爸妈，十分抱歉，我没有成长为你们想要的那个样子
今天是平安夜，我想给你讲一个关于“团聚”的故事
《天伦之旅》是一部由罗伯特德尼罗主演的电影，翻拍自1990年的同名影片，讲述了年迈的弗兰克在妻子去世的8个月时间里，发觉自己和孩子们的距离越来越远。于是，弗兰克不顾医生的告戒，独自踏上了拜访四个孩子的旅程
影片是这样开始的，一个刚刚失去老伴的Frank独自一人整理花园，修剪草地，花木浇水，超市买酒，买烤炉等等，为的是和四个孩子周末一起相聚。
可是他等来的却是一个接一个儿子和女儿的抱歉电话，大家以各种理由告诉父亲，他们不能回来参加家庭聚会了。Frank很失望，尽管女儿保证，不久的将来，她一定会回来看看父亲。
于是他决定踏上旅程，去孩子们的城市看看。但是Frank的身体并不好，医生告诉他独自外出会有很大的危险，但是Frank仍然决定冒险一试。
Frank一边收拾行李，一边对已去世的妻子喃喃自语，曾经妻子负责与孩子们联络感情。
在大巴上，Frank给同车的乘客介绍着另自己引以为傲的孩子，Frank靠着给电线包上防护外皮，这样不间断的包,包了一百万英尺的电线,才培养出了今天的他们。在他的眼里，自己的孩子都过得非常成功。
第一站，他来到了纽约，小儿子David的家中。但是按了许久门铃，David并不在家中。等了好久仍不见David回来。他在画廊的橱窗中看到了David的画，回想起小时候，他问David的理想是什么？David说自己的梦想是油漆匠，在墙上作自己喜欢的画。Frank纠正童年的David，不要成为油漆匠，要成为一个艺术家，去改变人们的生活。
Frank决定找一家咖啡厅继续等David，遇到了一个94岁的絮叨老头，老头说，自己有3个孩子6个孙子，但是他们都很忙，想要见到孩子甚至需要提前预约。老人认为自己的孩子都迷失了生活的方向。
第二天一早，Frank再次来到David的公寓，任凭老人怎么敲门，里面都没人回应，Frank只好把给David的信从门缝塞进去。
Frank决定离开纽约，去看自己的大女儿Amy
车窗外的电线,随着列车前行而升高、降低,起起伏伏。画外音响起了Frank的两个女儿“”Rosie同Amy的通话内容,Rosie打电话到父亲家里无人接听,Amy让她别再打给父亲。原来大卫出了事情。Rosie想告诉父亲，但是Amy阻拦了她的决定，Amy决定一定要先搞清楚状况才能告诉父亲。
Frank到达了Amy的家中，开门的是自己的外孙，外孙告诉Frank,妈妈在后院通电话，好像在解决什么棘手的问题。Amy对Frank的造访很意外。Frank说，因为你们都不回家啊。
Amy让自己的儿子先陪陪外公，二人打起了高尔夫，结果Frank把球打进了树林里。Frank问起了外孙的学习成绩，Amy告诉父亲，外孙的学习成绩很好，结果发现事实也并非如此。
Frank教育外孙，在他妈妈Amy小时候，他告诉Amy，做事就要做到最好，做人就要做到第一。
晚上Amy的丈夫Jeff回到家中，全家人一起公用晚餐，结果老Frank发现外孙和女婿之间的对话火药味十足。Amy对让父亲看到这一幕感到十分抱歉，或许女儿的生活并不如他想象中那么幸福。Frank决定在Amy家待上一两天，就去看自己的另外一个儿子，大儿子Bob，Amy说自己这周非常忙，不能陪父亲一同前往，但是她可以提前联系Bob，但是父亲拒绝了，他希望能给儿子一个惊喜。
但是晚上Amy还是偷偷地与Bob通了电话，Amy说明天就把爸爸塞上火车，但是Bob说自己很忙，并没有时间陪父亲。Amy表示急于把父亲送到Bob那里是因为她急于飞到墨西哥，看看David怎么样了，她觉得弟弟的被捕是与毒品有关系。Bob觉得自己应付不了父亲的盘问，Amy让他随便找个借口比如说自己要去欧洲演出之类的，将父亲推到小女儿Rosie那里。
临离开前，Frank开心的与女儿和外孙合影
Amy载自己的父亲去机场，老头在路上问女儿，为什么外孙没有女儿说的学习成就那么好，女儿说，自己只是报喜不报忧罢了。
在分开的时候，Frank突然问Amy，你快乐吗？
Amy愣了一下，说自己很快乐。
Frank似乎发现了什么，却没有戳破。
Frank来到了Bob 41 42570 41 17600 0 0 6637 0 0:00:06 0:00:02 0:00:04 6636的城市，他在街头看到了儿子乐团的海报，他骄傲地请路人给自己和海报拍了一张合影。
工作人员带着Frank来到了Bob的排练厅，结果他发现一直以为是指挥家的儿子，其实只是个鼓手。原来Frank的妻子告诉他，他们的大儿子不仅能指挥还能作曲。但是Bob和父亲强调，打击乐才是他真正的兴趣所在。
儿子只是个鼓手，这和Frank想象中很不一样，因为在他的观念里，指挥家才是比较有出息的职业。他认为自己的儿子非常有才华，却只埋没于敲敲打打这个职业。他认为是儿子放弃了梦想。
Bob推脱自己晚上要飞欧洲，下午要回家收拾行李。
Frank很难过，他以为自己能有两三天和儿子相处的时间。
Frank刚到大儿子的城市，就这样被“撵”走了，临别前，Frank问了大儿子同样的一个问题
你快乐吗？
在Frank渐渐模糊的双眼中，Bob变成了童年时的样子
或许在Frank眼里，这四个子女一直都未曾长大
他偷偷留了一封信，放在儿子的大鼓上。
Rob跟踪父亲来到车站,确保父亲确实买到了车票,一切顺利。他在跟妹妹通话时说:其实我今晚和明天都没有事情,可是我就是无法让他在这里过夜。因为怕自己说漏David的事情。
在车站的地下通道里，Frank遇到了一个流浪汉，他好心地决定给流浪汉一些买食物的钱。结果流浪汉却想抢走他的钱包，在奋力抵抗下，Frank的心脏病药被甩了出来。并被流浪汉一脚踩碎，Frank心脏突然疼痛，只能拼全身力气，捡起一些被踩碎的药渣，放在手心里舔来救命。
Frank终于来到了旅途的第四站，小女儿Rosie生活的地方。Rosie来接父亲，在父亲眼里，她也依然是那个圆圆脸的小女儿。
Rosie租了一辆豪华的加长车去接父亲,好像Rosie是最期盼父亲出现的人。她还为父亲定了天台的旋转餐厅，但是Frank并不在乎什么旋转餐厅，他只想给女儿先好好拍张照片。
女儿的邻居抱来了一个婴儿，想让Rosie帮忙看管一下。
Frank抱着婴儿十分开心
吃饭的时候，Frank跟Rosie说，他也只在她这里住上一晚，明天他就要回家了。
在吃饭的时候，Frank委屈的想起了自己这一路的经历。弗兰克有点抱怨道,孩子们什么事都跟妈妈说,从来不跟自己说点什么。Rosie解释道,妈妈是很好的聆听者,而你比较健谈,容易过分担心。
第二天,Frank还是坚持要回到家乡。小女儿送他去机场，并许诺有时间一定会回家看望父亲。
和对其他三个孩子一样，Frank也准备了一封信交给了小女儿。
在飞机起飞的时候，Rosie和姐姐Amy通了电话，得知David因为贩毒被捕，并且身体现在十分不好，已经进入医院。与此同时Frank在飞机上身体开始感觉不适，甚至呼吸困难，幸亏空姐及时发现。
Frank因为身体不适，在昏迷中进入幻觉。
他和四个孩子坐在一起。
孩子们都还是童年的样子。
Frank生气地质问他们为什么都要对自己撒谎
首先他质问Amy,他发现在Amy家住的那个晚上，第二天女婿是穿着同一件衬衫去上班的，这说明家里并没有女婿的衣服，女婿其实已经不和女儿一起住了。
Frank又转头质问Bob，因为他发现市里贴满了海报，他知道Bob并不是要去欧洲，甚至那晚连演出都没有。Bob本来是可以陪着父亲一起聚聚的。
接下来Frank突然转向Rosie问，其实那个婴儿是你的孩子吧？
Rosie说自己本来是打算告诉爸爸的,她其实是个同性恋的单亲母亲
其实妈妈一直都知道这一切，只是在打算告诉爸爸的时候，妈妈不巧生病了
其实,每一个孩子都是深爱着这位父亲的,只是和世上许多为人子女的人一样,他们是报喜不报忧而已。
最后轮到了David，
Frank急切地想知道David到底在哪里。
但是David说自己并不想见到父亲。
Frank很难过，他问孩子们，自己到底该怎么办？
孩子们说，让他就当做一切都没发生过就好了。
因为妈妈一直都是这样做的，报喜不报忧，顺其自然。
但是Frank做不到，身为电线工的他对孩子们寄予厚望。
然而子女们纷纷长大后,事业有成的大女儿婚姻并不幸福。
舞蹈演员的女儿居然是个同性恋，
一直以为是乐队指挥的儿子也只是鼓手而已，
而最引以为傲的小儿子如今不知所踪，
这让他备受打击,怎么装得了若无其事呢？
突然间，天气开始乌云密布。
女儿对Frank喊道：上面都不要对妈妈说，如果你爱她的话，就说点她喜欢的吧，告诉她，我们一切都很好。
就告诉她：
我们都很好。
经过抢救，Frank醒了过来。
三个子女也都赶了过来，唯独缺少David。
子女们都尽量避开David的话题。
老爸看得出来，子女们都在故意隐瞒着些什么。
但是他坚持要知道，David到底去哪里了？
最后Amy说出了真相，David已经去世了。
原来David早就搬出了公寓,其他人都以为他去旅行了,直到墨西哥那边打来了电话,但是大家想等结果确定前再告诉父亲。老人始终不愿相信自己已经失去了爱子。Amy说自己之所以不接待父亲是为了去墨西哥确认事情的真相，而每个子女都在找借口不陪老爸过周末,是因为他们既担心大卫又不知道如何面对父亲。
所有的语言都不足以形容Frank此时的悲痛。他始终无法相信自己那么优秀的儿子，居然会因为吸毒过量而死。
弗兰克极度悲伤之下看见了David,似幻觉,似梦境。David向自己的父亲说着抱歉。
而Frank也第一次，向David说出了自己的心声。
Frank塞进David门缝里的信,被当成David的遗物一同寄了回来。原来老爸写给每个子女的信,内容都一样,就是让子女们回家过圣诞节。每封信里都附上一张妻子和孩子们的照片。
Frank来到妻子的墓前，反省着自己多年来对子女教育的方式，是有问题的，他对孩子们的要求太多，导致孩子们见到他总是有压力。所以这么多年来，孩子们有什么都会找妈妈说，而不是找爸爸说。他终于明白了原来与孩子相处困难的原因在哪里了。
Frank告诉妻子，自己想要的，其实就是孩子们的快乐，只要孩子们快乐了，他也就安心了
他不能再把孩子当成小孩子一样看待，毕竟他们长大了，要去寻找自己的路
Frank再次来到纽约，想买回儿子生前的画作。
画廊的人告诉Frank，画作已经被买走了，但是随后她认出了Frank是David的父亲。
她告诉Frank，David常说,如果没有爸爸,自己成不了艺术家。
女孩说，其实她还保存着几幅David的画作，而且David的画作非常有自己的风格
女孩展示了其中一幅，很简单的像孩子涂鸦的电线杆,还有卷曲的电话缆线。只有Frank知道那是什么,那是Frank一直引以为傲的职业,就是用PVC做电话缆线。
圣诞节前夕,弗兰克去超市选购,今年圣诞节全家都会来,Frank要挑选一只最大的火鸡。
当然，他没有忘记给小儿子点上一根蜡烛。
这次，三个孩子都来了。在影片的最后，Frank说：
人人都很好---这句话，也正是本片《Everybody Is Fine》的译名之一。
说到底，这是一部彻头彻尾的亲情片，没有任何错与对之分。
没人能说父亲对孩子的严厉是对还是错，也没有人能说孩子对父亲的隐瞒是对还是错。
一切都是出于爱。而对于家庭而言，有了爱和理解，那便足够了吧！
更更重要的是，一家人整整齐齐聚在一起。
圣诞快乐
截图均来自电影《Everybody's Fine 》(中文译名“天伦之旅”）
Hervillageacademy@163.com
yanjiuyuaneditor@chinasunmedia.com
【发起人】
阳光媒体集团主席、资深媒体人杨澜女士
天下女人研究院由杨澜女士发起，研究院的使命是“通过帮助女性开发心智、培养能力、终生学习、共同成长，促进两性平等，推动社会进步”；以“培养杰出的中国及世界的女性领袖”为愿景；以“独立、成长、丰富、平衡”为核心价值观，面向追求终生学习和自我成长的女性。
更好的自己 更好的未来
【核心价值观】独立、成长、丰富、平衡
— END —
长按识别二维码关注：天下女人研究院
欢迎来微博@“天下女人研究院”
看见更加丰富多彩的我们
天下女人研究院2017年冬季成就学员班（点击链接了解招生详情）招生火热进行中！
如果你认同终生学习与成长的价值观，如果你追求与这个时代同步甚至引领变革，如果你希望与其他杰出女性共同学习，如果你有比较多的生活与工作阅历，已经在生活和事业上取得了一定成就，那么，天下女人研究院成就学员班非你莫属。
报名咨询：400-620-5066 、 010-87762908
点击“阅读原文”，报名冬季成就学员班