查看原文
被微信屏蔽
其他

中国“微”治理调查

2016-11-14 魏冯 中国新闻周刊杂志

小提示:在微信最新版本中点开“中国新闻周刊杂志”公众号,设置“置顶公众号”,就可以第一时间看到我们的更新。


中国微治理调查文|《中国新闻周刊》魏冯
本文首发于2016年11月14日总第780期《中国新闻周刊》

 

10月21日清晨, 7名 “小编”围坐在北京市公安局会议室,等待日复一日的编前会。

 

编前会的主要内容,是确定当天@平安北京发布的内容。内容大多与当天的热点有关,又或多或少涉及公安部门的职责。11月7日早上8:30发布的一条消息是:

 

“双十一就要来了,大家准备好‘剁手’了吗?蜀黍提醒大家,在剁手血拼买买买的同时千万要小心,别一不小心就掉入了‘网购陷阱’。@平安洛阳蜀黍总结了一份双十一网购指南,愿大家吃土就好,可别吃了土又吃亏~”

 

作为北京市公安局的官方微博,@平安北京自2011年8月份注册以来,已经发生了很大变化,最大的一个变化,是从只考虑自身需求的单向发布,变为兼顾网友需求的双向发布。

 

这也是中国很多政务“双微(微博、微信)”的演进路径。在新媒体发展的背景下,很多政务双微从最初的懵懂、自我,慢慢变得成熟。但与此同时,仍然有大量的政务“僵尸号”充斥其中。

 

2016年9月29日,国务院下发《关于加快推进“互联网+政务服务”工作的指导意见》,对加快推进“互联网+政务服务”工作作出总体部署。

 

此举被解读为国务院对“互联网+政务服务”的又一次强力推进。分析认为,国务院如此大力度推动政务“触网”,除了互联网的发展给政府服务带来的压力外,也与各地政府在此方面发展的现状不尽如人意有关。

 

初不识微

 

2010至2012年,大批政务号新手上路,有些号从中脱颖而出,成为大V。

 

谈及微政务的早期经历,不少政务机构称过去仅将微博视为“宣传口”,此后又一度为迎合受众。而受访的政务官员,无一不提到了亲历的几场“微博地震”。

 

2011年3月,“南京梧桐树事件”在网上发酵,《非诚勿扰》主持人孟非、台湾国民党“中常委”邱毅等知名人士在微博跟进,令事件迅速升温。 “不少媒体,包括北京的记者要采访这一事件,这刺激了南京市委宣传部的相关领导,领导发现这么一个‘小东西’上,竟然有成千上万条评论。”

 

南京市委市政府新闻发布平台@南京发布执行主编黄伟清告诉《中国新闻周刊》,这一场风波过后,南京市一位分管官员抱着“试试看”的心态,决定入驻新浪。“当时不少声音出于对舆论风波的担忧,表示‘别弄了,风险太大了’。”

 

时年4月11日,@南京发布正式上线。最初由1名政府人员兼职,而实现专职运营是在2012年。“为破除过去政府呆板的话语体系印象,我们一开始倾向于用小清新的方式,与网民搞好关系。”

 

黄伟清称,早期国内的政务微博野蛮生长,在零经验的情况下只能自己摸索。而最终的体会是,新媒体确实不需要太多“策划”,而是在互动中了解网民需求,用服务心态跟着大家一起玩。

 

“刚开通微博那会儿,恨不得把一条通稿拆成几段发,一个稿能发十条。” @平安北京负责人赵峰告诉《中国新闻周刊》,最初他们组建了6人团队专职运营微博,但当时将微博视为宣传沟通的渠道,内容也停留在发布警方动态。

 

除去政务机构最初对微政务不适应外,一些大V个人注册新浪微博时认证的职务标签,也使他们在网络舆论场屡屡碰壁,有的批评来自外界,也有的来自内部。

 

对@甘肃刘维忠来说,2011年和2012年是“微博地震”的两年。作为甘肃省卫生厅厅长(后来是该省卫计委主任),他为推广中医微博问诊、猪蹄食疗和真气疗法,先后被称为“中医厅长”“猪蹄厅长”和“任督二脉厅长”。刘维忠坦言,对他影响最大的,是“任督二脉”事件。

 

以“任督二脉厅长”为关键词在百度搜索,风波虽已过4年,至今仍可搜出71万条消息。2012年5月23日,甘肃省卫生厅发布《甘肃省医务人员真气运行学骨干培训班在武山矿泉疗养院成功举办》的新闻,其中“41名学员打通任督二脉”等字句招致网络质疑。当日下午,刘维忠回应网友称:“任督二脉是中医名词,打通任督二脉为让气血更顺畅,并非金庸武侠小说中的武功绝学。”

 

随后一篇《甘肃中医教授谈打通任督二脉:重病可不药而愈》的新闻,进一步引发媒体批判,并上升到对中医的质疑。时年6月,《人民日报》发表《任督二脉之争的背后》,说任督二脉之争,实际是中医和西医对话上的“频率错位”。

 

对当时网友群起而攻之,刘维忠在接受《中国新闻周刊》采访时表示,他过去太想呈现出中医药好的一面,因此在进行健康指导时,在微博上通常讲该配方的好处,招致一些声音批判他“一味讲好话”。他坦言,过去他的话语表述的确存在问题。自微博风波之后,他便学会“先说副作用,再说好处”的小窍门,此后抨击声便少了很多。

 

微博风波后,不少政务人员及机构选择关评或成为僵尸号,但对刘维忠来说,工作仍要继续。“甘肃中医药工作刚起步,我还是要客观解释中医,避免中医被污名化”。

 

“微博是政务服务的主战场,更像在大广场各抒己见。” @段郎说事,前身是九江新闻论坛专栏“段郎说警事”,由九江市公安局纪委副书记段兴焱主持。2010年微博新兴,段兴焱想将专栏扩容——将“说警事”升级为“说事”,并加入个人时评。于是,他在2011年初在新浪认证加V。

 

但部分领导认为,段兴焱的微博内容不够阳光、个人主义,有以个微取代官微之势。段兴焱在接受《中国新闻周刊》采访时称,当时遭遇“约茶”是惊心动魄的,所幸保住了微博,但微博介绍框内,“九江市公安局纪委副书记”变成了“九江市公安局民警段兴焱”。

 

对于这一转变,段兴焱不愿过多透露,只表示当时“实话”说太多,存在“枪打出头鸟”的现象。

 

“一些人对我有微词是少不了的,但如果你随波逐流,你的微博永远没有真正的影响力。”过去,一些大V被约茶后会自动选择“禁言”“随大流”和“鸡汤文”,但段兴焱表示,在遵守法律法规的前提下,他仍会坚持畅所欲言。


观念转轨

 

2013年和2014年,国家网信办将“双微”联动,政务双微发展开始按下“快进键”/“加速键”。在这一时期,有的大V亲自操刀解决百吨红枣滞销难题;有的大V从单向思维转向与民互动;有的在无故“躺枪”中,从官本位思维转向“亲民体”。

 

并不是所有的官员一开始就能将微博玩活,很多都经历过长时间的探索。“每天挨上几次骂,是做政务服务的必修课。”@陕西魏延安,现为共青团陕西省农工部部长。

 

开通微博初期,魏延安经常转发一些社会性评论。有一年,他转发一条“不要以为创业很容易成功”的中青报评论,因文内举出首富比尔·盖茨母亲给予他支持的论据,有网友给他扣上“下一个李刚”的帽子。

 

在前期的磕磕绊绊之后,魏延安开始琢磨怎么样才能让自己的微博更有特色、更符合身份。2013年前后,他开始聚焦于本职领域,专注于三农、电商、关爱农村留守儿童等农村青年业务。

 

微博叫卖滞销农产品行动,将魏延安推向了大V之路。在“两联一包”扶贫工作中,魏延安发现榆林市吴堡县薛家塬100吨陕北红枣陷入滞销困境。于是他开始在微博叫卖红枣,吸引了大V和社会媒体的关注及转发,引起了一些零星的购买和集团的批量采购,并吸引了近20家企业前往考察或电话洽谈购销事宜,达成销售协议30吨,并联系到当地淘宝商家@信天游土特产,销售近3吨特级枣和一级枣。

 

2013年秋天,魏延安又一次通过微博叫卖600吨滞销的红提葡萄,此后叫卖滞销农产品便成为他的微博日常,别人戏称他是 “给农民卖东西的托儿”。

 

2013至2014年,@平安北京也发生了一些转变。负责人赵峰告诉《中国新闻周刊》,在这期间,@平安北京开始从单向发布转向双向互动。他说,这源于与网民线上沟通时发现的一些误读。他们发现,民众对警察存在两种先入为主的看法,一种认为“有困难统统找警察”,警察是“全能战士”;另一种认为警察态度粗暴,“应该敬而远之”。@平安北京意识到,唯有与民即时互动,才能树立警察更有血有肉的形象。

 

同样是在2014年初,时任新郑市副市长刘五一到郑州市供销社上任。为了应对西瓜无序销售对交通、环境、卫生等方面的影响,郑州市政府于2006年起成立了“郑州市西瓜销售服务领导小组”,领导小组办公室设在郑州市供销社,就是大名鼎鼎的“西瓜办”。

 

 “西瓜进城,不能乱城。每到夏天,不少瓜农会用板车、农用三轮车把西瓜运到市里卖,一些居民随手丢瓜皮,会影响城市环境建设和秩序。”为扩大影响,刘五一在5月28日安排工作人员开通了“西瓜办”官方微博,意在通过新媒体帮助农民销售西瓜。

 

@西瓜办上线不到48小时,郑州市委宣传部来电说:西瓜办“火”了,上“头条”了!“西瓜办,东瓜、南瓜怎么办?”“西瓜办、馒头办,都是麻烦办。”不少网友在调侃、拍砖。

 

“西瓜办三登新浪头条,完全在我意料之外。”刘五一告诉《中国新闻周刊》,“按照市领导的要求,‘西瓜办’设立的初衷,是为了解决瓜农卖瓜难和市民买瓜难的问题,实现西瓜进城不乱城。”他以多年运用自媒体的经验判断,如果仍以官本位的思维去考虑和解决问题,“西瓜办”很可能会草草收场,甚至可能惹上大的麻烦。

 

他分析网友误读“西瓜办”的原因:在过去“馒头办”事件中,市、区两级“馒头办”公开顶牛,使群众对“××办”的印象不好,加之“进城卖瓜需盖四个章”的传言,又加剧了这种负面印象。

 

5月31日凌晨2点,刘五一发布了一条图文并茂的长微博,阐述“西瓜办”的来由、职责和任务,称“西瓜办很年轻,需要亲们的呵护”,“买几个甜掉牙的大西瓜,让老乡早回家!”

 

对于接到的来自微博、微信、邮件、短信、电话的数百条消息,刘五一都作耐心解释,说西瓜办是“临时抽调组成”“免费服务”的组织性质,并强调西瓜办“一不收费、二不盖章、三不办证”。

 

@西瓜办慢慢渡过了启动危机。复旦大学教授朱春阳把@西瓜办的经验作为经典案例,写入了政府公共传播研究教材。

 

突围“法宝”

 

在受访政务大V眼中,做好互联网与政府服务的“+”法,并非“开个微信”“做个微博”如此简单,它离不开几张突围门卡——领导重视、为民办事和说人话。

 

日前,《中国新闻周刊》记者去@平安北京办公室一探究竟。10月21日清晨, 7名 “小编”围坐在北京市公安局会议室,等待日复一日的“编前会”。“编前会”负责人赵峰称,他会根据当日热点,确定发布的内容。

 

赵峰说,@平安北京从建立之初,就以6人团队运作,6人各司其职,有人负责微博发布和回复,有人负责分析微博阅读量、微博评论数,还有警务小编对微信和客户端进行内容制作。

 

2016年4月17日上午,北京东城区一小区内,一名快递员骑三轮车时与一辆黑色小车发生碰撞,司机下车后殴打快递员,网友拍下后在微博疯转。

 

“人被打了你们怎么不管?”@平安北京接到了不少网友私信。但事发时间和地点一时难以核实。当晚21时,@平安北京向全网发出征集线索。仅2小时后,东城派出所便接到报警通知,@平安北京持续跟进,及时平复了网民情绪。

 

除了快递员被打事件外,@平安北京在“和颐酒店风波”中也三度带头发声。@平安北京负责人赵峰说,自2014年后,他们开始从互动转向服务,真正为网民办事。一位郭姓警官告诉《中国新闻周刊》,他们日均收到1000多条私信及情况反映,对于服务咨询、具体求助和指向性线索,均做到100%回复。

 

《中国新闻周刊》发现,在“平安北京”的微信公众号内,还开设了“交通管理、人口管理、出入境管理办事指南”“便民服务电话自助查询”等便民服务。

 

@南京发布执行主编黄伟清说,随着领导层新媒体意识的增强,@南京发布一度成为被上级点名发布重要信息的官微。团队的规模,从2011年1人兼职,变成现在5人专职运营,分别负责民政、交通、卫生、医疗、城建、环保等部门的政策解读,类似于过去报社民生新闻部的“条口”。

 

对于当前很多政府部门的政务号只有1人在做,黄伟清感叹:“政务信息公开是党委政府的重要工作,这么重要的一项工作,为什么不从编制上、经费上配套?”

 

对于大V机构来说,关注新媒体是一份工作;而对大V个人而言,关注新媒体则多出于兴趣和商业。

 

随着大批青年开始热衷于电商创业,@魏延安的微博上关于农村电商的内容开始变多。2014年以后,@陕西魏延安的重心开始从过去叫卖农产品,转向以农村电商为主,每天更新10到15条微博。魏延安笑称,他的干部身份已被逐步淡化,成为了大家眼中的“三农电商专家”。

 

“2015年,我干了票更大的!”@陕西魏延安表示,2015年2月15日,他在微博上看到《咸阳日报》的一则新闻,得知乾县果农遭遇“鸭梨山大”滞销困局,联系咸阳共青团和当地村官后,确认囤积了500万斤酥梨。之后,他通过微博联系青联委员、青年企业家等,时年3月23日,最后一批滞销酥梨装车。

 

微信兴起后,大量年轻人开始使用微信作为沟通工具。魏延安也开通了个人微信,截至2015年,好友上限已“爆棚”。随着各类咨询的增多, 2016年年中,魏延安开通了微信公众账号,提取青年的共性问题发布在公号上。从2016年7月15日上线至今,粉丝已超5000人。

 

@段郎说事则因助人让自己名声大噪。2016年8月,有6名游客被困庐山景区,当时前后路段已被冲断。段兴焱收到来自受困游客的一则求救私信,随即拨通九江市公安局局长陈光明的电话,随后联系庐山公安局开展了4个多小时救援,晚上11时游客被解救。游客特意送来锦旗表示感谢。

 

要想在网络上赢得支持,除去真正办实事,还要学会说话的技巧。@共青团中央网络舆论处处长吴德祖表示,要用跟老百姓唠嗑的方式跟网民对话,使官微在话语表达上与网民实现情感共振。

 

“不少网民亲切地称我们‘团团’。”吴德祖说,这与他们亲民的话语风格分不开。2016年4月,@共青团中央和@中国航天科工的一场“互动”赚足了网民的眼球。@中国航天科工先在微博晒出宣传海报,引发网友吐槽,随后,@共青团中央转评,称“然而,他们能上天啊”,并制作发布了新的航天海报,称“你们只管上天,其他交给我们”。最后,此事以@中国航天科工的一句“看来之前的海报丑得惊动了团中央”收尾,成为坊间美谈,网民纷纷点赞@共青团中央“够接地气”。

 

还有一些官微借爆红电影名、网络流行语,借势推广。@成都发布总编辑谭麟告诉《中国新闻周刊》,2015年,他们做了一期#全国两会-成都微展览#,将严肃内容转换成生活语言,展现成都面貌。比如在介绍创业环境时,借用当时《最佳合伙人》电影里的一句话,称“成都是你的最佳合伙人”。

 

@国家地震台网则借“洪荒之力”幽默了一把。“洪荒,指地球形成后早期状态,一切都在混沌蒙昧之中,那时地壳很薄,地震频发,温度极高……可见,洪荒之力,确实很强大。”国家地震台网新媒体负责人震长告诉《中国新闻周刊》,官微为实时进行地震播报,近半微博内容出自机器人写作之手,但也会经常和网友互动,甚至大胆借用社会“热点”进行科普。

 

大V烦恼

 

当粉丝达“百万”“千万”量级时,不少大V纷纷感受到了五花八门的压力:时间挤占太多、“三无”私信暴增、活跃度不够、排行榜绑架政绩等。其中一些政务大V的微博由1人运行,坦言无暇顾及微信。对于成百上千条私信,他们只能用碎片化的时间上线,挑选部分“在行”的问题。

 

“有时碰上滞销事件,一天3小时微博也不够用!”魏延安坦言,微博由他一人运营,平时还参与日常工作,挤出来的时间大部分给了微博。

 

“由于我的个人微信粉丝早已突破5000,有源源不断的网民请教农村电商问题,无奈之下,我只有在今年7月注册微信公众号,虽然内容是我撰写,但是运营实在没有时间,就请了运营微信公众号的四位朋友,帮忙制作发布一下。”

 

段兴焱说,很多网友问他是不是不用上班,怎么天天发微博?对此,他哭笑不得。他表示,微博的原创内容多是定时发送,他会提前数小时找好素材,然后在上班时间自动发送,而微信基本是对微博内容的重复。

 

“微博基本把我的业余时间都占据了。”刘五一也称,目前在微政务中最大的瓶颈是时间不够,“除了正常工作时间外,我每天会抽3个小时运营个人微博,有时甚至5到6个小时。”

 

除了时间不够外,还有一些大V吐槽“三无”私信过多。 “我们还经常观测到一些网友转来的源自营销号、对青少年身心和健康成长不利的内容,比如某些‘无时间、无地点、无线索’的校园暴力的视频。”@共青团中央网络舆论处吴德祖告诉《中国新闻周刊》。

 

段兴焱运营微博的难点之一,是网友反映问题的真实性难以核实,比如九江以外的事、非警务事项,甚至还有网友跟他反映,说某某小区停电了。

 

段兴焱的微博粉丝现有108万,其中每天平均收到上百条私信,而其中大部分都缺少核心事实,加之他无法24小时上线,遇上紧急事情,“错过也就错过了。”

 

还有为活跃度焦灼的大V。谭麟表示,@成都发布新浪微博已拥有627万粉丝,在数量上达到一定高度,但粉丝的关注度需要“激活”。对此,@成都发布尝试展开微评论比赛、“圆梦之都·带福回家”服务等线上线下活动。

 

当前,全国微博微信的各种排名很多,影响力比较大的有“全国政务微博影响力排名” “全国双微影响力排名”及“全国办实事平台排名”等,评价标准主要参照影响力。但一些名列国内大小榜单影响TOP10的大V,也对排名体系持保留意见。

 

 “我们不是新媒体,是新闻发言人的窗口。”@南京发布负责人黄伟清称,尽管@南京发布一直位列全国政务新媒体前列,但他们自身并不在意这些。他说,按影响力评判政务微博好坏的舆论导向,会打击多数运营者的积极性。

 

“一些人会觉得,反正我也弄不了几个粉丝,还要得罪领导,不做了反而更保险。要知道,全国上万个政务微博号中,进入榜单的总是那几个。”

 

黄伟清说,@南京发布内部有一套自己的评价体系,一方面看信息转化度,即传播面有没有达到预期;另一方面看引用的准确度,即看媒体是否按照客观路径报道,因为媒体追求的是影响力,但对政务新媒体更重要的,是做好政策解读服务媒体和受众。

 

@共青团中央网络舆论处吴德祖则表示,现在除了微博、微信之外,多个商业新媒体平台都开设了政务号,并纷纷开设各类“影响力排行榜”,这在一定程度上对政务新媒体的发展产生了误导。

 

“过度重视阅读量、点赞量的排行榜,可能导致政务机构之间在吸引眼球方面进行恶意竞争,反而不太有利于优质原创内容的产生。”吴德祖说,目前亟须树立更科学、全面的新媒体工作评价标准。

 

“僵尸”难题

 

政务双微存在的另一个问题,是“僵尸号”众多。

 

2016年2月,一名网友在人民网·地方领导留言板上,反映“@铜陵市发改委”自2014年9月21日停止更新。对此,中共铜陵市委办公室在留言板上回应称,微博操作人员操作管理人员岗位轮替,后续将会改进。

 

8个月过去,《中国新闻周刊》点开“@铜陵市发改委”,发现其最新状态仍定格在2年前的9月21日。而铜陵发改委旗下另一个加V的“@铜陵发改”账号,认证为“安徽省铜陵市发展和发改委员会(物价局)”的微博,一直在更新,但内容都为“一行字”公文标题及链接,微博评论、转发和点赞数多为0,粉丝8人。

 

人民舆情监测室朱燕的一篇文章称,截至2015年底,中国共有近3万政务微博僵尸号。截至2016年6月,湖北、北京和江苏的僵尸号位居前三位,分别占其账号的58%、55%和54%,贵州、海南、福建、青海等地紧随其后。

 

而一个地区微博僵尸号,与该地开通的总账号成正比。

 

2011年和2012年,政务微博元年和政务微信元年开启。此后,各级政务微博、微信公众号海量涌现。据人民舆情监测室统计,截至2016年6月30号,新浪微博政务号达15.9万个,较2015年底增加693个。而截至2016年1月18日,腾讯方面的消息称,政务微信公号已逾10万。

 

近期,两组数据揭示了中国“双微”的地域布局:人民舆情监测室《2016年上半年“政务指数”微博影响力报告》指出,以省级行政区划分,江苏、四川、山东、广东和北京各占微博竞争力排行榜TOP5。总体上,东南部及中部地区竞争力较高,西北、东北地区偏低。

 

第二组报告对政务公众号进行了评估。国家行政学院电子政务研究中心(简称CAG)出具的最新报告显示,华东地区的政务公众号发展水平领先,西北及华中地区其次,东北地区和华北地区再次,西南地区和华南地区居末位,但区域内部差异较大。

 

分析认为,东部沿海等经济发展水平较高的地区“双微”情况更好,政务媒体发展与经济发展水平、网民数量和网络普及率等因素存在相关性。

 

据CAG 2016年度报告显示,2/3的政务微信公众号停留在“提供信息”阶段,仅54.17%的公众号具备“信息分类”服务,仅36.11%提供“双向互动”功能。

 

《中国新闻周刊》随机观察一些僵尸号,发现有政务微博数月未发表内容,即使偶尔更新,也是机械式地停留在公布领导动态、粘贴部门通知等。

 

对海量僵尸号的成因, @共青团中央网络舆论处处长吴德祖告诉《中国新闻周刊》,不少基层机构运营双微的人力投入有限。他说,在功能配套、人员配备和前期预算三个不到位的情况下,政务微博、微信公众号容易因为缺乏必要的条件而难以持续运营。

 

一位不愿透露姓名的大V告诉《中国新闻周刊》,一些县级单位在岗人员本身就少,做好一个微博或微信,没“半个人”专门运营是做不好的。

 

除了人力、硬件、预算上面临的窘境,政府部门对新媒体认知上的“缺位”,也是导致双微发展面临困境的重要因素。

 

“如果仅仅以编制不够或是经费不足等原因解释,恐怕难以自圆其说。”北京大学电子政务研究院副院长杨明刚告诉《中国新闻周刊》,从根本上说,是管理部门缺乏对社会化媒体的认知,进一步说是对社会化媒体的重视程度不足,甚至是对于民意的漠视。

 

“许多政府部门面对新媒体宁可不说话,也不愿意说错话。对维护政务账号来说,存在着所谓的‘多一事不如少一事’的心态,尽可能远离新媒体,这种心理也促成许多僵尸号的存在。”

 

《中国新媒体发展报告(2015)》分析说,对新媒体研究和认知不足、盲目跟风、无力运营、顾此失彼,是导致存在僵尸号的四大因素。还有一些业界人士指出,不少人出于“担心落伍”开通公众号,但限于人力物力,往往安排兼职人员维护,但因为缺乏专业素养,常因不懂网民“口味”、缺乏互动,屡获差评。★


china-newsweek
长按左侧二维码关注



总第780期《中国新闻周刊》现已上市
关键词目录
人物
  候孝贤
刘德华范伟谭维维
黄怒波毛大庆陆琪倪超冯小刚
李岚清郑钧陆川
贾樟柯俞可平……
调查

  外滩踩踏聂树斌
留学作假
东方之星五常大米
信访销号
电梯危情
天津爆炸贪二代
白雪山假法王传媒大学毒跑道电信诈骗……
特稿

故宫
南水北调
MH370
同志圈
巅峰救援
冥王星
性别决定
活佛
复旦投毒
单身
贫穷
小三劝退师80后离婚虚拟饭局……
回复“人物目录”  “调查目录”  “特稿目录”  “往事目录”提取更多

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存