【长知识】美国海关申报表填写示范

每一位到达美国的人士都必须在入关前填写好一份海关申报表，若是以家庭为单位出行，一个家庭只需填写一份。在飞往美国的飞机上，机组工作人员会给大家发放这张表，需要你填写个人及所携带物品的基本信息，入关时交给美国海关工作人员，美国海关要确保在没有携带违禁物品的情况下才允许旅客入境。该表有中、英文两个版本，请向机组人员索取您需要的版本，如因数量不多，您只能拿到英文版，可结合本文样表进行中英文对照。

为防止农作物病虫害和禁止进口的野生动物流入美国，禁止携带下列物品：水果、蔬菜、植物、植物产品、土壤、肉类、肉制品、鸟、蜗牛、其他活动物或动物制品。未向美国海关与边境保护局申报上述物品时，会导致罚款，物品也可能被没收。

携带现金或代金，不论数量多少，均为合法。然而，如果您将1万美元(美元或相等数额的外国货币，或两者加在一起)以上带进或带出美国，您须填写FinCEN105表格，向美国海关与边境保护局申报。如果不按规定报告或不申报所携带的总金额，可能导致所有现金或代金被没收，您可能受到民事处罚和/或刑事起诉。

请注意，中英文版本申报表均需用英文填写。

申报表中文版样表：

 申报表英文版样表：

本申请表样表仅为填写示范，具体请按照您的情况如实填写。