《汉字汉语研究》2020年第4期出版

Original 汉字汉语研究汉字学微刊

点击蓝字，关注学界动态

《汉字汉语研究》2020年第4期出版

期刊目录

陈民镇：曾公编钟铭文补说

谭生力、周伟：清华简第八册《心是谓中》补说

/12

王挺斌：安大简《诗经•召南•小星》异文考辨

/17

刘琳：《说文解字注》古今字字际关系例释

/26

于芝涵：从《孟子集注》的释词看朱熹对前代训诂的继承、优化和推进

/36

王宁：《释名》中用为“液”的“汋”字旁议

/45

崔山佳、魏业群：再说“花子”

/51

孔祥卿：早期北京话副词“所”的用法、意义及来源

/61

真大成：“奴”作自称称谓词小考——兼谈《撰集百缘经》的译成时地

/76

孙泽仙、汪启明：赵振铎先生学术年表长编

/84

征稿启事

/封三

《清代〈说文解字〉研究稿抄本丛刊》（全 23 册）出版

/封四

俞绍宏教授获批 2020 年度国家社会科学基金重大项目立项

/25

东亚文化交涉学会第十二届国际学术大会在郑州大学召开

/35

《洛阳新见汉晋刻文砖铭辑录》《洛阳新见北魏瓦削图志》出版

/50

文章摘要

曾公编钟铭文补说

陈民镇

（北京语言大学中华文化研究院）

提要：曾公编钟铭文所叙先祖事迹为我们认识曾国早期史事提供了珍贵的材料，其中“高祖”即文武时期的伯括，“皇祖”即曾国的实际创立者南公。“王客我于康宫”之“我”，或是铭文编纂者因不谙册命铭文辞例所增益。“乎厥命。皇祖建于南土”一语，当为“平尹氏命皇祖，建于南土”。“蔽蔡南门，质应亳社”指曾国与蔡国、应国互为照应，以为周之南方屏障。“赐之用钺”可在叶家山墓地M111中得到反映，M111的墓主人曾侯或即受昭王赐钺的那位曾侯。“俾辝千”之“”，系“休”之误的可能性更大。“夒余孺小子”之“夒”，相当于传世文献中的“猷”一类的虚词。

关键词：曾国曾公编钟铭文

清华简第八册《心是谓中》补说

谭生力¹ 周伟²

（1.山西师范大学文学院/早期文明研究院 2.太原师范学院文学院）

提要：本文对清华简《心是谓中》的一些字词进行了新的研究，认为简1的“倞”可读为“谅”，取“照察”之意；简5的“”，可以按照整理者的释读意见，从“君”声，读为尹。文献中，“尹”“主”可以互训，“主”有“守”之意；简6的“”视为“逸”字古文，训为“特别”。

关键词：谅

安大简《诗经·召南·小星》异文考辨

王挺斌

（浙江师范大学人文学院）

提要：2019年9月，安徽大学公布了战国简本《诗经》。这是目前最早的《诗经》版本，具有文字学、文献学、经学史等方面的重要价值。简本与今本对勘，存在不少异文。简本《诗经·召南·小星》中的“季”“李”对应今本《诗经·召南·小星》中的“嘒”，关系较为复杂。“季”与“嘒”是假借关系，而“李”则是“季”的讹误。

关键词：诗经异文假借讹误

《说文解字注》古今字字际关系例释

刘琳

（陕西师范大学国际汉学院）

提要：在记录同一义项的条件下，古字和今字之间实际出现的字用属性关系主要有“本字-本字”“本字-借字”“借字-借字”三种，这三种关系又可以具体分为八种类型。《说文解字注》中的1089组古今字，属于异体字和异体字关系的古今字最多，其次是本字和通假字关系。此外，古字和今字的本用不一定是记录同一个词，也可以记录不同的词。《说文解字注》中构成古今字组的古字和今字绝大多数是不同词的。假借是形成古今字关系的重要手段。

关键词：说文解字注古今字字际关系

从《孟子集注》的释词看朱熹对前代训诂的继承、优化和推进

于芝涵

（华中师范大学文学院）

提要：《孟子集注》的释词除了大量征引赵岐《孟子章句》，还广泛撷取前代著名训诂家的经注或小学专书中的字词释义，表现了朱熹对前代训诂成果的继承。同时，朱熹不拘泥于旧注，对赵歧注的释词从注释内容、注释形式和注释词头的提取三方面进行了优化，使其更有效、精准地传达文义。因汉语词汇、语义的历时发展，朱熹对赵歧注词释的推进，实践了训诂“以语言解释语言”之旨。朱熹的释词，内容简约精炼，一扫汉魏末流繁琐注经之弊端，使古朴的治经风格和“训诂说字”的治经理念在宋代得以传承和续接。

关键词：孟子集注释词训诂

《释名》中用为“液”的“汋”字旁议

王宁

（枣庄广播电视台）

提要：清代学者指出《释名》中有的“汋”字当为“液”字，或以为是通假，今有工具书也据清人说收录此条义项。实际上《释名》中用为“液”的“汋”字当是从水与声的字，即“液”的异体或俗字，后在传抄中或被改正作“液”，或因“勺”“与”形近讹作“汋”，此字形遂失。

关键词：汋液勺与释名

再说“花子”

崔山佳¹ 魏业群²

（1. 浙江财经大学人文与传播学院 2. 浙江邮政公司）

提要：“花子”在《汉语大词典》中列有 4 个义项，其实还可增加义项。根据“子”的本调与轻声的区别，可将“花子”分为“花子₁（‘子₁’为本调）”与“花子₂（‘子₂’轻声）”。“花子₁”义项有：①花草的种子；②方言，指棉花子。“花子₂”义项有：①古时妇女贴、画在面颊上的装饰；②烟花；③拍花的；④骗子；⑤乞丐；⑥帮闲、不务正业之人；⑦方言，指猫。“花子₁”“花子₂”内部各个义项间有一定的引申关系。

关键词：汉语大词典花子词语补义

早期北京话副词“所”的用法、意义及来源

孔祥卿

（吉林大学古籍研究所）

提要：本文分析了清末民初北京话作品中副词“所”的用法和意义，论证了北京话的“所”既不是范围副词，也不是程度副词，而是表示终极确认的语气副词。在北京话口语中，“索性”省简为“所”，表示已经实现、不可改变的终极事实，这是“索性”在清代北京话小说中用法的扩展。因为与“索（性）”常规的主观性语义差别过大，人们心里已经不知道其来源，于是就用表示虚词的同音字“所”来记录。

关键词：早期北京话副词 “所”

“奴”作自称称谓词小考

——兼谈《撰集百缘经》的译成时地

真大成

（浙江大学汉语史研究中心）

提要：“奴”至晚从中古后期开始可以作自称称谓词，这种自称用法可能源于当时鲜卑、突厥等操阿尔泰语系语言的游牧民族，鲜卑、突厥等以本族语（或阿尔泰语系诸语言）中专表奴隶、奴仆义的词作为臣下对君主的自称，汉语则以“奴”来对译，以致作自称的“奴”最初流行于北朝，继而扩散开来，至唐代中晚期成为全民用语，不限性别与身份。自称称谓词“奴”的用法及行用时地，可以作为推定旧题三国吴支谦译《撰集百缘经》译成时地的语言证据之一。

关键词：奴自称来源撰集百缘经

赵振铎先生学术年表长编

孙泽仙汪启明

（西南交通大学人文学院）

提要：赵振铎为我国当代著名语言学家、辞书学家，一生勤勉，笔耕不辍，论著等身。整理赵振铎先生学术发展脉络、研究其学术思想及治学方法，可为当代中国语言学、辞书学发展提供参考资源及理论借鉴。

关键词：赵振铎学术年表集韵汉语大字典