早发白帝城李白(唐)朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。
注释
①发：启程。②辞：告别。③还：归;返回。④住：停息。
译文
清晨，朝霞满天，我就要踏上归程。从江上往高处看，可以看见白帝城彩云缭绕，如在云间，景色绚丽!千里之遥的江陵，一天之间就已经到达。两岸猿猴的啼声不断，回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时，轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。
作者简介
李白(701—762)，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”。出生于西域碎叶城，4 岁随父迁至剑南道绵州。李白是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人，有“诗仙”之美誉，与杜甫并称“李杜”。存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。
师：唐肃宗乾元二年(759)，诗人流放夜郎，行至白帝城遇赦，乘舟东还江陵时而作此诗。遇赦而还，那自然是如卸重甲，身心畅快。从哪些词句中可见?
生：“朝辞白帝彩云间”，回望白帝城仿佛在彩云间，如此绚丽之景，一方面言城之高，另一方面也可见诗人的心情大好;“千里”而“一日还”，路远而速度飞快，有归心似箭之意。“轻舟已过万重山”，“轻舟”和“重山”形成对比，虽道阻且长，但身轻如燕，所以万重山又怎能不轻易越过?
师：清人桂馥称赞：“妙在第三句，能使通首精神飞越。”怎么理解?
生：古时长江三峡，“常有高猿长啸”。诗人说“啼不住”，是因为身在这如脱弦之箭、顺流直下的船上，两岸的猿啼声与两旁的山影在耳目之间成为“浑然一片”，可见诗人的心里是何等畅快和兴奋!
师：全诗洋溢的是诗人经过艰难岁月之后突然迸发的一种激情，故雄峻迅疾中，又有豪情欢悦。快船快意，使人神远。难怪后人赞此篇谓：“惊风雨而泣鬼神矣!”
读诗考名著
白帝山城遍地诗，今朝古代竹枝词。白帝城位于重庆奉节县瞿塘峡口的长江北岸，奉节东白帝山上，三峡的著名游览胜地。有泰山之风貌，有兔耳岭之怪石奇观，原名子阳城，为西汉末年割据蜀地的公孙述所建，公孙述自号白帝，故名城为“白帝城”。考考你，下面诗句里讲的是哪部名著里的事?
刘备托孤悲壮事，孔明出表叹雄辞。
（答案在下期公布）
（上期答案：①秋收万颗子 ②山山唯落晖 ③点水蜻蜓款款飞 ④病树前头万木春）
本书出版社：华东理工大学出版社 （2019年5月第1版）
本书作者：陈可英，中学语文高级教师，绍兴市作家协会会员。全国巾帼建功标兵，浙江好人，《浙江教育报》2015年度书香人物，浙江省优秀导读员，浙江省五星级义工。主编有《小学生必背经典文言文》《小学生必背经典古诗词》。所在家庭被评为全国五好家庭、浙江省书香家庭、浙江省最美家庭、绍兴市首届慈善家庭。现任教于浙江省诸暨市大侣小学，担任绍兴市妇联执委常委、诸暨市越民生义工团理事长、诸暨市慈善公益大使。