世50周年，巴黎时尚博物馆（Musée de la Mode de la Ville de Paris）也举办了有史以来巴黎第一场Gabrielle Chanel回顾展。在比较相同题材影视作品对其故事叙述的同时，不妨换个方向了解一下她对现代服装美学影响深远的设计理念与风格。
▲（左）小黑裙 Chanel 1964-1965年秋冬系列
（右）小黑裙 Chanel 1959年春夏系列
▲晚礼服 Chanel 1930年春夏系列
▲项链 Chanel 1938-1939年秋冬系列
实用信息：
原定于从2020年10月1日至2021年3月14日进行的香奈儿回顾展现因疫情原因暂停展出，重新营业时间未知，暂无线上展览。如感兴趣可以持续关注巴黎时尚博物馆官网关于该展览的最新消息：
https://www.palaisgalliera.paris.fr/fr/expositions/gabrielle-chanel-manifeste-de-mode
-