NCCN 胃癌患者指南2019版(2)
星期日
2019年12月22日
不忘初心,砥砺前行!
致医生同行:
欢迎订购《指南解读》会员
致通情达理的癌症家庭:
注:有咨询需求者,请加《指南解读》主编黄医生微信30842121;经济困难者酌情减免!
胃癌患者指南
本章将简述胃癌的主要治疗类型。了解治疗方法有助于您理解自己的治疗方案。治疗胃癌的方法不止一种。治疗方案因人而异,并非所有患者都要接受本章所介绍的每种治疗。
1.内窥镜治疗
内镜下切除术适用于切除尚未发展至胃壁第一层的早期胃癌。本治疗方案使用通过内窥镜插入的器械切除小肿瘤。请参见图5。
切除或移除小的胃部肿瘤有两种方法。两种方法都是首先向肿瘤下注入液体。液体起垫撑作用,将肿瘤抬高。然后使用以下任一方法切除肿瘤。
►内镜下粘膜切除术 (EMR)。使用称为勒除器的套圈状器械移除癌细胞。对于切除尚未生长到食道壁深层的肿瘤,这种方法最佳。
►内镜粘膜下剥离术 (ESD)。医生用刀分离肿瘤下的健康组织。这种方法能够一次性完全切除整个肿瘤,有利于避免复发。最适合切除生长到胃壁 深处的肿瘤。
2.手术
手术是治疗许多胃癌的方案之一。胃癌手术的宗旨是切除整块肿瘤及其周围看似正常的一些组织。看似正常的组织称为手术切缘。
胃切除术
用于治疗胃癌的手术称为胃切除术。胃切除术会根据癌症程度切除部分或整个胃。
►全胃切除术会切除整个胃。请参见图6。
►胃大部切除术(也称为胃部分切除术)会切除部分胃。
►远端胃切除术是指下端胃次全切除术。
►近端胃切除术是指上端胃次全切除术。
开腹手术
大多数胃切除术采用“开腹”技术。在这种常见的方法中,外科医生会在腹部开一个大的刀口,并“打开”,以便接触并取出胃。然后通过手术将食道与小肠连接起来。在胃大部或远端切除术中,残余的胃与小肠或食道相连。
腹腔镜胃切除术
还有一种微创胃切除术,称为腹腔镜胃切除术。腹腔镜胃切除术会开几个小刀口,而不是在腹部开个大刀口。在医用显示器的帮助下,将小器械插入刀口以切除癌组织。
腹腔镜胃切除术适用于部分而非所有胃癌。您应该和外科医生讨论您的癌症是否适合采用腹腔镜胃切除术。
淋巴结清扫术
进行胃切除术时,胃附近的一些淋巴结也会被切除,并进行癌症检测。这称为淋巴结清扫术。
适用于胃癌的淋巴结清扫术主要有三种。因切除的淋巴结数量而异。
►D0切除表示未切除胃附近的淋巴结。
►D1切除表示切除靠近胃的淋巴结。
►D2切除表示切除靠近胃的淋巴结,以及邻近动脉和脾脏的淋巴结。
NCCN专家建议进行胃切除术时,应切除15枚或更多淋巴结。
3.放射疗法
放射疗法使用高能射线治疗癌症。射线杀死癌细胞或阻止产生新的癌细胞。外照射治疗 (EBRT) 是治疗胃癌最常见的一种放射疗法。这种方法使用大型器械从体外放射。射线穿过皮肤和其它组织到达肿瘤。请参见图7。
采用放射疗法治疗胃癌的疗程为每天一次,持续4-6周。通常需要一系列治疗才可让健康细胞在治疗期间得以痊愈。放射疗法通常与化疗相结合,持续时间相同。
仿真阶段
首先,您将经历称为仿真的规划阶段。您躺到治疗位 置,接受CT扫描。将使用CT扫描图像来制定放射计划。计划将阐述适用于您的最佳放射剂量,以及所需的次数。
接受放射治疗
放射期间,您躺在与仿真期间相同的位置。可能会使用设备防止您移动,以便放射线对准肿瘤。您将会独自留在放射室,技术人员在隔壁房间操作机器。技术人员会始终留意着您,您可以随时与其进行沟通交流。
放射治疗的副作用
暴露在射线下的皮肤在视觉和感受方面如同晒伤一般。皮肤会变红,可能会变得干燥、疼痛,触摸时会有痛感。
胃肿瘤的放射治疗也可能引发恶心、呕吐和腹泻等症状。其他反应可能还包括治疗区域疼痛、睡眠后仍极度疲劳(疲劳),以及食欲不振。
向您的治疗团队咨询完整的常见及罕见副作用。如果副作用让您有所困扰,可能会有帮助您缓解副作用的方法。
4.化学疗法
化学疗法(简称为“化疗”)是用药物杀死癌细胞。治疗胃癌的大多数化疗用药是液体,缓慢注入静脉。药物在血液中循环流动,治疗全身癌症。“全身性” 是指影响全身的癌症治疗。
有时,仅使用一种药物。有时,使用超过一种药物,因为药物疗效不同。联合方案是使用两种或两种以上的化疗药物。
化疗按疗程进行,治疗日休息日交叉。这样能让身体充分恢复,然后再接受下一个疗程的治疗。疗程长短因所用的药物而异。
化疗的副作用
化疗的副作用因人而异,取决于药物类型、剂量以及治疗时间。常见的副作用包括饱腹感、恶心、呕吐、腹泻、脱发和口腔溃疡。指甲色泽、硬度、干燥度、光滑度也会有所变化。
有些化疗药物会有损感觉神经。这称为感觉神经病变。症状包括手指和脚趾麻木、刺痛和疼痛。可能会对寒冷和轻微触痛更加敏感。请与您的医生沟通,以便预防或减轻感觉神经病变的症状。
向您的治疗团队咨询完整的常见及罕见副作用。如果副作用让您有所困扰,可能会有帮助您缓解副作用的方法。
【Case Manager】协助全程、全方位管理诊疗和康复!
5.靶向疗法
靶向疗法是一种针对并攻击特定类型癌细胞的癌症治疗方案。靶向疗法对正常细胞的伤害要比化疗小,因此副作用往往较轻。
靶向疗法通常适用于特定基因突变人群。如果您并没有发生药物所针对的突变,治疗对您可能并没有帮助。如,曲妥单抗(赫赛汀®)针对的是产生过多HER2蛋白的胃肿瘤。其医学术语为HER2过表达。
目前U.S. Food & Drug Administration (FDA) 批准用于胃癌的三种靶向疗法是:
►曲妥单抗(赫赛汀®)
►雷莫司单抗(雷莫芦单抗®)
►派姆单抗(可瑞达®)
指南1列出了每种药物的治疗对象。
我是否符合靶向疗法的条件?
您的癌症发生了某种药物所针对的突变,并不意味着您可以(或应该)使用其进行治疗。在胃癌治疗中,NCCN专家建议将靶向疗法用于以下患者:
►局部胃癌,且无法通过手术切除,或
►治疗后复发的胃癌(复发性癌症),或
►转移性胃癌,如果患者能进行大多数日常活动。
6.临床试验
新检查和治疗方法只有在经确认为安全且有效的情况下,才会对外公开。首先要采用FDA和其它监管机构所规定的方式进行研究。
临床试验用于研究检查和治疗方法的安全性和有效性。在胃癌等疾病的所有分期均会进行。一旦确定安全和有效,即可将其用作未来的治疗标准。
正是通过临床试验,本手册中的检查和治疗方法,现在得以广泛应用在胃癌患者治疗当中。所有新药物要经临床试验测试,方可批准普遍使用。大多数患者将首先接受标准治疗。标准治疗失败或您无法承受治疗时,则提供临床试验。
参与临床试验既有利也有弊。您需要权衡潜在的利弊,做出最佳决策。要参与临床试验,须满足研究相关的必要条件。临床试验中的患者通常在癌症和总体健康状况方面有相似性。这是为了确保任何进展均可归因于治疗,而与患者的个体差异无关。参与临床试验,还须阅读并签署一份称为知情同意书的文件。同意书中将详细说明该项研究,包括可能的风险和益处。
请向治疗团队咨询是否有开放性临床试验可以参与。您接受治疗的医院或附近其它医疗中心可能提供临床试验。您还可以通过做出治疗决定一章中所列网站查看临床试验。
7.小结
●内镜下切除术使用小器械切除早期肿瘤,小器械在引导下经喉咙进入胃。
●胃切除术通过腹部区域的刀口,切除部分或全胃以及附近的淋巴结。该手术可通过一个大刀口(开腹)或一些小刀口(微创)进行。
●放射疗法使用高能射线杀死癌细胞或阻止产生新的癌细胞。
●由于化疗能够阻止癌细胞的完整生命周期,因此癌细胞数量不会增多。
●靶向疗法是一种针对并攻击特定类型癌细胞的癌症治疗方案。通常适用于特定基因突变人群。
●临床试验让人们能够体验通常无法接受到的新检查和治疗方法。这些新检查和治疗方法可能会适时获得FDA批准。
END
更多精彩内容,请点击:
83个NCCN指南中英文对照版
14种恶性肿瘤的筛查和预防建议
癌症免疫治疗,您想知道的都在这里了!
癌症靶向治疗,您想知道的都在这里了!
《指南解读》团队成员简介: