其他
【一分钟记住日语单词】壁ドン(かべどん) 壁咚
都说“四月是你的狗粮”,《あっくんとカノジョ》这部养了一季的泡面番,也就是《敦君和女朋友》,今天休息期间一口气看完了才发现原来是半年番。最新更新的这集里频繁提到一个词——
壁ドン
注音:かべどん
音调及词性: ◎ 名词
释义:壁咚
壁咚,就是男性把女性逼到墙边,单手或者靠在墙上发出“咚”的一声,让其完全无处可逃的动作,这样一来,因为距离的缩短,身体的贴近,女生必然会羞涩不已,便会大大增加表白成功的几率,其即成为“告白高招”。
当然现在也有反套路的,比如《あっくんとカノジョ》的女主,也就是封面这位妹子~
被壁咚的人一般都是背部卡住墙壁,然后一脸懵逼的望着壁咚她的人,那个“咚”真的就是一个拟声词,就是“咚”的一声。
假名:かべどん
优化:卡背,咚
联想:靠着墙卡住背,咚的一声,被【壁咚】了
不过壁咚这个动作在国内除非你是对自己颜值和气质超级自信的高富帅,否则随便对要表白的女生用可能会被送进派出所,毕竟这个动作侵略性还是非常强的,当然如果你是萌妹子,爱对谁用都行~
FAQ:
往期回顾:
あなた ┃ アメリカ人 ┃ 出迎え ┃ 店員 ┃ 父 ┃ 私 ┃ 中国 ┃ 日本人 ┃ 森 ┃ 社員 ┃ 会社員 ┃ 食堂 ┃ トイレ ┃ ちず ┃ 国 ┃ 遅刻 ┃ 枕 ┃ エアコン ┃ どうも ┃ 妹 ┃ 上 ┃ 下 ┃ 中 ┃ 外 ┃ 前 ┃ 后 ┃ 左 ┃ 右 ┃ 隣 ┃ 図書館 ┃ 地下鉄 ┃ 子供 ┃ 廊下 ┃ 座布団 ┃ 試験 ┃ プール ┃ ごみ ┃ 浴室 ┃ 休み ┃ 屋根 ┃ ビール ┃ 旅行 ┃ 本屋 ┃ 巨人 ┃ 人類 ┃ 支配 ┃ 壊す ┃ 覚悟 ┃ 壁 ┃ 奴 ┃ 泣く ┃ 囮 ┃ お宅