查看原文
其他

从虞书欣到赵露思,内娱自己的Valley Girl Up-speak,错在哪儿?

瓜瓜吃瓜 瓜瓜吃瓜 2024-04-14


往期推荐



卑微的社畜们,董宇辉、孟羽童顶级打工人的卑微,他们触碰了老板的逆鳞?

于适的富婆瓜,疑似被同行挖坑,邓为也不好过?

《青簪行》换的新男主,杨紫带不动,网友:埋了吧!

周海媚玉陨,却被遗憾未婚未育,中国女人“凌霄花式”爱情,最终还是逃不开婚育背负?


近日,虞书欣和赵露思的夹子音和小奶音被大家热议了,有粉丝喊出:“你们95花是不能好好说话了,好好说话有那么难吗 ?”

事情的起因是虞书欣在电影《非诚勿扰3》的发布会上以夹子音发言,引起了一些网友的争议。他们认为虞书欣的声音过于嗲,有些不自然,甚至有些刻意,让人感到有些尴尬。连发布会现场的前辈们都尴尬不已。

自从虞书欣参加选秀节目后,她的声音逐渐发生了变化,变得越来越嗲。她经常使用这种夹子音展现自己的甜美形象,但有时候却让人觉得过于刻意。

有网友分享了一段虞书欣夹子音没夹住的名场面,更加证明了虞书欣不是不能正常说话,而是选择使用这种声音来维持自己的人设。

在发布会上,虞书欣还使用夹子音与前辈们互动,让一些网友感到不满。他们认为这种声音不适合正式场合,而且不分场合使用夹子音已经让他们感到厌烦。

另一位同为95人气小花的赵露思,也被网友吐槽声音过于“奶”和“嗲”。在《星汉灿烂·月升沧海》、《偷偷藏不住》等剧中,她的角色年龄设定都很小,说话奶声奶气。

在新剧《神隐》中,中有几句“搞里头”让观众一头雾水。网友们纷纷表示,她们的声音怎么越夹越狠,是不能好好说话了吗?“这种声音的受众到底是谁?”

有粉丝解释说,这是因为赵露思在剧中饰演的是一个刚出生的小仙兽,对外界事物充满好奇,所以声音会充满稚嫩和天真。然而,也有网友表示,即使角色需要,也不应该过于追求某种人设的声音,再这样下去只能演回婴儿了。



其实,对于口音的追求和女生们对于时尚的喜爱并无二致,并不需要上纲上线。

就好像地球的另一边的美国,被封为名媛纯正美语口音的Valley speakl(山谷女孩),一种让人又爱又恨,又嫌弃又嫉妒的存在。

Valley Girl(山谷女孩)一般指洛杉矶圣费尔南多谷地区富裕中产年轻女性,Valley Girl自成一派口音,俗称Valley Girl Accent,这种口音大家并不陌生,主要特征是:vocal fry 气泡音、up speak 升调结尾和各种“like”“totally”“seriously”之类的惯用口语

发展到今天,其实除了加州地区,就连澳洲和整个北美的口音和口语都深深受到了这种accent的影响。

卡戴珊家族就是UP-SPEAK VALLEY GIRL的典型代表,在全球爆火。

虽然大家对这种口音的争议不断,认为用这种声音说话有轻浮和做作感。但是,并不妨碍大家竞相模仿。

就连全球爆火的Blackpink团员们的英语口音也是带着一种“up-speak”(也被称作up talk)的发音腔调,也就是:不管是你是陈述句还是疑问句还是祈使句,每句话都用升调结尾。

其实,这种Upspeak上扬式说话,真正的含义是表达开朗的同时,以开放的尾音征询听众意见,有点像“你觉得我的陈述怎么样?”,更甚者会表现出不安全感或暗示——“我并没有真正完整地发表这个声明。”也意味着如果我说错了,请不要介怀。 

而与它相反的降调使用者(Falling Intonation),也就是大家所说的“夹不住”则是人在有充分自信或放松的状态下,发表的陈述性或命令性语气。

也就是说归根结底,装可爱的上扬音其实是一种谦恭的状态,但是由于态度是开朗的,所以就导致了一种言不对形的反差感,而这也是为什么这种口音起源于加州富贵的山谷地区。

汤姆·林尼曼 (Tom Linneman) 在《性别与社会》的研究中发现,通过分析 Jeopardy 参赛者提供了一些统计数据,女性有 48% 的时间使用了 uptalk,而男性只有27%。女性在职场中使用 uptalk的频率远远高于男性,因为她们的态度更加谦恭,甚至有些报道会曲解为不自信。



但这一切仅仅只是个人偏好,和所需要运用的场合相关。

很多人嘲笑虞书欣,甚至拿出舒淇表示听到她的声音后,前辈舒淇都露出来尴尬之色。但是大家可要知道作为闽南语系,台湾人说话时对上升尾音的使用是中国最多的一个地区。因此,很多人会说台湾人说话听起来“娘娘腔”,“太嗲了”!

对于,这虞书欣的口音事件,她所在《非诚勿扰3》剧组的各位前辈已经纷纷下场做了解释,表示虞书欣的个性本来就是活波开朗,再加上她所需要饰演的机器人角色,她的声音与之并不向左。

目前,赵露思似乎也注意到了网上对于《神隐》中小奶音的吐槽,她在配音的花絮中做出回应道:她选择这样的配音方式是为了和其他时期区分开来。因为在这部剧中女主不仅是水凝兽阿音,她还是凤族新皇凤隐,甚至于还有后期的女鬼阿音,这样的小奶音只是为了贴合角色所做的调整,并非是为了强装可爱什么的。




END



周海媚玉陨,却被遗憾未婚未育,中国女人“凌霄花式”爱情,最终还是逃不开婚育背负?


《青簪行》换的新男主,杨紫带不动,网友:埋了吧!


杨丞琳演唱会冒犯河南人,以台湾人教育台湾人,请收起你们莫名其妙的优越感?


继王俊凯之后,时代峰峻丁程鑫又爆恋情瓜,李飞想复制李秀满的Kpop帝国,路还长?


德云社最出息的弟子秦霄贤,人设彻底崩了,郭德纲: 教不严,光捞钱?


向太、郭碧婷精打细算的“豪门母女”人设,被她一语中的了?


杨幂离开嘉行,被奶大的“五子”挺得住吗?


潘玮柏一场豪华婚礼,高分解答两道内娱迷题,他俩基本坐实?


(本文所提及的资料均来自网络,作者无意针对任何现实国家、政体、组织、种族或个人。文章中的数据和理论已经过网络资料的考证,但不代表作者赞同其中的法律、规则、观点或行为。作者对以上或相关产生的任何问题概不负责,也不承担直接与间接的法律责任)

继续滑动看下一个
向上滑动看下一个

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存