钱江：中国乒队参加1953年第20届世锦赛实录（下）

接上篇）虽然不能去印度参加亚洲锦标赛了，中国的优秀乒乓球选手没有闲着。1952年12月9日-27日，印度乒乓球男女队访华，在广州、上海、北京与中国选手比赛。在大部分场次中，中国选手都胜了。

         4 . 为参加1953年第20届世乒赛进行准备

中华体总于1952年12月12日提出的去罗马尼亚参加世乒赛的报告，得到了周恩来的批准，此事遂成定局。

12月底，中国乒乓球代表团正式组成，团中央体育部秘书（长）晏福民任领队，这年他才25岁。他曾是北大地下党成员，父亲是著名的国民教育家晏阳初。可惜，他未能闯过“文革”的残酷迫害，自杀身亡，英年早逝，遂成人生悲剧。

体育代表队出国比赛涉及使用外汇，在外汇匮乏的当年是一件大事，报分管财政的副总理邓小平获得批准。

 体总国际联络部干部、26岁的熊斗寅担任乒乓球代表队管理员，他的专长是法语，实际上是领队助理。受任之际，心中十分高兴。

中国队的翻译是体总国际部23岁的女干部康维。她从小在北平长大，后来进入华北文法大学攻读俄文。1948年初进入华北解放区的河北正定华北大学俄文班继续学习，1949年进城后到团中央工作，是当时团中央唯一的俄文翻译。

来到罗马尼亚参加第20届乒乓球锦标赛的康维（前右1）在和罗马尼亚队的友谊赛上担任翻译，左侧戴眼镜的高个子是晏福民。

       参加1953年第20届乒乓球世界锦标赛的中国队来到欧洲访问。站立者中左3冯国浩、右2康维。余者未能识辨，期望识者赐教。（康维提供）

       参加1953年第20届乒乓球世界锦标赛的中国队在布加勒斯特与罗马尼亚选手合影。前排左2康维，左4似孙梅英，左6似李麟书。站立者中左4冯国浩、右1王传耀。余者未能识辨，期望识者赐教。（康维提供）

      教练员由27岁的梁焯辉担任，是“自练成才”的优秀教练。他原籍广东新会，1925年生，少年时生活在广州，接触到乒乓球并酷爱，开始不间断练习，1933年，8岁的梁焯辉获得广州市儿童组乒乓球个人冠军。1938年广州被日军侵占后，全家逃往香港。他仍有条件打球，继续坚持不懈，1940年获香港公开赛男子单打冠军，时年15岁。

      抗战胜利的1946年，梁焯辉回广州在一家药厂工作，仍然不间断地练习乒乓球。成为广州乒乓球“五虎将”之首。1952年，他成为刚刚组成的中南区乒乓球队教练，带队来北京参加“乒乓球大会”，赛后成为国家队首任教练。

  男女队报名参加团体赛选手共7人。

男团一号主力是25岁的姜永宁，原本是香港《星岛日报》收账员，是香港男子单打冠军，作为香港队员参加过1952年2月在印度孟买举行的第19届世界乒乓球锦标赛。他于1952年11月确定归国，是刚刚担任了新设立的国家体委主任贺龙元帅亲自批准的，而且把姜永宁的薪金定为每月135元人民币，与他在香港的月收入持平。这在当时的大陆是一个相当高的薪金水平，只比14级干部（军队正团级）140元的月薪略低一点。比教练员梁焯辉还要高。

男子2号主力是34岁的冯国浩，是队员中年纪最大的，比教练员梁焯辉还大，原为广州昌进出口公司店员。少年时爱打乒乓球，参加过民国时期的全国运动会。在刚刚进行的全国选拔赛上名次仅低于姜永宁。

第三单打杨开运，29岁，上海一家乒乓球球馆的陪练。后来是上海乒队的教练。

第四位王传耀男23岁，上海邮电器材厂工人，在业余爱好中磨练出来，全国选拔赛上获得第5名。他进步很快，将成为中国队主力选手。

第五位是19岁的岑淮光，原本是广州荔湾中学学生。

女团只报了2人。头号主力孙梅英，23岁，原是上海国际书店职员，打乒乓球多年，以明显实力取得全国选拔赛第一名。

二号选手李麟书，25岁，是沈阳的东北商业专科学校体育教师。

从这支球队组成情况看，国家队队员大部分来自广州和上海，正是我国乒乓球运动开展得最为广泛的城市。

      前排3位女性左起康维、孙梅英、李麟书。前排左1是领队晏福民，他的左侧是男队员冯国浩、姜永宁、王传耀。

为这次出国参赛，外交部礼宾司发来了关于赠送礼品的建议书，确定运动员可携带一些适合身份的物品，如国产体育用具、丝织体育运动服等。

他们携带了一些展现北京风景的杭州织锦，还有一批新中国画册。指定向国际乒联主席蒙塔古赠送一尺二寸的高景泰蓝瓶1个，还有木刻家古元的木刻画集。向各国乒协主要负责人赠送一个8寸高景泰蓝摆设瓶。此外还带了毛泽东纪念章和国旗纪念章各1000枚，和平鸽纪念章500枚，福建漆盒60个等等。

在当年来说，这些礼品不可谓不充足了。

出发前有一件不愉快的事情。领队晏福民找熊斗寅谈话，抱歉地说，你的工作忙，走不开，就不要去了吧。这时熊斗寅的出国服装都已经做好了。然而他心里明白，一定是出国政审中发现他有海外关系，天生基因缺陷，血统有亏，在阶级斗争的视野下“不宜出国”。

政审不合格”是当年一件大事，他只好遗憾地留在了北京，心里也知道，这不是自己，也不是晏福民能决定的事。

       5 . 首次跻身世界乒坛取得好成绩

 出于对首次参加世锦赛的重视，由体总提出，邓小平批准，球队早在1952年2月19日就从北京乘火车出发，在莫斯科停留3天，然后到捷克和匈牙利访问，作交流比赛，3月16日才抵达世乒赛举办地布加勒斯特。

乒乓球队到布加勒斯特后抽签，中国男队编入第一级（中文常写为甲级队），女队编在第二级（当时，中文写为乙级队）。按说中国男女队都是首次参加世乒赛，依据什么来编组呢？以事理推论，女队当时还默默无闻，男队中则有香港冠军姜永宁，该队是上届男团第三名，由此增加了权重。

应该说，是国际大赛组委会认识到，中国乒乓球运动水平并非一张白纸，而是在亚洲处于领先地位已有一段时间了。

综合各种因素，最后由组委会确认水平等级。事后看来，这次编组是合理的，证明组织者眼力精准。

3月20日比赛开始，中国男队出场选手姜永宁、冯国浩、杨开运，以5:0胜奥地利，在3月21日比赛中以 0:5负于强队英国队。3月22日，男队以5:0胜瑞士。同日，中国男队5:1胜瑞典队。3月23日则以0:5负于南斯拉夫队。总成绩3胜2负。

       女子团体比赛中，3月20日，中国女队0比3负于英国队；同日以3:0胜捷克队。3月21日以0:3负于匈牙利队，同日以3:1胜德国队。总成绩是2胜2负。

最后，男队获得团体第一级第10名，即世锦赛第10名，大致可以认为是进入世界前十名；女团获得第二级第3名，这个名次接近于男队，也相当靠前。

可以肯定地说，中国乒乓球队第一次出征世界锦标赛，就取得了比较好的成绩，证明是一支准世界强队。也说明自20世纪乒乓球运动逐渐在中国普及以来，经半个世纪的发展和积累，中国的乒乓球运动水平确实处于世界比较前列的水平。

这个成绩增添了中国人发展乒乓球运动的信心。

这次世锦赛期间，蒙培古主持国际乒联会议，吸收中国和马来亚为临时会员。

1953年6月，参加世乒赛归来的中国乒乓球队，根据贺龙元帅指示，到各省巡回表演。未来的女子世界冠军邱钟惠由此第二次进入了国家队。

入选国家队的邱钟惠

原来，全国选拔赛后组成的国家乒乓球队没有去成新加坡，即行解散，邱钟惠回到云南，被调入省排球队打排球，担任二传手，已经练了半年。没想到小小的乒乓球没有忘记她，刚刚参加了20届世锦赛的国家乒乓球队要来成都表演，西南区体委发下通知，要邱钟惠立即前往，在表演中充当一名配角。

邱钟惠来到成都，和国家队员主力选手打了一些场次的比赛，虽然负多胜少，她好学精神和灵敏的球感，引起了人们注意。表演赛结束后，国家队乒乓球主教练梁焯辉向西南区体委主任李梦华提出：“是不是把这个小鬼带到北京？”

李梦华走过来问邱钟惠：“国家需要你，你服从吗？”

邱钟惠回答：“服从，当运动员，以四海为家。”这句话落地，邱钟惠很快回到国家队，而且成了主力。

实际上，中国乒乓球运动迈向世界乒坛顶端的道路已经开启。

      (本章完)