查看原文
其他

2023中国北方冰雪旅游海外推广季:“发现中国冰雪之美”


 «Открытие красоты снега и льда Китая»

第一乐章  雪之梦 Первый раздел: Снежный сон白雪与蓝天交相辉映,编织出冬天的梦。Белый снег и голубое небо переплетаются, создавая зимний сон.

  1.   Зимняя незамерзающая река – Хинган, Аршан

  1.  Тихий зимний день – деревня Хэму

  1.  Родник и лебедь – незамерзающий термальный источник Канаса

Волшебный ледяной пузырь – озеро Сайрам-Нур

  1.   Заснеженный и величественный переход – 
  2.     Великая Китайская стена, застава Яньмэньгуань


第二乐章 雪之情 Второй раздел: Снежная страсть人与自然的交响,点燃雪中的激情。Симфония человека и природы, разжигающая страсть в снегу.

 Наследие – Алтайский старик национальности Тува делает старинные меховые сани

Оживленность – несущиеся лошади в окрестностях деревни Хэму

  Страсть танца на снегу – горнолыжный курорт Чунли

 Странствие северного ветра – гонки на верблюдах в снегу

   Зимнее чудо – испытайте мгновенное превращение воды в лед на реке Гэньхэ



第三乐章 雪中的年味儿 

Третий раздел: Ощущение Нового года посреди снега

冬之梦孕育新的生命,春天的脚步更近了。

В зимнем сне рождается новая жизнь, слышны шаги грядущей весны.


        Год урожая – новогодний фестиваль зимней            рыбалки этнической группы Мань, Синьбинь,  Фушунь

  1.     Лёд и тепло на двух полюсах – Нефритовый термальный источник Таошань, Ичунь

  1.     Процветающий китайский Новый год – старинный город Пинъяо

    Культурное наследие – традиционный танец  шаманов в честь Нового года

  1.    Танцами встречать Новый год – жители древнего города Хулу танцуют янгэ








               推荐阅读   Читайте также


您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存