墨梅王冕(元)吾家洗砚池边树,朵朵花开淡墨痕。不要人夸颜色好,只留清气满乾坤。
注释
①吾家:我家。因王羲之与王冕同姓,所以王冕便认为王姓自是一家。②洗砚池:写字、画画后洗笔洗砚的池子。王羲之有“临池学书,池水尽黑”的传说。这里化用这个典故。③满:弥漫。
译文
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
作者简介
王冕(1287年-1359年),字元章,号煮石山农,浙江诸暨枫桥人,元朝著名画家、诗人、篆刻家。有《竹斋集》3卷,续集2卷。存世画迹有《南枝春早图》《墨梅图》《三君子图》等。能治印,创用花乳石刻印章,篆法绝妙。
师:这首诗中的梅花具有怎样的美?
生:长在洗砚池边(方位)沾染了墨香,“朵朵”说明花开之多、盛,“淡”一词写色彩之素雅,“清气”写气味清芬,所以这是一株非常美丽、淡雅而幽香的梅花。
师:你分析得很仔细。“松、竹、梅”被称为“岁寒三友”,梅花在文学中往往具有象征意义。从本诗梅花的特点来看,我们可以联想到那些高洁傲岸、洁身自好的高尚人士。“不要人夸”可见他对世俗的看法根本不在意,只想保留自己的“清气”,可见其独善其身,“满乾坤”,也可见对自己这种不入俗流、香满人间的品质的肯定。
生:所以这首诗是托物言志,借物抒怀,既是对梅花的赞美,也是自己对世界的一份宣言。
读诗明心志
“诗言志,歌咏言”。在中国文化传统里,没有比诗歌更能直陈胸臆、抒发心志的了。同中外记者见面时,习近平总书记就以诗言志,吟咏的是墨梅不慕虚名、绽放清芬的品格,彰显的是大国大党的自信,表达的是从容清醒的定力,传递的是埋头苦干的意志。诗意的表达,让人们看到一个古老民族走向世界的气度、一个走过近百年的政党面对未来的胸襟。请你来大声重复:“ , 。”(答案在下期公布)
(上期答案:①蝉 ②马 ③梅 ④蝉)
本书出版社:华东理工大学出版社 (2019年5月第1版)
本书作者:陈可英,中学语文高级教师,绍兴市作家协会会员。全国巾帼建功标兵,浙江好人,《浙江教育报》2015年度书香人物,浙江省优秀导读员,浙江省五星级义工。主编有《小学生必背经典文言文》《小学生必背经典古诗词》。所在家庭被评为全国五好家庭、浙江省书香家庭、浙江省最美家庭、绍兴市首届慈善家庭。现任教于浙江省诸暨市大侣小学,担任绍兴市妇联执委常委、诸暨市越民生义工团理事长、诸暨市慈善公益大使。