你好，澳大利亚 04月18日 星期三
澳洲今日头条
ABC澳广：
参加英联邦运动会失踪的喀麦隆运动员仍未找到
英联邦运动会已经闭幕，但在比赛期间失踪的8名喀麦隆运动员却仍然不见踪影。喀麦隆领队Victor Agbor Nso在接受采访时表示，5名拳击手和3名举重运动员在3天内相继从运动员住处失踪。这个问题现在已经交给了澳洲政府，特别是澳洲警方。据报道，失踪的运动员分三批次离开，有2名尚未参赛。
澳新网：
巴基斯坦裔澳人获得英联邦年度青年
来自悉尼的巴基斯坦裔Usman Iftikhar近日获得了英联邦年度青年荣誉，他在伦敦举行的颁奖仪式中从哈里王子手中接过了奖杯。Iftikhar是Catalysr的联合创始人，该公司为难民和其他移民提供指导、网络和财务联系服务，以便他们可以将商业理念变为现实。
悉尼晨锋报：
英名厨在澳开餐厅 进入破产管理程序
英国明星厨师奥利弗Jamie Oliver在澳洲开设的餐饮集团（澳洲）有限公司宣布进入自愿破产管理程序，这距离他入驻澳洲不到12个月。目前，位于堪培拉的餐厅已关门。剩下的位于悉尼市中心，Parramatta，布里斯本，珀斯和阿德莱德的五家店将继续运营，因为布里斯班餐饮集团Hallmark Group在最后一刻提出了收购。
时代报：
澳推出多款疫苗应对流感季
去年，澳洲近25万人确诊感染流感。为了应对流感季的到来，今年，政府推出了一款针对4种流感菌株提供体的疫苗、一款名为Flaud的新疫苗，以及比普通疫苗含量高出4倍的疫苗Fluzone High Dose。卫生部门相信今年能平稳度过流感季。悉尼大学免疫专家Robert Booy表示，流感季可能从5月份开始，人们应该尽快开始接种疫苗。
澳洲人报：
去年澳洲数百家企业曾遭受网络攻击
17日，澳洲当局证实，“显著数量”的澳洲机构、公司在2017年的网络攻击中成为攻击对象。攻击的方法是通过商用路由器在网络中寻找易受攻击的对象。网络安全部长Angus Taylor表示，没有迹象表明澳洲的信息被泄露。据悉，这些公司是受到来自俄罗斯骇客的攻击。这些骇客被怀疑得到俄罗斯政府的支持，澳洲已向俄罗斯发出警告。
SBS：
联邦政府反对大麻合法化
绿党党魁Richard Di Natale呼吁对现有的毒品禁令进行改革，希望将18岁以上的澳大利亚人使用大麻合法化，以期望从犯罪份子手中夺回对大麻的控制权。然而，卫生部长Greg Hunt公开表示，大麻是一种诱导性毒品，绿党需撤回其建议，因为这将危及澳人健康。
每日邮报：
少女被剧毒水母蜇咬死里逃生
西澳一名14岁的少女Hannah Mitchell被世界上最毒的水母之一、伊鲁坎吉水母蜇咬，马上浑身颤抖，并咳出了血。她的母亲马上把她送往医院，进行了2日的诱导昏迷治疗后死里逃生，不过接下来的2周治疗时间让Hannah痛不欲生，她说：“我感到我的心肺、整个内脏都像在破裂”。
澳洲热点
全澳逾两千工会代表聚集墨尔本
17日，澳洲工会超过2000名代表在墨尔本举行大规模的集会，之后全国各地数万名工人将在工会的带领下开始为期两周的集会，要求提高工资和保障工作待遇。未来的一个月内，工会还将在全澳各地开展20场会议及行动。目前，工会仍在等待公平工作委员会对最低工资增长的最新决定。该决定将从7月1日起生效。
Woolworths付款系统出故障
16日下午，超市巨头Woolworths的付款系统突发技术故障，导致全国范围的许多门店无法让顾客为购买的商品付款，有些甚至被迫关闭。但不久之后营业恢复正常。Woolworths一名发言人表示， IT技术问题“影响了全国超过一半的超市”。17日，Woolworths首席执行官Brad Banducci发布道歉声明，表示大规模的中断是由于系统故障，并称系统在当天下午5点前已经全部恢复。
西班牙公司承诺不放弃悉尼轻轨建设
新州交通部长Andrew Constance上周曾催促Acciona公司加快建设轻轨，并有消息透露财政部已经在计算将Acciona踢出局后重新融资的成本。但是Acciona公司在备忘录中称，他们将继续工程建设，并致力于完成工程，但没有揭示工程完工的时间。虽然31个区段中9个区段的轻轨已经铺设完毕，但是所有区段的土木建设尚未完成。按照原计划，所有主要的土木建设，包括电线杆、人行道都应该在本月完成。
悉尼西南区发生3车相撞事故
位于悉尼南区Horsley Park发生一起3车相撞事故，导致2人受伤。据悉，一辆蓝色Holden先是与一辆丰田面包车发生碰撞。而后方驶来的另外一辆货车由于没有及时刹车，与前方的两辆事故车发生碰撞。这起事故也造成Wallgrove路双向封闭一段时间。
最受投资者青睐城市 墨尔本排名第二
根据地产机构世邦魏理仕（CBRE）2018投资者意向调查报告，墨尔本全球房地产投资者在亚太地区希望投资的首选澳洲城市, 这主要归功于因为空置率收紧使房租有所增长，悉尼的排名则从去年的第一下降到第六，布里斯本排名第八位。这份榜单中，东京排名第一，墨尔本排名第二，新加坡排名第三。
布里斯本名宅发生火灾 三人死亡
17日凌晨，位于布里斯本Everton Park的Pavonia 街突然传出一声巨响。当地居民发现，一幢房屋发生了爆炸并迅速燃起了大火。事发后，共有6辆消防车赶往现场灭火。警方证实他们在房屋内发现了两女一男共三名死者。初步的调查结果显示，这起事故存在蓄意纵火的可能性，法医仍在调查中。
墨尔本未来或成为澳洲最大城市
经济调研与预测公司Demographics Group总监Bernard Salt近日警告，墨尔本人口增长过快，而移居到城市的人口数量可能需要减少 。他预计2030年前，墨尔本有望取代悉尼成为澳洲最大城市。目前墨尔本人口的年均增长量为12.6万人，而悉尼为9万人。Bernard表示，在一代人的时间里，墨尔本人口增长率已增长了10倍，这是有危险的。
澳人全职工作时间数下降
据调查，澳大利亚男性工作的小时数已经下降至40年来最低水平，男性每月平均在岗时间仅为155个小时。其中一个因素是1999年以来，从事兼职工作的男性增加了一倍以上。而澳女性兼职的工作时间比男性更多。澳大利亚女性的工作态度比以往任何时候都积极，但工作时间的持续减少仍然是需要解决的问题。