11月,中国外文局所属各出版社推出了一批涵盖时政热点、口笔译词汇、旅行日记、史事百科、经典童话、寓言故事等品类丰富的图书。今天为大家推荐其中10本,并以书为礼,回馈读者。
该书收录了习近平主席在第二届中国国际进口博览会开幕式上的主旨演讲、在欢迎宴会上的致辞等重要讲话。这些讲话以高瞻远瞩的中国智慧、求真务实的中国方案,向世界宣示中国坚持扩大开放、为世界经济增长带来新的更多机遇的信心和决心,彰显了中国为推动建设开放型世界经济、构建人类命运共同体作出积极贡献的责任与担当。
▲识别上方二维码立即购买
该书以大量事例、详实数据和平实鲜活的语言,对中国历史上的法制传统、法制观念、法制模式及近几十年来中国法治建设的情况做了系统介绍,较全面和精到地阐释了“全面依法治国”这一主题。中文版曾入选2016年5月中国好书榜,现多语种版本的出版,有利于增进国外读者对中国特色社会主义法治道路的认识和了解。
《CATTI汉英词汇手册》《CATTI英汉词汇手册》
该套书是由CATTI项目管理中心组织专家团队编写的全国翻译专业资格考试指定辅导用书,涵盖1至3级全国翻译专业资格考试英语口笔译相关词汇,可作为CATTI各级别考试考生的日常备考用书。
《旅情热带夜:1021天穿越世界之旅》新星出版社
摄影师竹泽宇流麻用1021天时间,穿越美洲、非洲和欧亚大陆,途经百余个国家和地区,见到了震撼人心的美景,也见证了战火留下的伤痕;探访过与世隔绝的秘境,也经历过令人哭笑不得的困境和孤身一人的茫然。他用相机发现世界的同时,也用文字不断向内探索,毫不避讳背包客的苦辣酸甜,呈现出一个别具一格的旅行者世界。
▲识别上方二维码立即购买
《哈利·波特电影宝库 1卷:森林、湖泊与飞行动物》新星出版社
马人、人鱼、夜骐、鹰头马身有翼兽、火龙……千姿百态的魔法生物是“哈利·波特”魔法世界中的重要角色,它们有的聪慧、有的骇人,但都各具魅力。这本极具收藏价值的精美图书收录了来自“哈利·波特”系列电影的大量高清插图、幕后摄影及电影制作人的卓越见解,将邀请你再度踏上魔法旅程,走近这些神奇的魔法生物,深入探索它们是怎样被创作、发展并最终呈现在大银幕上的。
▲识别上方二维码立即购买
《中国通史》中国画报出版社该书原名《吕著中国通史》,为“史学四大家”之一的吕思勉的代表作。全书分为上下两编,以丰富的史实和流畅的笔调,浓缩了中国五千年历史。上编十八章,以文化现象为专题,讲解古代婚姻、官制、食衣住行等方方面面;下编三十六章,按时间顺序叙述中国政治变革,讲述历朝历代史事直至民国开创。全书收录历史图片一百余幅,更有详细图注,赋予文字更好的视觉体验和更丰富的内涵。
▲识别上方二维码立即购买
《巧克力百科全书》中国画报出版社
有着“诸神之食”美誉的巧克力,是上天赐给人类最美妙的礼物。《巧克力百科全书》追根溯源,不仅回溯巧克力五千年的历史,还从可可树的种植、可可果的加工过程,到巧克力的种类、鉴定、品尝、食疗功效,再到与茶、咖啡、酒等食物的搭配,以及各种巧克力大餐的烹饪菜谱……带你揭开巧克力的奇妙世界,探寻巧克力的前世今生。
▲识别上方二维码立即购买
《了不起的中国戏剧》海豚出版社
《了不起的中国戏剧》是一套专为孩子打造的介绍中国非物质文化遗产——中国戏剧的绘本。该书以精美的配图和简洁生动的文字,还原了京剧、昆曲、粤剧三个剧种各自的代表作品,让读者通过阅读中国戏剧故事,了解中华民族优秀的传统文化。书后配有相应的剧种知识介绍,包括戏剧唱词赏析及乐器、服饰等相关知识。书中插图从人物造型到环境布局,从亭台楼阁到一草一木,都细腻传神,充满了古朴优雅的意蕴。
▲识别上方二维码立即购买
《中国童话》《中国寓言》朝华出版社
两套书分别收录了5本中国经典童话、7本中国经典寓言。分别是《一粒种子》《马兰花》《金瓜儿银豆儿》《鼠女出嫁》《金色的海螺》,以及《不听话的山羊》《狐狸学老虎》《小鸽子救火》《两只小猫》《水獭和蟾蜍》《小鸡和她的朋友们》《金斧头》,均为原创儿童图画书名家精品力作。这些童话故事和精美图画,是历久弥新的儿童经典读物,将影响一代又一代孩子的成长。
▲识别上方二维码立即购买
11月赠书福利邀请3位好友成功关注“中国外文局”微信公众号,并将关注截图或好友昵称、收件人、地址、联系方式、还有你想要的书,发送给我们。我们将从中选出10位幸运读者,送上精美图书一本。
截止时间:2020年12月11日16时
- END -
供稿、供图:中国外文局所属各出版社
编辑:袁帆
RECOMMEND
推荐阅读
10月好书丨年终将至,你的读书计划实现了吗?
9月好书丨深秋寒意来袭,这份书单带给你温暖的慰藉
7月好书丨夏末初秋,习习凉风为你送来好书书单
6月好书丨2020时间过半,你的读书计划过半了吗?
5月好书丨初夏芳菲日,你有一份读书清单等待领取!
4月好书丨春暖疫去,让我们相约书海