查看原文
其他

小凉帽大赛获奖分享 | Eva Montanari《费德里科》


小凉帽国际绘本大赛获奖作品分享

专业组最佳作品奖


《费德里科》


图/文:Eva Montanari(意大利)

出版社:Kite Edizioni



https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=l0557t3h6un&width=500&height=375&auto=0


我的名字是费德里科

当我还是个孩子时,孤独吞噬着我

要是能有个木偶剧场就好了


终于,母亲奈何不了

送给了我一个卡纸做的小剧场


我开心极了

想象着在大雾中,匹诺曹站在队伍的最后

和着熙熙攘攘的人群,来看我的演出




匹诺曹留下来陪我了

它留下来

陪着我待在里米尼



我曾经许诺要教会匹诺曹读书

但是显然

相比看那些铅字

还不如吃妈妈做的意大利面




有一次,

他跑进一个大帐篷里,消失了。


我跟着进去,

但是并没有找到他



他呀,真是个不守信用的家伙

回去向妈妈告状,说是我偷偷跑去马戏团了


我变成了一只驴子

妈妈揪着我的耳朵就把我拖走了




“你真是笨得像驴一样!”

我对匹诺曹愤愤地说


不需要他,我也能长大

但是匹诺曹呢,一直都会是个木偶!


我本以为匹诺曹会气得离开,开始新的旅程

但是,他并没有


一天早上,我逃跑了

匆匆告别了妈妈,说着我要去成为罗马“最好的木偶师”

但其实,我只是去电影院工作了


“电影院?里米尼也有电影院啊!为什么非要去罗马!为什么啊!”

匹诺曹哭得很伤心


他变得很孤单

似乎,他不仅丢了我,还丢了他的城市

甚至,他把自己也弄丢了


不惜一切,匹诺曹都想要找到我


看到码头时,他毫不犹豫跳了下去

他想,我就在对岸



你啊你,头脑简单的笨木偶,你这又是想去哪儿?!

还好,他是木头做的 漂浮在海面

他甚至还扑腾了几下  直到...... 被吞下


突然,一大群人闪现在面前 他吓了一跳

他跑开了,跑啊,跑啊,发疯似的跑开!


终于,他停下了

深呼一口气,静静地坐了下来 

那椅子还是我留下的,现在已经空空如也


迟疑了一下,他捡起了扩音器

他把所有人都叫了过来,命令他们哭、笑、相互争吵、唱歌跳舞


他学着我的样子,教他们表演,就像那一天——

我们相遇的第一次

我在木偶小剧场的幕后像他展示如何牵线





评委点评



阿甲



“一本向意大利电影大师费德里科·费里尼致敬的图画书,富有挑战性的是,艺术家借用费德里科儿时英雄木偶匹诺曹的形象,以超现实主义手法将他的成长故事与电影艺术成就糅合在一起。插画极富表现力,略带神秘的形象和色彩,把读者带入一个梦幻般的世界,别具一格地在不同的艺术形式间搭建了桥梁。”




END



© 本文图片及资料源自网络

小凉帽组委会编写  

如需转载,请注明出处





扫码关注大赛公众号

官网:www.littlehakka.com

邮箱:littlehakka@hiiibrand.com

电话:025-58491956

QQ:2131156818

微信:小凉帽国际绘本大赛

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存