身教也忒他X的难了!
小孩的英文老师跟猫妈留话:
上课的时候,Shelock冒出一句「OH, shit!」
老师听了,不动声色的问「哪里学的,怎么会说这个句英文?」
小孩说:「听老爸说的,所以就用了。」
老师跟猫妈留话说「要避免在小孩面前说这类的话,猫爸可能只是一种情绪的表达,但要避免在小孩面前说,毕竟还是一个不好的词!」
猫爸知道后,顿时有种被儿子在背后”黑”了的感觉……
OH,BAD WORD!
其实呢,猫爸是记得跟儿子说这个词的情景的,当时正在做一个工作,突然电脑出错,脑子一昏,顺口说出了一句「Shit」!(相信所有碰到过资料还没存档,电脑就挂了的宅男宅女们都有类似的经验。)
说完才发现Sherlock在身边,心里一阵怪怪的,又不想打草惊蛇,所以注意观察了一下,觉得他没有表情,应该没听到。
万万没想到,这小子听进去了,竟然也学出来了!
知道这件事情,脑子的第一个反应也是「Shit !」
其实,平常真的没有说这个词的习惯啦,也不过很少、很少、很少、很少、很少的机率,才会脱口而出这个英文单词,真不是日常习惯,才造成小孩这么说的。
但猫爸心里实在很想把Sherlock抓起来吊打。
因为怎么也想不通,平常教东西,不管是跳绳、骑车、拼音、数学等等这些玩意儿,怎么都要教N遍才能记住,还常常一周没拿出来复习,小孩马上就能忘了!
但,你说这,也就听了一、两次的英文单词,怎么突然就这么快记起来了,还偏偏就是这个Shit,你说这小孩不是欠揍嘛!
问题被放大,日子不好过
有了小孩之后,猫爸的问题,每每都被放大,日子也越来越不好过了。
猫妈“家教”比较好,打从大学离家念书开始,天天打电话回家报平安,即便工作、结婚、有孩了,最少也是一周一通电话给丈母娘和老丈人。
猫爸则打小随便习惯了,猫爷爷、猫奶奶也不管,从大学开始,只要猫爸一出门,人就像丢掉一样,一回家就像捡到似的。
所幸,猫奶奶,每周都会捡回儿子一次,因为儿子每周都要回家拿生活费。
习惯延续到结婚后,猫妈开始有意见了,看着儿子,警告老爸时面露凶光的说「以后你儿子跟你一样都不打电话回家,就揍死你!」
然后,猫爸看着Sherlock心头凉凉的。
猫爸不容易
在加拿大和日本的时候,父子俩语言都不行。
但Sherlock无论是在日本幼稚园还是加拿大小学一年级,都碰到老师说类似的话(当然是通过翻译)「有机会,尽量在家里跟他说英文(日文),让他自然而然多使用英文(日文),他就会学的很快,特别是孩子年纪小,接受多语言没有障碍,不会太难的!放心!!」
听完,猫爸心里就不淡定了,对小孩来说是不太难,但是在日本回家后,屋子里就父子俩,在加拿大期间,跟Sherlock接触时间最长的也是猫爸。
所谓的要跟他多说英文(日文),让他”自然而然”习惯外国语言,那意思不是说猫爸要跟他说英文(日文)吗?
Oh! My God !!这也忒难了吧!!!
猫爸的英、日文都不行啊!
斑马线的故事
租房处离幼稚园很近,横跨过马路,走进斜对面的小径,大约三分钟就能到幼稚园。
如果必须走红绿灯,那得绕到路尾或路头,才有斑马线和红绿灯,这样时间就得多二分钟。
那大家也是知道的,咱猫爸一向秉持「能多睡一分钟就绝不少睡一秒钟的原则」,提早起床准备从来不在父子俩的家庭字典里。
加上那会儿,时不时都会发生「老爸拎小孩、小孩拎书包」,两人在路上狂奔赶校车、赶上课的情景,遇上这种紧急的时刻,绕路的两分钟,显得非常的多余啊!
有天,按照惯例,又晚了。
乘电梯冲下楼后,猫爸迅速左右观望,庆幸眼下两边都没有车,正抓紧时间拉著Sherlock要一把冲过马路的当儿,突然Sherlock反拽了一下!心里犯嘀咕的问他:
怎么不走?!快迟到了!
不是要走红绿灯?
......
给小孩当面泼了冷水的当下,脑子快速运转了一下,
「怎办?拉小孩快速冲过马路?还是绕路走红绿灯?」
结论:
第一个考虑,
怕此例一开,从此跟小孩说话,
小孩恐怕心里是不鸟猫爸的。
第二个考虑,
出国在外都只是为了学语言,
迟到一下,关系也不太大。
于是,最后决定,
「绕路,走红绿灯。」
当然,最后还是迟到了。
经过这许多事情之后,发现,
实在无奈,
这身教,也忒难了!
猫生活
闲适 有机 健康
关注我们
往期美文
父子游学300天系列
猫生活
安猪拉丹尼
爱美食
(小编的心声:赞赞赞!!)