"氹氹转，菊花园…"一起来叹"广东方言童谣主题展" | 南国书香节

茂名发布 2022-04-28

随着2021南国书香节茂名分会场正式开幕，近日，许多市民涌入市图书馆1号展厅，观赏由广东省立图书馆、市图书馆主办的“绘声绘色叹方言——广东方言童谣主题展”。

记者了解到，该主题展是2021南国书香节茂名分会场诸多活动之一，同时也是我市全民阅读系列活动之一，在南国书香节开幕式之前已经布展了，时间从8月12日到30日，持续到本次南国书香节闭幕。

“

“落雨大，水浸街，阿哥担柴上街卖，阿嫂出街着花鞋，花鞋花袜花腰带，珍珠蝴蝶两边排。”“氹氹转，菊花园，炒米饼，糯米团。阿妈叫我睇龙船，我唔睇，睇鸡仔。鸡仔大，拎去卖，卖得五百钱，卖得钱来起花园。”“月光光，照地堂，虾仔你乖乖瞓落床，听朝阿妈要赶插秧啰，阿爷睇牛佢上山冈，虾仔你快高长大啰，帮手阿爷去睇牛羊……”

一首首广东人耳熟能详的童谣，被前来观赏的市民们或念或唱了出来，一时间在展厅内，充满了广东方言童谣的欢快气氛。

“感觉这些童谣很亲切，我差不多都听过，只不过有些会唱有些不会唱。”市民廖先生告诉记者，他是带着女儿来的，“想让我的女儿也了解我们广东有过什么童谣，把我们广东的特色文化传承下去。”

市图书馆工作人员介绍，该主题展通过展览的方式，呈现广东方言童谣的精彩。众所周知，广东方言有广府话、潮州话、客家话等，方言的兼收并蓄和岭南地区的包容开放相辅相成，互为表里，成为了人文荟萃、中西交融的具有广东特色的文化符号。

新闻睇多D