查看原文
其他

剪布成书,原创特色布艺绘本《乌龟一家去看海》


小凉帽国际绘本大赛获奖作品分享

专业组最佳作品奖




春天来了,

小乌龟壳壳一家从冬眠中醒来,他们想去看看大海。


大海远不远呢?

大海是什么样子的?


听说大海里有长翅膀的大鱼,

有漂来漂去的小伞兵,

还有害羞的大海怪……


小乌龟壳壳勇敢地迈开脚步向前走,

越过草地、渡过池塘、翻过大山……


在爸爸妈妈的陪伴和朋友们的帮助下,

一步一步实现自己去看大海的梦想。



乌龟一家去看海

图/文:张宁(中国)

出版社:接力出版社





前几日来自国际儿童读物联盟(IBBY)消息,接力出版社原创布艺图画书《乌龟一家去看海》入选了“2018年IBBY荣誉名单”。


《乌龟一家去看海》的创作者张宁也成为第二位入选IBBY荣誉名单的中国女画家。


该书自出版就接连在国内外获得了诸多荣誉,包括小凉帽国际绘本大赛专业组最佳作品奖、2016年冰心儿童图书奖、2017年向全国青少年推荐的百种优秀出版物、第五届丰子恺儿童图画书奖佳作奖,以及第二届沙迦童书展插画奖等





张宁,1995年毕业于中国石油大学化学工程专业。毕业后从事炼油工艺设计。2005年在《汉声》杂志任美术编辑一职。2009年辞职全职养育宝宝,后萌生自己做一本图画书的想法,《乌龟一家去看海》应运而生。




https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=d0557pf3msw&width=500&height=375&auto=0

接力出版社对张宁的采访


生活总是给予我们惊喜,而我们曾在生活中汲取的养分也会在惊喜中开花。


同许多父母一样,新生命的诞生重新点亮了我们的生命,为我们带来了一个全新的世界。我们的作家张宁便是如此,开启了创作绘本的大门。


《乌龟一家去看海》内页


“当时我们家孩子长到一岁半了,我突然觉得有时间了,中午他有一段休息时间,这段时间对我来说挺宝贵的。因为在一岁半之前,就是带孩子什么的,很疲惫,好久好久都没有做东西,手也开始痒痒,然后等到开始创作。”


《乌龟一家去看海》内页


在创作初期,张宁的宝宝很喜欢乌龟。慢慢地,他又开始喜欢水母、鲸鱼、甚至恐龙——这些都是张宁从未想到的。


“我觉得妈妈自己的兴趣有的时候可以受自己孩子的影响,孩子长大的过程也是我自己学习的一个过程。所以他喜欢的东西我也试着去了解。而且我发现,他的眼光和我的眼睛是完全不一样的。所以有的时候我发现,我开始慢慢接受另外一个新的事物,这个过程也很有意思。”


其实这也是孩子的一种成长,喜好的变化也记录着成长的轨迹。


《乌龟一家去看海》内页


《乌龟一家去看海》是一本先有画面,再慢慢构思出故事的书。也因此,反反复复,张宁与出版社共同花费了两年半才最终将这本优秀的绘本打磨出来。


故事的灵感来源于作者张宁儿时印象颇深的《小马过河》。小马想知道河水究竟有多深,于是它问松鼠、问小牛,大家彼此各有说辞。最终小马还是亲自试了试,发现水既没有松鼠说的那么深,也没有牛说的那么浅。原来遇事要我们亲自动脑筋,亲自去做,才会有正确的认识。


正如《小马过河》这个经典故事告诉我们的一样,《乌龟一家去看海》也蕴含着同样的道理。小鸟说,大海里有彩色的树林和好看的花朵;蚂蚁说,小池塘就是大海;毛驴说,大海里有用尾巴拍打海面的害羞海怪......每个人都有自己眼中的大海。


大海远不远,大海什么样?这些都只有小主人公——乌龟壳壳自己去探索才行。


《乌龟一家去看海》内页





《乌龟一家去看海》最具特色的,莫过它的材料。



《乌龟一家去看海》内页


作品使用了传统工艺中贴布绣和剪布绣的独特表现手法。布料材质是棉和麻,有普通机织布料,也有手织土布。染布方法有刮浆染、蜡染、扎染,还有作者用工具夹染的。虚实结合的拼贴手法和多层次的布染效果,使得画面极具立体感,别致大方,意境悠远。


去年十二月我们有幸在小凉帽国际绘本大赛的作品展上展出了部分《乌龟一家去看海》的原稿。


小凉帽国际绘本大赛作品展


儿时,母亲给予了张宁对于工艺美术最初的热爱。那时,妈妈常常做绣花,于是,偶尔就会学着做做。慢慢地,这种记忆渗入了生命。


大学时张宁自学了服装裁剪制作以及蜡染、扎染等传统布艺,后来些许年后担任了《汉声》杂志<台湾地区报道中国传统民间文化的一系列主题书,创办几十年来,一直采用田野实际调查兼图片、摄影并陈的手法,记录下中国偏远山村中蕴藏的许多丰富多彩的民俗文化。>的美编。在《汉声》工作的期间,她跟着《汉声》主办者之一黄永松采访过众多民间艺人,对于中国传统手艺也有了愈发深刻的了解,流淌在血液中那份对于中国传统文化的热爱更是从未褪色。


我平时比较喜欢收集各种布料。这些布有一些是自己去染的。”无师自通的张宁在谈及她收藏的布料时,脸上挂满笑容。


《乌龟一家去看海》内页


著名童书插画家、国际安徒生奖插画家奖提名获得者王晓明先生评价说:“《乌龟一家去看海》是一本富有学养的图画书,它创造了一种既现代又传统的插图新样式,让我们的目光直接徜徉于民族风的典雅里,并将文化的历史记忆刻入了为孩子而作的图画中。


《乌龟一家去看海》内页


利用传统的剪布绣和贴布绣为表现手法,加之层次丰富的布染效果和虚实结合的拼贴技巧,使得画面变得层次丰富而又极具立体感。尽管布艺这门艺术并不是我国独有,但是张宁将自己对于中国传统文化的理解杂糅其中。她的作品总是透露着浓浓的中国韵味



大海远不远呢?

大海是什么样子的?


生命中的未知

还需我们自己去探索



《乌龟一家去看海》内页





余治莹


作画者凭借精巧的拼布工艺,创造出造型可爱的乌龟一家,带领着读者一路找寻大海,巧遇形形色色的动植物,产生许多有趣的对话,勾起大家也渴望探究奇妙的海底世界。色彩丰富的布料不但拼出层次丰富的立体感,更营造出一幅幅美丽场景,为故事增添奇妙的趣味性。




END





扫码关注大赛公众号

官网:www.littlehakka.com

邮箱:littlehakka@hiiibrand.com

电话:025-58491956

QQ:2131156818

微信:小凉帽国际绘本大赛

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存