【越民生·公益古诗讲堂】晓出净慈寺送林子方（42）

点击“越民生”关注公众号，获得最新信息

古诗赏析

晓出净慈寺送林子方

杨万里(宋)

毕竟西湖六月中，

风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧，

映日荷花别样红。

注释

①毕竟：到底。②接天：像与天空相接。③别样：特别，不一样。

译文

到底是西湖六月天的景色，风光与其他季节确实不同。碧绿的莲叶无边无际，好像与天相接。阳光下荷花显得分外艳丽鲜红。

作者简介

杨万里(1127—1206)，字廷秀，号诚斋。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人，与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”“南宋四大家”。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。著有《诚斋集》等。

师生问答

师：说起写荷花的诗，必会提起杨万里的“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”。为什么这句诗那么有名呢?

生：运用色彩的描绘给人造成极强的视觉冲击，“碧”和“红”异色相衬，鲜艳夺目。

师：而且所写的莲叶荷花，一般归入阴柔美一类，而诗人却把它写得非常壮美，境界阔大，有“天”，有“日”。语言也很有气势：“接天”“无穷”。这样，阳刚与柔美，就在诗歌中得到了和谐统一。

生：写美丽的景和送林子方有什么关系呢?

师：西湖之景那么美丽，最适宜人居。当时林子方赴福州任职，内心非常高兴，自以为是仕途升迁。杨万里则不这么想，送林子方赴福州时，写下此诗，想用西湖之景留住林子方，劝告林子方不要去福州。全诗通过对西湖美景的赞美，曲折地表达对友人深情的眷恋。

诗词练习

品诗赏美景

既然六月中的西湖“风光不与四时同”，让我们去寻一寻，赏一赏，下面诗人笔下的风光是属于哪个季节。

①兰堂客散蝉犹噪 , 桂楫人稀鸟自来。唐·许浑 (    )

②柳暗花明春正好，重湖雾散分林鸟。明·杨周 (   )

③乱花渐欲迷人眼 , 浅草才能没马蹄。唐·白居易 (   )

④斜汀藻动鱼应觉，极浦波生雁未知。唐·李郢 (   )

⑤白 红蓼西风里，一色湖光万顷秋。宋·孙锐 (   )

（答案在下期公布）上期答案：

本书出版社：华东理工大学出版社  （2019年5月第1版）

本书作者：陈可英，中学语文高级教师，绍兴市作家协会会员。全国巾帼建功标兵，浙江好人，《浙江教育报》2015年度书香人物，浙江省优秀导读员，浙江省五星级义工。主编有《小学生必背经典文言文》《小学生必背经典古诗词》。所在家庭被评为全国五好家庭、浙江省书香家庭、浙江省最美家庭、绍兴市首届慈善家庭。现任教于浙江省诸暨市大侣小学，担任绍兴市妇联执委常委、诸暨市越民生义工团理事长、诸暨市慈善公益大使。