Rm 101, Bldg No.10, Quantang Rd No.38, Haizhu Dist, Guangzhou, China地表，地球的最表面。我不是地理学家，只是有一个较为原初的想法，通过绘画去回望一下人们活动的痕迹和某些在场的经验，这些经验，亦是人们通常所讲的第二历史，它具有一定的流动性。对于我，这些视角和质感乃至笔触的补充至关重要，它们像一团巨大的棉花塞入一条空心的钢管，一眼望去极像失焦，但定睛细看却层次分明。绘画不是辩术，不应成为歧义世界的注脚。Ground surface, the first layer of the earth. Not a geographer, I just have an idea. I can look back at the traces of people’s activities and some of the experiences of people present through painting. These fluid-like experiences are also the second history people usually talk about. For me, these complement of perspectives, textures, and even brushstrokes, like a huge mass of cotton stuffed into a hollow steel tube. At first glance, they look like they are out of focus, but with a closer inspect, they are distinct. Painting is not an art of defense, or a footnote to the world of ambiguity.It is the ground surface.李明昌, 1980 年生，现居广州。从事以架上绘画为主和以绘画展开的一系列相关工作，包括近现代微观历史的视觉与文本探究。 部分个展：“地表”，广州画廊，广州，中国（2021）；“边境线：李明昌”，Tong Gallery+Project，北京，中国（2018）；“李明昌”，釜山国际艺术博览会，釜山，韩国（2018）；“草蛇灰”，5楼空间，广州，中国（2017)）；“隐秘的感召”，L+SPACE机构，上海，中国（2016）。部分群展：“打尖”，太古美术馆，广州，中国（2020）；“青年力量”，广东美术馆，广州，中国（2020）；“低复线叙事”，21空间美术馆，东莞，中国（2018）；“青衿计划”，正观美术馆，北京，中国（2018）；“上海廿一当代艺术博览会”，兀维间，上海，中国（2017）；“纸上-至上”，新造当代艺术中心，广州，中国（2017）；“奇妙之年”第二回展，尚榕美术馆，广州，中国（2017）；“桥段第二回”广东当代艺术邀请展，广州美术学院大学城美术馆，广州，中国（2017）；“第二届广州美术学院青年教师提名展”，广州美术学院美术馆，广州，中国（2017）；“ISGO 广州首展”，ISGO 画廊，广州，中国（2017）；“视觉生产：艺术劳作见证时代变迁学术提名展”，广东美术馆，广州，中国（2016）Li Mingchang was born in 1980, now based in Guangzhou. Engaged in a series of related work based on painting, including visual and textual exploration of modern micro-history.Selection of solo exhibition: “Ground Surface”, Canton Gallery, Guangzhou, China (2021), “Edge Site Line: Li Mingchang”, Tong Gallery+Project, Beijing, China (2018), “Li Mingchang”, Art Busan, Busan, Korea (2018), “Floating as Latent, 5 Art Space, Guangzhou, China (2017), “Conceal Inspiration”, L+Space, Shanghai, China (2016), selection of group exhibition: “Da Jian”, Taigu Art Museum, Guangzhou, China (2020); “Young Power”, Gaungdong Museum of Art, Guangzhou, China (2020); “the Low Bifurcated Narrative”, 21 Space Art Museum, Dongguan, China (2018), “Elite Young Artists Program”, Right View Art Museum, Beijing, China (2018), Art 021 Shanghai Contemporary Art Fair, π Dimension, Shanghai, China (2017), On Paper Supreme, AT Center for Contemporary Art, Guangzhou, China (2017), The 2nd Exhibition of the year of magical experience: Boarding a New Ferry Boat, Shangrong Gallery Guangzhou, China (2017), Bridge Round Two: Guangdong Contemporary Art Invitational Exhibition, Ucity Art Museum of GAFA, Guangzhou, China (2017), The 2nd Young Teachers’ Nomination Exhibition of GAFA, Art Museum of GAFA, Guangzhou, China (2017), ISGO Gallery First Exhibition: Either Enjoyment or Freedom, ISGO Gallery, Guangzhou, China (2017).
广州画廊现已开通网店
请扫描下方二维码进入
2015年成立，立足广州，持续关注珠三角地区艺术家，冀与艺术家共同成长。
Established in Guangzhou, 2015. Persistently focusing on Pearl River Delta Area based artists, aspiring growth for both.
广州市海珠区泉塘路38号十号楼101
Rm 101, building No.10, Quantang Rd No.38, Haizhu Dist, Guangzhou, China
展览期间逢周一二休息，周三至周日 11:00-18:00
Closed on Mon-Tue, during exhibition, open on Wed-Sun 11:00-18:00
cantongallery@gmail.com
www.cantongallery.com.cn