查看原文
其他

史上最“变态”跨界试题:25题答对3个就是通才!百科诗派入派初试试卷

殷晓媛 百科诗派 2020-01-27


Photo from National Geographic


百科诗派入派初试考题(2018年版)

(共25题,每题4分)

 

 

1. 以下哪一组两个人物关系最近似于{Leonard Susskind(李奥纳特·苏士侃):Brian Greene(布赖恩·格林)}?


A.{尼古拉·特斯拉(Nikola Tesla):Mark Twain(马克·吐温)}

B.{欧阳修:钱惟演}

C.{卡尔·萨根(Carl Sagan):罗伯特·赞米基斯(Robert Zemeckis)}

D.{Y. Takafuji:Michael Ulica}


Photo from National Geographic

 

2. 以下哪种现象最适用于Professor Marston、Elizabeth和Bella Heathcote的关系?


A.分体心晶胞

B.《命运之路》(欧·亨利)

C.立法、行政、司法

D.b ? x : y(C语言)


Photo from National Geographic

 

3. 心宿二、北落师门、轩辕十四、毕宿五的关系最接近于:


A. 郭熙、李公麟、张择端、赵佶

B. Nihonium (Nh)、Moscovium (Mc)、Tennessine (Ts)、Oganesson (Og)

C. 家庭模式、埃菲尔铁塔模式、导弹模式、孵化器模式

D.《理论力学》、《电动力学》、《量子力学》、《热力学与统计物理》


Photo from National Geographic

 

4. 与电影《Relatos salvajes》(《荒蛮故事》)第六个故事心理机制有关的是:


A. 报复性消费(Retaliatory consumption)

B. 德西效应(Westerners effect)

C. 过度补偿(over-compensation)

D. 退行(regression)


Photo from National Geographic

 

5. 下列选项中运用到拓扑学(Topology)的是?


A. 苏蕙《璇玑图》

B. Raymond Queneau《Cent Mille Milliards de poemes》

C. 博尔赫斯《Historia universal de la infamia》

D. 罗杰·霍华德(Roger Hayward)《Undecidable Monument》


Photo from National Geographic 


6. 下列成语与现象关联正确的是?


A. “假道灭虢”——代谢酶

B. “管窥之见”——Sound barrier

C. “恶紫夺朱”——亚洲鲤鱼

D. “端本正源”——SRY基因


Photo from National Geographic


7. 喜马拉雅岩盐的形成原理与下列哪组诗文有关?


A.问君西游何时还?畏途巉岩不可攀。

B.朝去暮来淘不住,遂令东海变桑田。

C.壤皓腕于神浒兮,采湍濑之玄芝。

D.浩浩沅湘,分流汩兮。脩路幽蔽,道远忽兮。


Photo from National Geographic

 

8. 乔治·修拉(Georges Seurat)的新印象派绘画主张与下列哪个概念出发点相似?


A.抗荷服(Anti-G garments)

B.射电望远镜(radio telescope)

C.合成器(Musical Synthesizer)

D.情感算法(Affective Computting)


Photo from National Geographic 


9. 与沉浸式虚拟现实(Immersive VR)原理最相似的一项:


A.风月宝鉴

B.环形废墟(Las ruinas circulares)

C.直子的躯体(东野圭吾《秘密》)

D.机甲猎人(吉尔莫·德尔·托罗执导《环太平洋》)


Photo from National Geographic

 

10. Haggard的专辑《Eppur Si Muove》题目与下列哪句话语境相似?


A.“其事体莫须有。”(秦桧)

B.“若鬼神有知,不受邪佞之诉;若其无知,诉之何益?故不为也。”(班昭)

C. Clarence Darrow:You have never had any interest in the age ofthe various races and peoples and civilizations and animals that exist upon theearth today? 
William Jennings Bryan: I have never felt a great deal of interest in the effort thathas been made to dispute the Bible by the speculations of men or theinvestigations of men. 

D. There is grandeur in this view of life,with its several powers, having been originally breathed by the Creator into afew forms or into one…(查尔斯·达尔文)


 Photo from National Geographic


11. Basílica i Temple Expiatori de laSagrada Família(圣家族大教堂)在1926年的状态相当于下列哪一项?


A.  Symphony No. 8 in B Minor, D. 759,1822(弗朗茨·舒伯特)

B. 《心理类型》(Psychological Types),1921(卡尔·荣格)

C.  居庸关,1439

D. 友禅染,1678(宫崎友禅斋)


Photo from National Geographic

 

12. 古斯塔夫·马勒 (Gustav Mahler)所创作的《大地之歌》(Das Lied von der Erde)中含有以下哪一项中的全部唐诗?


A. 李白《悲歌行》、孟浩然《宿业师山房待丁大不至》

B. 张若虚《春江花月夜》、高适《别董大》

C. 宋之问《渡汉江》、王翰《凉州词》

D. 杜牧《泊秦淮》、李商隐《锦瑟》


Photo from National Geographic

 

13. 与句子“Murder for a jar of red rum.”所使用语言技巧相同的一项是:


A. The quick brown fox jumps over the lazydog.

B. Lewd did I live, and evil I did dwel.

C. Cool schoolboys do not do sports on topof London shop fronts.

D. This sentence contains thirty-sixletters.


Photo from National Geographic

 

14. 找出与{波普艺术;嬉皮士;雅皮士;HIP-HOP文化}排序逻辑类似的一项:


A. 人类基因组计划;夸克模型;胚胎冷冻技术;虚拟键盘

B.《照夜白图》;《步辇图》;《洛神赋图》;《江行初雪图》

C.  SQL;C++;Python;ActionScript

D. 《九章算术》;《水经注》;《营造法式》;《吕氏春秋》


Photo from National Geographic

 

15. 《西风颂》(Ode to the West Wind)与《弗朗肯斯坦》(Frankenstein)的关系,正如:


A. “BCS理论”与“黑洞热力学公式”

B. 《Show Me》与《Watermark》

C.  《自然居士》与《弓八幡》

D. 《Please Please Me》与《Cut Piece》


 

16.“嵌合体”( Chimera)与“槲寄生”( Mistleto)的关系与下列哪一个最相似?


A. “回避型人格障碍”(avoidant personality disorder)与“习得性无助”(learned helplessness)

B. “类星射电源”(Quasar)与“脉冲星”(Pulsar)

C.  PaulCézanne《玩纸牌者》(The CardPlayers)与 路易斯·卢米埃尔执导《玩纸牌》(Partie d'écarté)

D. “大数据”(big data)与“ 深度学习”(Deep Learning)


Photo from National Geographic

 

17. 与西格里夫·萨松诗句“In me the tiger sniffs the rose”(心有猛虎,细嗅蔷薇)相关的概念是:


A. Nick Bibby《科迪亚克岛棕熊》(Kodiak Brown Bear)

B. Charles Camille Saint-Saëns《天鹅》(The Swan)

C. 电影《沉默的羔羊》(The Silence of the Lambs)

D. 弗兰兹·卡夫卡《变形记》(Die Verwandlung)


Photo from National Geographic

 

18. 亚瑟·叔本华(Arthur Schopenhauer)的名言:“ Das Talent gleicht dem Schützen, der ein Ziel trifft, welches dieÜbrigen nicht erreichen können, das Genie dem, der eins trifft, bis zu welchemsie nicht einmal zu sehen vermögen.”( “能者达人所不达,智者达人所未见”)与下列哪一项有相通之处?


A. The public is wonderfully tolerant. Itforgives everything except genius.—— Oscar Wilde

B. Mediocrity knows nothing higher thanitself; but talent instantly recognizes genius.”  ——亚瑟·柯南·道尔《恐怖谷》(The Valley of Fear)

C. People who boast about their I.Q. arelosers.——Stephen Hawking

D. Ich selber bin noch nicht an der Zeit,Einige werden posthum geboren.(我的时代还没有到来,有的人死后方生。)——弗里德里希·威廉·尼采(Friedrich Wilhelm Nietzsche)


Photo from National Geographic 


19. LIGO (The Laser Interferometer Gravitational-Wave Observatory)(引力波天文台)与下列哪一组是同类?


A. VIRGO、GEO、TAMA300

B. PSR1919+21、PSR B1937+21、PSR B1257+12

C. NGC4486、NGC205、NGC3623

D. ACO1、COPG21T1、COX8


Photo from National Geographic

 

20. 与“濠梁之辩”立论机制无关的一项是:


A. 西格蒙德·弗洛伊德(Sigmund Freud )《Case Histories II》

B. 《Science》:mRNA,跨物种的沟通语言(原文“Genomic-scaleexchange of mRNA between a parasitic plant and its hosts”)

C. 儒勒·凡尔纳(JulesVerne)《海底两万里》(Vingtmille lieues sous les mers)

D. Moodmetric智能手环


Photo from National Geographic

 

21. 下列全部与红海有关的一组是:


A. 大流士一世(Darius I)、莉莉丝(Lilith)、《厄里特里亚航海记》(Periplus of Erythraen Sea)

B. 摩西(Moses)、《老人与海》(The OldMan and the Sea)、Lemuria

C.《渔夫》(佚名,桑托林岛出土)、Dr. William M. Balch、《少年派的奇幻漂流》(Life of Pi)

D. Nemo船长、Acropora formosa、亚拉巴海(Arabah Sea)


Photo from National Geographic

 

22. 空格处最可能出现的是以下哪一项:Achernar(水委一);(            );Procyon(南河三);Lacaille 9352


A. Spica(角宿一)

B. Sirius AB Binary Star System(天狼座双星系统)

C. Altair(河鼓二)

D. Deneb(天津四)


Photo from National Geographic

 

23. 苏轼《前赤壁赋》中“惟江上之清风,与山间之明月,耳得之而为声,目遇之而成色,取之无禁,用之不竭,是造物者之无尽藏也,而吾与子之所共适”与下列哪句观点最相近?


A. Whatever in creation exists without myknowledge exists without my consent.——科马克·麦卡锡(Cormac McCarthy)《血色子午线》(Blood Meridian)

B. People who say that yesterday was betterthan today are ultimately devaluing their own existence.”  ——Karl Lagerfeld

C. A human being is a part of the wholecalled by us universe, a part limited in time and space …Our task must be tofree ourselves from this prison by widening our circle of compassion to embraceall living creatures and the whole of nature in its beauty.——Albert Einstein

D. Adopt the pace of nature: her secret ispatience.——Ralph WaldoEmerson


 Photo from National Geographic


24. 达·芬奇旋转塔 (Da Vinci Tower) +格鲁吉亚雕塑“Ali and Nino”=


A. 芝加哥螺旋塔(Chicago Spire)+Devon House(David Ben-Grünberg & Daniel Woolfson)

B. 阿联酋“首都之门”(Capital Gate)+ Malmö Turning Torso(Santiago Calatrava设计)

C. 比利时“透明胶教堂”(See-through Church)(Gijs Van Vaerenbergh设计)+北卡罗来纳州金属变形喷泉(Metalmorphosis)

D. 阿联酋扎耶德国家博物馆(Zayed National Museum)+西班牙Cadiz  Grifo mágico(奇迹水阀)


 Photo from National Geographic


25. 下列哪个选项最能描述哨刺金合欢(Whistling Thorn Acacia)与举腹蚁(Crematogaster ants)的关系?


A. 投我以木桃,报之以琼瑶.

B. 或戾若仇雠,或密若婚媾。

C. 维鹊有巢,维鸠居之。

D. 人生不相见,动如参与商。


Photo from National Geographic


(欢迎在评论区答题,正确答案及解析将在春节后公布。)




“百科诗派创派十周年年鉴”简介


“百科诗派创派十周年年鉴”图书系列(Encyclopedic Poetry School: 10th Anniversary Series)为十周年特别策划的里程碑式年鉴系列选集,索引式呈现了正走向全盛时期的百科作品的创作。以大信息量、高前瞻力、强识别度、重实验性立于当今诗坛的百科诗派,受邀参加法国文化部赞助的 “诗人之春”(Le Printemps des Poètes)等国际诗歌活动,曾独立翻译20世纪最著名的建筑大师、“功能主义之父”勒·柯布西耶诗集《直角之诗》。是中国首个著作被美国 、英国 、德国 、法国 、俄罗斯 、爱尔兰、新西兰、捷克、挪威、瑞士、意大利、巴西、瑞典、芬兰、奥地利、波兰、比利时、荷兰、新加坡、尼泊尔、斯里兰卡、新西兰、葡萄牙、墨西哥、多米尼加、摩尔多瓦、斯洛文尼亚、拉脱维亚等国一百余家国家图书馆、世界顶级名校图书馆和大使馆大规模收藏的文学流派,被俄罗斯国家图书馆采编部部长 T.V.彼得鲁先科誉为“横贯当代中国诗坛的百科诗学主义之强流” ,多米尼加国家图书馆馆藏发展部部长Glennys Reyes Tapia则称百科诗派著作为“博大文化代表、书志编纂研究瑰宝”。本系列充分展示了这一横跨北京-巴黎的国际流派在重构诸多学科的跨文体、多语言先锋写作中,孤标独步的学术立场与别无旁骛的执念与匠心。



《播云剂》

 (Agent d'ensemencement des nuages)


作者: 殷晓媛

ISBN:9787537853811

出版社:北岳文艺出版社

出版日期:2017年10月

定价:49.8元

开本:32开


简介: 《播云剂》是“百科诗派”创始人、“泛性别主义”写作首倡者、中、日、英、法、德多语言写作者、中国作家协会、中国诗歌学会、中国翻译协会会员殷晓媛创作于2013-2015年百科类组诗之精选。殷晓媛代表作有11000行长诗《前沿三部曲》(已出版)和六万行长诗《风能玫瑰》等,曾策划百科诗派“2018人工智能纸魔方”(六国语版)视觉设计+行为艺术项目。 本书是殷晓媛第四部个人诗集及第八部著作,分为物理学卷、化学卷、生物学卷、微表情卷、地质学卷、音乐卷、书法卷、投影几何卷、摄影卷和大气科学卷,涵盖多个前沿交叉学科,其中部分作品曾在《诗歌月刊》“首发”栏目及《延河》、《作品》“长诗”栏目等刊发。该诗集的部分作品已被译成英文、德文、法文和日文,发表在国外各大刊物杂志上。


相关评论:殷晓媛的史诗长卷和她的百科诗学,不啻为诗歌界的一个奇迹。她的诗思纵横天地,跨越时空,深入万物的向度,足以刷新我们对诗歌的认识。无论是超现实主义,魔幻现实主义,科学诗抑或玄幻现实均无法框限由她诗歌巨大体系所形成的格局。我们无法凭借对于诗歌既有的知识和理念,来获得对于殷晓媛世界的恰切解释,她的存在,非我们所熟悉的任何对于诗歌的解释可以包客。在她的作品中,感觉和想像的能力驰骋在知识的界面,从星体之下纷繁的物质世界,直抵茫茫苍穹;从早已消逝的遥远的往昔,溯游至我们现实的境域;从心灵一隅,直探物性世界的内核,或者相反,从物质的一端,深入到心灵的秘密。诗思在物质与精神,理性与感性,抽象与形象,词与冥思之间任意游弋,使得万物在诗性意识的镜中映照而出,因显现,闪亮而充溢。并且,殷晓媛在她的创作中用尽了现今用于书写的文体,仅从文体和体量的角度看,她无疑达到了极致,可谓前无古人,恐怕也难有来者。同时她精神世界的宽广和深邃,也应在一个极境中加以考量。——孙谦




《浑天仪》

(Armillary Sphere)


作者: 王自亮

ISBN:9787537853675

出版社:北岳文艺出版社

出版日期:2017年10月

定价:36.8元

开本:32开


图书简介:

王自亮,1958年生于浙江台州。先后担任政府官员、报社总编辑、企业高管,现为浙江工商大学公共管理学院教授。1978年开始发表诗歌作品。1982年参加诗刊社第二届“青春诗会”。著有诗集《三棱镜》(合集,1984年)、《独翔之船》(1992年)、《狂暴的边界》(2004年)、《将骰子掷向大海》(2013年)等,诗歌作品选入《青年诗选》(1981-1982)、《朦胧诗300首》等选本,并著有随笔集《在地图上旅行》、《那种黑,是光芒本身》,批评集《孤独的慰藉》(合著),艺术鉴赏集《美的交响》,历史随笔《天马嘶云》(合著)等。诗集《将骰子掷向大海》获首届“中国屈原诗歌奖”银奖,诗歌《钟表馆》获诗刊“首届中国好诗歌”提名奖。 本诗集由六卷组成:卷一、大宇之形;卷二、农事诗;卷三、一个建筑史家的视觉笔记;卷四、双城记;卷五、长江,一部个人史;卷六、自画像。其中“大宇之形”部分将量子、裸奇点、时空、以太等诸多前沿科学概念融入诗歌,是百科精神完美的诗学呈现。



《隐秘图腾:琥珀星》

(Enigmatic Totem: Star of Amber)


作者: 海上

ISBN:9787537853682

出版社:北岳文艺出版社

出版日期:2017年10月

定价:49.8元

开本:32开


图书简介:

简介:海上,男,1952年11月生于上海市,先锋诗人、诗评家、自由作家。诗歌意象前卫,诗作苍茫大气,出神灵性;多年来,一直致力于梳理、思考中国史前文化,被誉为“民间思想家”。上世纪80年代,组诗《岛,东方人的命运》在《世界日报》发表后引起关注,在海内外发表诗作及文稿500余行(组)。 已出版诗集、随笔、文论包括:《还魂鸟》、《死,遗弃以及空舟》、《人海》(短、长诗版)、《海上短诗选》、《影子奔向四面八方》、《自由手稿》(第一部)、《中国人的岁时文化》、《走过两界河》、《旷。草木原形》、《侘寂的魂影》……2011年完成五千行长诗《时间形而上》,表现出诗人愈加成熟的哲思与语言艺术水乳交融达到的新境界。此外,《自由手稿》(第二部)、《槲》(海上散文诗精选集)、《孕事》(插图手稿版长诗)等正在出版之中;《诞生记》(长诗)正在创作中。《隐秘图腾:琥珀星》是一部诗+散文诗综合文集,由:第一辑(《琥珀星》等)、第二辑(《思维是气态元素》等)、第三辑(《进入生命之源》等)三部分构成,是以长诗闻名的海上立足于百科立场、以全新视角纵观各领域的又一力作。



《超弦之玄》

(Le mystère des supercordes)


作者:浪激天涯

ISBN:9787537853668

出版社:北岳文艺出版社

出版日期:2017年10月

定价:48.8元

开本:32开


简介:本书为法国某大学机器人学博士、供职于集团公司的浪激天涯的著作。浪激天涯提倡深层意义上的自由平等。不掩饰小女子的柔弱也不避讳大男人的豪迈。其价值观正如其指纹,在文字里随处可见亦男亦女亦小亦大的泛界痕迹。

《超弦之玄》是一部跨语种诗集,分六部分:一、万弦一体,试图从横向的不同扇面及纵向的分类层次探索发现生命及生命寓体的精微意义。二、单弦上的情思,“情”是谁也绕不开也不想绕开的的生命主题, 超弦之内怎能无情。三、低弦上的草露,如仲春清晨草叶上的露珠,晶莹细微不事张扬。但当你降低身姿,便会嗅到草的鲜活青香,看到露珠倾心接纳外界的圆润。四、四弦颤动, 集中体现四行诗的魅力,碰巧她有柔巴依的外形却不拘于柔巴依的韵律。五、微弦如拳,准备好三行三十字内的玲珑身段和大世界对弈一局或是对酌一杯。六、双弦和鸣,法译几首小诗以飨法国同事和朋友。整部诗集,是浪激天涯写作生涯中百科类创作的集萃和其他主题诗歌的精选,是理工博士对量子力学、生命科学、自然哲学等诸多领域的探索和解构。



《潘洛斯阶梯上的蚂蚁》

(Une fourmi sur l'escalier de Penrose)


作者:山水如歌

ISBN:9787537853750

出版社:北岳文艺出版社

出版日期:2017年10月

定价:49.1元

开本:32开


简介:本书是法国某大学“系统控制与人工智能”博士、供职于跨国IT公司的山水如歌所著跨语种诗集,由六部分组成:一、百科诗语;二、事物之理;三、Sous le ciel du français;四、时事采样;五、音乐之声;六、生活蒙太奇。其中“百科诗语”涉及人工智能、考古学、微生物、化学、数学、符号学、天体物理等多个领域,展示了极简、精确、明澈及辩证的风格。




 

百科诗派著作在 La librairie le Phénix


2018年1月“百科诗派创派十周年年鉴系列”图书在法国巴黎La librairie le Phénix(凤凰书店)正式发售。这是中国诗歌史上第一个作为流派在巴黎最重要书店之一全线登陆的精神共同体。

凤凰书店位于巴黎第三区Boulevard de Sébastopol 72号,是法国成立时间最早的华文书店,在法国文化界颇有影响。




京城各大书店:

时尚廊



塞万提斯学院(仟雨集



格外书店


彼岸书店






已收藏百科诗派著作的图书馆:



    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存