翻开读小库,书有大世界
爱书之人,一定知道《读库》,创始于2005年的北京,这个已经持续十年的杂志书,用它独树一帜的出版模式和文字的力量,影响了一群人整整十年。
《读库》取“阅读仓库”之意。作为一个多年从事出版策划的图书编辑,创始人张立宪,江湖人称“老六”,想要以自己的方式,做一本他心中“有趣,有料,有种”的书。
《读小库》则是《读库》推出的童书出版品牌,奉行“陪伴孩子长大”的编辑理念,分为五个年龄段,旨在为各年龄小朋友提供全门类阅读书架。近日,《读小库》来到了深圳OCAT深圳馆-图书馆(深圳市南山区华侨城创意文化园F2栋),为正在放暑假的孩子们举办了一场嘉年华活动,活动持续到8月6日,让孩子们在放假时多多体验阅读的美妙。我们更是请到了主编张立宪先生与我们聊聊“读小库”的故事。
翻开读小库,书有大世界
文 | 谭 智 锋
在漫长的暑假,除了去游乐场、动物园,小朋友还可以有一些相对安静的选择,比如阅读契合于孩子心灵的书,观看为孩子专设的展览,聆听与孩子相关的讲座,等等。日前,读库文化与OCAT深圳馆合作在深圳举行了一场暑期嘉年华活动,其中包括展览、讲座和沙龙,除了展示,还有互动,为小朋友提供美妙的假期体验。
该展览精选了“读小库”系列作品的插图,其中包括热内·梅特莱尔的《大自然》、阿斯特丽·德博尔德的《仓鼠日记》、安妮丽丝·厄尔捷、拉斐尔·于尔维莱的《一个人需要多少土地?》、玛丽·塞利耶的《书中有座美术馆》等。与此同时,“读小库”的大部分书籍也在展场上陈列,以供观众翻阅。这些书籍与插图给孩子们带来更新的体验,引领孩子们走入美好的风景。
“读小库” 部分作品 书影。
“读小库”是读库文化推出的儿童图书文库,以套装形式出版,分五个年龄段,旨在为各年龄小朋友提供全门类阅读书架。其内容涵盖文学、自然、历史、科学、艺术、社会、教育等领域。而形式则根据年龄段,分别有纸板书、立体书、绘本、小型文库本等。“读小库”近年来加大了翻译引进图书的比重,也致力于对珍贵艺术遗产的编辑和传播,高品质的电影及游戏艺术集享誉业内。
展览作品《一个人需要多少土地?》插图。
除了展览,此次暑期嘉年华活动还进行了一场以“看得见的未来”为主题的开幕沙龙,由策划人都云鹏主持,邀请了“三叶草故事家族创始人”之一的李迪和绘本创作者Aria,与读者分享了儿童阅读、童书出版以及父母如何为孩子选书等相关话题。在李迪看来,父母大多是根据专家的意见来为孩子选书,其实能关注孩子的阅读感受和关注点,根据孩子在阅读时的反应来选书,则更为重要。与此同时,父母应该给孩子提供更多的可能。而绘本创作者则分享了自己童年阅读的经验,以及目前从事绘本创作的心得。
在“读小库”的展览及活动走进深圳之前,该系列出版物就已引起我们的关注。日前,“读小库”主编、著名出版人老六(张立宪)接受了本报记者的专访。
老六:做这套书是梦想照进现实的事
Q | 谢晨星 A | 老六
1
做“读小库”是水到渠成
Q
因何想做“读小库”系列?相比《读库》,这二者差别挺大的。
老六:《读库》做了十几年,我们的读者也纷纷成家立业,有了孩子,需要有书给孩子看。而且这几年来,我们跟国际出版机构的接触越来越多,版权合作越来越多,做儿童读物的出版条件也就成熟了。很多神往的世界级的出版社,竟然也能面对面地去谈合作,甚至把版权留给我们,这是梦想照进现实的事。
比如,格林文化的郝广才老师,2012年他说希望把所有的格林童书的版权都交给我们,这就意味着我们率先拥有了一大批的好材料,有了好的底子。从这之后,我才开始留心,并把触角伸向儿童出版领域,和英国、美国、德国、日本、意大利、法国的出版机构,以及台湾地区、香港地区的同行去探讨学习,谋求合作。
从内因到外因,种种条件都已经逐渐成熟,“读小库”就成了一个水到渠成的事情。
Q
“读小库”的书是按照年龄段划分,这种划分方法是以什么为依据?是原版图书就有阅读年龄的划分,还是你们的编辑做的划分?
老六:是综合原版图书的编辑意图、一些家长和孩子的阅读意见以及《读库》的编辑们对图书内容的理解,加以分类而成,可涵盖小读者更广泛的阅读需求。
事实上,年龄段划分仅作为参考,也有些孩子就是喜欢阅读超龄读物所带来的那种心灵冒险,而有的大朋友则童心未泯地沉湎在低龄读物中。
2
选书标准:它是一本“应该有的”书
Q
选书标准是什么?
老六:我们并不需要对方提供什么获奖情况、再版纪录,以及畅销书榜、名人推荐,我们更在乎的是,它是一本“应该有的”书。另外我们还会深入他们的国家和地区,看那里的图书馆里借阅率最高的书,看他们社会里的父母在为孩子买什么书,甚至他们成年人童年读的是什么书,于是许多沉睡多年、不受关注的书被我们纳入囊中。尽管这种判断同样存在很大的模糊性和风险,以及见仁见智的莫衷一是,但相信不可言说的眼缘、听从自己内心的召唤,确实更有不由分说的效率和意想不到的效果。
Q
“读小库”目前还是引进书为主,是否有想过培养本土的童书作者?不过培养是比引进更难的事。
老六:一本童书的创作非常非常难,其时间成本、人力成本、智力成本并不亚于一本又厚又重的成人书,所以我们先引进、消化、吸收这些国外好的童书。但中国的孩子会面临很多只有在这片土地上、这个环境中才会遇到的问题,很多国外社会教育、自我教育类的图书,可能对于中国小朋友来说有点水土不服,所以虽然目前“读小库”的选题还是以引进版权居多,但我们更希望读者和市场能够给我们足够多的时间,足够多的空间,能够让我们组织国内的原创作者、插图师、大学者,广种深耕,来出版一些给小朋友看的通俗易懂、深入浅出的原创图书。
3
希望覆盖一个孩子若干年的阅读生活
Q
《读库》一直以来都有稳定的气质和风格,那么“读小库”的风格是什么?
老六:我们会侧重人文教育,从“审美、趣味、品味”三个维度,来协助孩子完成基础知识储备之外的人格锻造,培养他对美好事物的感知能力,对世间万物的好奇心和灵性智慧的想象力。
我们还会逐渐做一些手工、劳作方面的选题。手工、机械、科学实验,甚至烹饪、家居方面,都将成为读小库的选题方向。
我们会协助孩子提升他的智力,而不是迎合他的理解水平。我们不会选择甜得齁人的读物,不会选择污人眼睛、审美力很low的书,同时也会尽量提供视野丰富、视角宽广、更多元、更包容的阅读体验和智力冒险。
Q
对于“读小库”的未来,有什么规划?
老六:我们现在面向全年龄段的孩子,3岁、6岁、9岁、12岁都有,我们希望维持现在的出版规模三至五年,这样就可以覆盖一个孩子若干年的阅读生活了。希望我们的如意算盘能够得逞,把基本的出版规模做出来之后,再来优化调整,腾出手来做原创。国内有那么多好的题目、画家、作者,可这需要时间,需要我们的经营规模能够维持团队的运转,以及梦想的实现
▼附上读小库活动介绍:
OCAT深圳馆-“读库”2017暑期嘉年华
——我们把书做好,陪你一起成长
展览时间:2017年7月22日-8月6日,上午10:00-下午5:30
展览地点:OCAT深圳馆-图书馆(深圳市南山区华侨城创意文化园F2栋)
*活动免费,无需报名
编辑 | 罗婉 陈子澜
亲可能,还会对以下内容感兴趣
点击文字获取相关内容
52 29843 52 15535 0 0 2307 0 0:00:12 0:00:06 0:00:06 3100
深港是起点
书评是风帆
这里是《深港书评》