多起村干部被灭门案,需要反思了!

去泰国看了一场“成人秀”,画面尴尬到让人窒息.....

OPPO芯片业务解散不一定是坏事

泰国六大闹鬼酒店

司法部发声。拒绝和解的小姐姐,请你一定要赢

生成图片,分享到微信朋友圈

自由微信安卓APP发布,立即下载! | 提交文章网址
查看原文

D&G Under Fire for Controversial China-themed Promo Photos

ExpatGuides 2020-01-06



Italian fashion house Dolce & Gabbana (D&G) is in hot water after releasing a series of China-themed promotional photos, which, hash-tagged “DGLovesChina,”  have been criticized by some Chinese netizens as a nothing more than a display of Western stereotypes and ignorance.


 #DGLovesChina 


The controversial pictures included not only professional models, but also ordinary Chinese people seen on the streets, such as cyclists and street vendors. In addition to featuring some iconic tourist sites in Beijing, including Tiananmen Square and traditional hutongs, the photos also displayed scenes from ordinary citizens’ lives - for instance, crowded markets and small shops.




 #DGLovesChina 


“The pictures are so absurd. From the perspective of Dolce & Gabbana, China is filled with bikes, old ladies in rags and rude tourists. Thanks to China’s fast development, the country now has so many modern things to offer the world, but the Chinese people and buildings in the photos all look quite 1990s,” Zeng Yuan, a Nanjing-based fashion designer, told the People’s Daily Online.



 #DGLovesChina 


Zeng’s opinion is shared by many Chinese citizens. The hashtag “DGLovesChina,” which is the title of the series of images in question, had garnered over 680,000 page views on Sina Weibo as of press time, with many internet users calling the photos outdated and biased.



 #DGLovesChina 


“I saw Dolce & Gabbana’s Japan-themed promo photos, which included ordinary Japanese people, all young and wearing modern clothing. I guess in the eyes of the photographers, Japan represents taste and wealth, while China represents vulgarity and poverty,” said one netizen on Sina Weibo.



#DGLovesJapan


But there were different voices. Some disagreed, accusing critics of being “too sensitive.”


“I see no reason to raise the discrimination flag in this case. Maybe for the company, the beauty of China lies in the most primitive scenes and the most ordinary people; we should respect this opinion. Chinese people should build up more cultural self-confidence,” another netizen wrote. 


Dolce & Gabbana eventually removed the controversial pictures from its Sina Weibo page, but made no comment on the controversy. 


 #DGLovesChina 


Source: People’s Daily Online




What do you think of this? Comment below and let us know your opinion (click “Write a comment” underneath the article).

If you like this article, feel free to share with friends by clicking “...” in the top right corner, and tap the "Send to Chat" icon or the "Share on Moments" icon.


    文章有问题?点此查看未经处理的缓存