Quantcast

中国女律师郭建梅获诺贝尔替代奖,如此荣誉,却在国内没溅起一点水花

阿拉善卷边视频,未成年勿点!

“我上头有人!”大二女孩李心草如何被权力猎狗撕碎?

中美贸易谈判重启:为获让步,美方在考虑哪些手段?

耻辱!刚刚上海突然传来一幕,囯人愤怒!

Facebook Twitter

分享到微信朋友圈

点击图标下载本文截图到手机
即可分享到朋友圈。如何使用?

你点评,我赠书|《东北游记》

2017-05-01 苏琦 中国新闻周刊杂志 中国新闻周刊杂志

 

读书,就像在密林中前行,你永远不知道,下一步,会感受到什么。因此,时刻有惊喜。

赠书活动最后一天,送给您的惊喜是本轻松的纪实类图书:《东北游记》。


这是一个东北女婿眼中的东北。作者迈克尔·麦尔与同样书写中国的美国作家何伟一样,于上世纪90年代中期通过和平队来到中国。没错,他俩还是好朋友。


记录了中国的西南小城涪陵,麦尔则审视了中国东北。他说,在东北,能够对中国的过去一探究竟;但没有料到,在荒地,我能一瞥这个国家的未来。


关于东北、关于外国人笔下的中国、或者关于作者,有想法写下来分享吧。留言点赞前5名,获赠当日推荐书籍。


获赠名单将于节后一周内公布。

他者眼中的东北
文|苏琦


通过一个美国人的视角重新认知自己国家的一片土地,无疑是一种多少有点尴尬的阅读经历。《东北游记》带给人们的就是这样一种体验。美国作者迈克尔·麦尔对历史信手拈来的熟稔和对现状游刃有余的把握,让读者经常在不自觉地发出会心的苦笑之余,还要发自内心地深深点个赞:这小子,真门儿清啊。

以在中国的游历为主题的作品并不是太难写。文化的碰撞和他者的视角是一个现成的IP:蜻蜓点水的采风、不动声色的猎奇、误读后的释然、屈尊俯就的理解、居高临下的悲悯,再穿插一些脸谱式的人物,这就算大功告成。

迈克尔·麦尔则选择了最为笨拙或最为矫情的一种方式:在东北一个叫“荒地”的村里做起了田野调查。他以上门女婿、乡村志愿英语教师和外来租客等多重身份,较为顺利地融入到当地的社群中,这使他可以以他者和局内人双重视角的便利来感受中国乡村社会深层的运作机理和脉动。通过详细记录一个村庄的日常和一个龙头企业给当地带来的变迁,他不仅对中国当下的种种制度变迁有了第一手的把握,甚至可以称得上半个“三农”问题专家,还敏锐捕捉和展现了遭逢工业化和城镇化冲击的村民的种种迷茫、困惑和抵触。

在扎根现实之余,他还四处“游荡”东北大地,深入各种历史现场,其视野之开阔、视角之奇特以及对东北历史认知之深刻和深远,足以令绝大多数中国读者汗颜。现在有多少人还记得分隔满汉的柳条边,遑论去勘探原址?有多少人知悉汉人实边东北时与蒙人的冲突及其对中国近代边疆地缘政治的影响,有多少人实地考察过沙俄租借地和日本拓殖农场旧址,又有多少人探寻过苏联红军进击东北给中国和日本平民带来的共同伤痛记忆?

伪满洲国的历史自然没有被我们遗忘,但南满铁路的经营和用心深远的“满铁调查”却少有人探究,那段历史当时如何被外媒表达更少有人关注。美军通过空降先遣小组解救被关押在沈阳集中营的巴丹死亡行军幸存者的行动,简直可以拍一部大片,长期以来却湮没无闻。迈克尔·麦尔不仅为我们打捞了那一段段鲜为人知的碎片,还通过自己的实地探访让我们感受到历史的余绪、时空的转换和人世的无常。

长期以来,拜央视春晚一年又一年搞笑夸张的小品所赐,东北和东北人已经成为了一个让人发噱的文化符号,而媒体动辄以“沦陷”突出的耸人听闻的标题,更是给东北蒙上了一层落后间杂悲壮和怪诞的色彩,以至于人们忘了东北曾是中国最具现代色彩的地区之一,是见证国际政经风云的重大舞台,身为共和国的长子更是为新中国的诞生和发展立下汗马功劳。现在似乎只有某个邻居高调地虚张声势时才能让我们想起东北的“国际地位”。东北的没落以及人们对其没落的熟视无睹甚至某种回避,充分表明我们是多么急于把历史甩在身后,又多么不愿意直视令人不快的现在。

感谢迈克尔·麦尔,为我们打捞起如此丰富的历史,透视了如此丰富的现实。这不仅仅是一篇游记,更是一种用纪实文学手法进行的学术调研。作者做了很多案头工作,通过迈克尔·麦尔,我们才恍然意识到原来东北居然在国际学术社区中占有那么重的分量。

就是中国本土作家,也鲜能给人们带来这样丰富而厚重的体验了。我们或许会游走四方,但更多是为了表达“这么美,那么慢”;我们或许会沉潜乡村,但更多是为了凸显自己能决绝红尘。而对于历史和现实,我们则懒得花太多心思和精力亲身求索,似乎朋友圈和公众号已经有着太多现成的答案。

说到底,我们对待历史不够真诚,我们也无法脚踏大地,我们更不愿直面现实。我们失去了从容的心态,失去了深耕的勇气,也就失去了我们的观察力和表达力。我们不知不觉中成了自己祖国的陌生人。

东北游记
(美) 迈克尔·麦尔 著,

何雨珈 译

上海译文出版社出版

定价:48


叶选宁|林存德|布小林

赖声川|丁石孙|华西医院

郭伯雄|中纪委|首富扶贫

黄奇帆……


回复

“人物目录”

“调查目录”

“特稿目录”

“往事目录”

提取更多过往文章

点击阅读原文,获得历史消息


文章有问题?点此查看未经处理的缓存