查看原文
其他

我看盗版时还很年幼,我长大了你已老。谢谢你!

Ellen 奇遇电影 2018-10-24


我很怀念儿时捧看盗版日本漫画的日子。


对于国内80后一代的童年而言,当时还没有发达的互联网,每天省吃俭用,去地摊买成套的盗版日漫翻看,应该是最具童年回忆的一个物件。


抱着饭碗边吃边看,吹着风扇躺在床上看,上课趁老师不注意偷偷翻阅,私下再和要好的朋友互换互看...别提多有趣味了。连环画已经失宠了。


很多人接触盗版日漫,是从海南摄影美术出版社、《画王》杂志(国内第一本漫画连载杂志)开始的,盗版的都是当时日漫最火的作品,比如《七龙珠》《圣斗士》《乱马》《城市猎人》等等,估计现在找出来一位80后,都能从家翻箱倒柜翻出来这些老古董吧。


感谢海南摄影美术出版社的老师们!


得益于那一批的盗版日漫,也培养出了一批国内最早的本地原创漫画作者。


90年代前半期还没有互联网,资讯也不发达。很多年之后,我们才知道,这些漫画都来自于《周刊少年Jump》、《少年sunday》、《少年magazine》。


当我们都老了,才意识到,陪伴了我们整个童年的《周刊少年Jump》(以下简称Jump)杂志,也已经走过了第50个年头。



这本创刊于1968年7月,由日本集英社发行的漫画杂志,不仅仅是日本发行量最高的连载漫画杂志,更是多少人关于日本漫画的最初体验。


Jump在中国,最初是以盗版的面目暗地流传,有着漫长的盗版


1980年代,由于手冢治虫《阿童木》动画版的成功,各大电视台开始纷纷播出海外动画。而与动画领域不同,市场上优质漫画仍然十分匮乏,海南摄影美术出版社作为在当时名不见经传的小出版社,嗅到了青少年市场的巨大商机。


1991年,海南摄影美术出版社试水出版车田正美的《风魔小次郎》。随后一鼓作气,出版了《七龙珠》《圣斗士》《猫眼三姐妹》《侠探寒羽良》等等作品,成为了中国的日漫启蒙者。


海南版《女神的圣斗士》,铿锵有力的标题


由于出版社把原版单行本拆分,降低了印刷成本,所以当时售价1.9元一本,9.5元一卷的「奢侈」杂志,引得无数沉迷故事的孩子省下零用钱争相购买。


在当时,谁没有捧着几本海南版的圣斗士,大喊着天马流星拳,又疯狂收集着各种圣斗士贴纸,感慨于青铜的小强精神。如果拥有几本甚至一整套圣斗士,在班里孩子面前可以说算得上绝对的「文化中心」了。


当时引进的日漫作品,许多仍在日本进行连载,基本上做到了同步更新。


由于当时,国际通用著作权保护法在中国没有法律效力,海南摄影美术出版社选择了用日本单行本直接翻译盗印的方式,但仍是在翻译上下了一番功夫。


短笛,弥次郎兵卫,乐平,较于比克,亚奇洛贝,和雅木茶而言,应该更属于80/90的回忆。


除了海南摄影美术出版社以外,《画王》杂志、新疆青少年儿童出版社等出版社,也纷纷加入了日本漫画的出版行列。


《画王》杂志


《龙珠》,《足球小将》,《灌篮高手》,《幽游白书》等等Jump系漫画,通过这些「盗版却良心」的杂志,被我们逐渐熟知,成为了我们关于Jump最初也是最深刻的记忆。


对于以动漫文化而自豪的日本而言,为拥有庞大读者群体的Jump庆生,几乎成为了一场全民狂欢,一系列纪念活动应势而出。


日本队世界杯赛场上出现的大空翼巨幅海报,便是伴随日本年轻人成长的Jump的小小缩影。


俄罗斯世界杯赛场上的大空翼


优衣库推出的Jump联名版T恤,热门款式一经发售便被一扫而空。


优衣库X《周刊少年Jump》50周年纪念系列Tee(第三弹)


六本木森美术馆也陆续推出为期一年的Jump创刊50周年纪念展览,目前正于7月17日-9月30日举办该系列展览第三弹。


六本木森美术馆X Jump创刊50周年纪念展(第三弹)


从2000年至今的诸多漫画人物悉数登场:海贼王、火影忍者、银魂、排球等等作品原画纷纷展出,唤醒着观众对于新一代Jump题材和特色的诸多感知。


找找你的本命漫画


Jump现如今的台柱漫画《海贼王》更是早在2015年便在东京塔拥有了自己的主题乐园,引得诸多海贼迷纷纷朝圣,游客至今仍络绎不绝。


除此之外,各种Jump shop遍布于日本各地,为Jump迷们提供着源源不绝为爱充值的机会。

「友情,努力,胜利」,是Jump杂志的主题,也是Jump自身的关键词提炼。



然而,在Jump看似统一的热血主题之下,埋藏着或多或少革新性的尝试和对读者口味的不断探索。也正是这些努力,才使得创刊最晚的Jump后来居上,在《少年magazine》和《少年sunday》等知名期刊的夹击下突出重围。



近期,NHK推出了《我们与少年Jump的50周年》100分钟纪录片,从作者,编辑,读者各个角度,为我们展示出了Jump这个五十岁的少年,如何一步步成长为如今的模样。


我们与少年Jump的50年

ボクらと少年ジャンプの50年 (2018)

出场: 秋本治 / 江口寿史 / 桂正和 / 許斐剛 / 小林よしのり

类型: 纪录片

豆 瓣7.9 / 10

这部纪录片目前已出资源


1

Jump 的 诞 生


Jump诞生于日本经济迅速发展的1970年代。那时,少年magazine和sunday已经诞生了九年,并且有了很多热门作品。



因为成立较晚,Jump很难吸引成熟作者投稿刊登。便无奈只能走上了发掘新人的道路,但也从此为Jump的崛起奠定了最重要的基础。


由创刊号就建立并延续至今的新人赏,首开先例,为新人漫画家提供了勇敢尝试的平台,很多一开始单纯冲着奖金投稿的新人,反而由此真正走上了漫画家的道路。


当时的Jump编辑,为了挖掘新人,真正下足了功夫。《男儿当大将》的作者本宫宏志对Jump编辑提出了先支付酬金的要求,没想到竟然被编辑答应。



为Jump首创轰动的,正是年轻漫画家们的处女作《无耻学院》《男儿当大将》。


年仅23岁的永井豪带有争议性的作品《无耻学院》中大打情色擦边球,本宫宏志的作品《男儿当大将》则是讲述了男主角的黑社会成长史。


大打情色擦边球的《无耻学院》和《男儿当大将》


《无耻学院》中绰号「胡子哥斯拉」的教师吉永,像原始人一样,对女学生毛手毛脚。学生在学校里从不读书,而是赌博打架,喝酒嬉闹。正是《无耻学院》这部作品,将掀女生裙子这个桥段「发扬光大」。


与之相对,《男儿当大将》则是充满了各种暴力斗殴的场面。



在当时的日本社会严肃高压的教育氛围下,Jump成为了无数青少年荷尔蒙的出口,却引得了家长和社会的强烈批判,但编辑和作者并未因此怯步,反而决定放手大干。


如同所有网络噱头一样,伴随着批评而来的是销量的剧增和名气的飞跃,吸引了大批青少年购入Jump,前进的道路似乎开始初现轮廓。



有着如此「很黄很暴力」开端的Jump,像它的标志一样,以海盗的行径打响了自己的第一弹。


 前进的道路似乎开始初现轮廓,而带来这一切的都是Jump编辑和他们挖掘出来的新人漫画家们。正如本宫宏志在采访中所说,新人在画漫画的时候,基本上都是天才。


2

从 来 没 有 过 这 种 漫 画 !


幸运的是,Jump编辑对于新人的充分挖掘,使得优秀作品接二连三地涌现。


创刊五年后,Jump杂志的销量便奇迹般地超越了magazine,跃居首位。


《筋肉人》《足球小将》《北斗神拳》等等神作一边帮助Jump不断吸引读者,一边又暗自较劲,而令作者如此在意的一项制度,正是Jump仍延续至今的又一大秘诀:读者调查。


Jump每周会随刊发布读者调查表,为连载中漫画进行人气排名。排名长期靠后的作品面临的便是残酷的腰斩。


无论新人还是老手,即便是连载了一年以上的作品,都会因「人气」而接受腰斩的命运,可以说是非常残酷了


纪录片中也为我们展现了这一场景。编辑用平静的语气电话通知作者腰斩的事实,然而由于调查表的存在,面对这一残酷结局,作者已然「做好觉悟」。



虽然看起来十分不近人情,但对于始终贯彻发掘新人路线的Jump而言,读者调查制度更好地体现了公平性,为新人和成熟作家提供了共同竞争的平台。


而对读者情绪和喜好的精准把握,很大程度上影响了漫画家的创作方向。客观而言,读者调查制度使得Jump在成为优秀商业杂志的道路上,逐步走向成熟。



在「新人」与「读者」两大秘诀之下,Jump迎来了属于它的天才作者,也借此实现了创刊以来的顶峰。而带来这一巅峰的,便是鸟山明的经典之作《七龙珠》



19世纪80年代,鸟山明开始在Jump连载搞笑漫画《阿拉蕾》。过于精细的画风使得周更面临了巨大压力。勤奋如他,都对完成正常的连载任务深感无力。


最夸张一次,他一周只休息了20分钟,开车时候疲惫到无法分辨信号灯颜色。高强度的工作使得鸟山明想要尽快完结《阿拉蕾》,但编辑却开出了「用更有趣故事代替」的条件,《龙珠》便是在这种契机下诞生。


岛山明的《龙珠》是在成龙功夫片的影响下诞生的


《龙珠》为Jump带来了创刊以来最为高光的时刻,同时,仿佛受到了鸟山明的启迪,一系列优秀作品纷纷涌现。


《JOJO的奇妙冒险》《幽游白书》《浪客剑心》《灌篮高手》等等经典作品不断涌现,并且使得Jump在1995年创下了至今未被打破的653万部的记录。


由鸟山明开始,Jump成为了当时漫画家的殿堂


于此同时,由《龙珠》漫画改编的动漫作品在世界范围内取得了巨大成功,于80多个国家放映,成为了日本漫画的代表作。


真·童年回忆


此时,距离Jump第一部于1969年动画化的作品《男儿当大将》已经过去了17年。


《龙珠》TV版的巨大成功,伴随着游戏、周边、剧场版电影等对漫画IP的进一步开发利用,使得日本漫画借此机会大跨步走向世界,成为了重要的文化输出形式。




《圣斗士星矢》《灌篮高手》等动画版也陆续火遍全球。动漫制作的逐渐精良以及对知名IP的充分开发,都加速了日本漫画在全世界范围内的传播,也为后来漫画作品的商业化道路积累了宝贵经验。


但在辉煌背后,居功甚伟的读者调查制度却为Jump的发展埋下了隐患。随着连载的跟进,读者的喜好与作者自身的规划之间,不可避免地产生了矛盾。


拥有干预漫画走向能力的读者和Jump编辑,以及作者之间逐渐形成了微妙的三角。


编辑的权力一旦过大,一定程度上会伤害到作者的积极性,但如果编辑不依照市场要求对故事走向进行调整,杂志的销售可能面临冲击。


如何不被读者调查的压力束缚手脚,完成故事构架的同时又不失去读者群体,这一矛盾,成了漫画家和编辑都需要不断思考的问题。


尤其是对于前期拥有大量伏笔的漫画家而言,很可能在达到高潮之前便被编辑腰斩,从而不得不使得受欢迎人物提前登场,从而挽回人气。


《网球王子》作者许斐刚


《龙珠》就是在这种压力下,在作者原计划结束故事之后仍继续连载,以此来扛起Jump的销量。


被人们戏称为「杀人网球」的热门运动类漫画《网球王子》的作者许斐刚,也有着「不是画自己想要画的东西,而是创作读者喜欢看的作品」的觉悟。


而与之相对,由于编辑想用来接棒《龙珠》而过度干涉了剧情发展的《幽游白书》,成为了富坚义博与编辑闹翻的导火索。


另一部中国读者较为熟知的漫画《灌篮高手》,作者井上彦雄在全国大赛与山王一战后毅然选择了结局,将带有遗憾的青春留给读者回味。


最爱场面


井上等漫画家的强硬态度让编辑一时之间措手不及,同时Jump也终于随着95年《龙珠》的完结,逐步走下了巅峰。


是什么使得Jump延续了二十多年的辉煌突然结束?


除却其他杂志也普遍面临着的年轻人兴趣多样化的原因以外,Jump本身存在的诸多问题开始反噬,更进一步导致了杂志的衰落。


随着《龙珠》《灌篮高手》《幽游白书》三大台柱的完结,巅峰时期内容丰富的漫画开始逐渐变得单一。由于读者调查制度重压下导致的编辑和作者关系的恶化,以及编辑自身长期对于成熟作品的依赖,导致Jump编辑们在挖掘新人方面不像最初那样甘愿付出大量时间和努力,Jump逐渐失去新鲜血液。


96年之后的Jump中,除却《浪客剑心》等较少热血漫画外,已然只能以大量搞笑漫画勉强维持台面。王道漫画在Jump上的缺失,使得一些读者不再被剧情吊着胃口,失去了周刊杂志的购买动力。


Jump在这一时期的衰落,似乎成为了该发展模式下的一种必然。

 

于此同时,与Jump竞争的杂志《少年Magazine》抓住机会,推出了《中华小当家》《GTO麻辣教师》等热血漫画,从而将Jump拖下神坛。


94年Jump排名(图源:天涯社区)


96年Jump排名(图源:天涯社区)


两年之内,王道漫画在Jump上的全面消失,使得一些读者不再被剧情吊着胃口,失去了周刊杂志的购买动力。


与此同时,由于一些编辑和作者关系的恶化,导致Jump在挖掘新人方面不像最初那样付出大量时间和动力。


当作者不再对于杂志有归属感,和编辑也失去了并肩作战的感觉,单纯的工作关系,很难维系好漫画杂志这一庞大的工作体系。


Jump在这一时期的衰落,似乎成为了发展模式的一种必然。


为了拯救Jump,编辑开始求助于拼命求助于之前合作过的漫画家。曾与编辑闹翻的富坚义博就是在那时跟七代目签下了漫画史上最强大的不平等条约:只要猎人能坚持连载,富坚可以随时休刊,不需要按时交稿。富坚漫长的挖坑历史由此展开。


3

周 刊 少 年 Jump 的 未 来


然而,直到《海贼王》的出现,才真正为萎靡的Jump注入了活力。这部带有Jump全部人期待的王道热血漫画,用时间证明了自己的优秀。


同时期的《火影忍者》《全职猎人》《棋魂》《死神》《网球王子》,以及《死亡笔记》《银魂》等作品,使Jump迎来了又一个高潮。


少年Jump的另一个巅峰《海贼王》


尾田荣一郎用他庞大的世界观构架和高超的绘画功底,刻画了一次次与伙伴之间的感人冒险,成为了Jump「友情,努力,胜利」的又一个完美代言。


富坚义博则是以他精密的人物设计和天马行空的想象力,让读者沉迷于《全职猎人》妙趣横生的故事展开,难以捉摸。


近些年身体抱恙的富坚义博的《全职猎人》已经多次停更,最近Jump50周年的特别企划,还特意请来了富坚义博,他说了句让粉丝倍感心疼的话「不好说是《全职猎人》先完结还是自己先挂。」


而《银魂》一类前期以吐槽为主的漫画,也以其自身「搞笑与眼泪交织」的风格吸引了一大批读者。


这一时期的Jump,受到了新时代的影响,在题材上较于之前更加多样,也为更多作者提供了机会。许多看着Jump长大的年轻漫画家,又一次成为了Jump的中坚力量。


传承对于Jump而言,始终是一个很重要的环节。


在北条司老师(《猫眼三姐妹》《城市猎人》)处学习的经历,奠定了井上彦雄刻画人物的风格,尾田荣一郎也先后为甲斐谷忍(《翠山警察故事》)、德弘正也(《不文泰山》)、和月伸宏(《浪客剑心》)三位漫画家做过助理,而和月伸宏也曾经在小畑健处学习。


北条司与井上彦雄的画风对比,左为北条司《城市猎人》,右为井上彦雄《灌篮高手》


Jump体系内的优秀漫画家的传承,不断为Jump输送着新鲜的血液。


但如今的Jump,客观而言,又面临着一大困境。


尾田表示,《海贼王》的故事已经进行了80%,《死神》在压力下仓促完结,而《火影忍者》完结后推出的《博人传》相较乏力,空知英秋也曾多次表示《银魂》会在今年内落下帷幕。


空知英秋发文称《银魂》将在今年完结


失去了《海贼王》的Jump,是否会面临曾经《龙珠》完结的困境。大家心里或许已经有了答案。


诚然,如今的Jump, 拥有《我的英雄学院》《排球》《梦幻岛》《食戟之灵》等等新生代优秀作品,仍然吸引着大量读者。


但如果想要延续高峰,只有培养出能够创作出真正接棒《海贼王》等作品的故事,同时又能够有着尾田般勤奋的漫画家,才能够继续扛起Jump的大旗。


堀越耕平《我的英雄学院》


有趣的是,Jump的传承似乎仍在延续。《我的英雄学院》的作者堀越耕平高中时代的画作曾经登上过《海贼王》23卷卷尾的「乌索普画廊海贼团」。


正是这个契机,使他更加认真地看待漫画,在16年后的如今,站在了曾经的偶像尾田荣一郎身边。



这种命中注定一般的接力,让人不禁感慨时间的神奇,也让我始终无法完全对如今已经50岁的Jump过分悲观。


看着经典长大的我们有幸经历了Jump最好的时代,或许在我们身边,仍然有着未来的大师正受到感染逐渐成长。


在不远的将来,他们或许会为世界上源源不断的少年创造出一样拥有美好「友情,努力,胜利」的故事,送给他们我们经历过的青春。


梦见了如同周刊少年JUMP一般的未来,

一直在等待着你的危机变成我的机遇,

每晚沉浸在周刊少年JUMP一般的梦境中忙忙碌碌,

早上起床时满身大汗,

如同死里逃生一般对妈妈说「早上好」。


——radwimps《週刊少年ジャンプ》


谢谢你,Jump!


https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=z0022v0knk0&width=500&height=375&auto=0

radwimps《週刊少年ジャンプ》MV


所以,你喜欢的漫画是?


作者 ✎ Ellen

编辑 ✎ 文刀


    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存