【越民生·公益古诗讲堂】渔歌子（56）

点击“越民生”关注公众号，获得最新信息

古诗赏析

渔歌子张志和(唐)西塞山前白鹭飞，桃花流水鳜鱼肥。青箬笠，绿蓑衣，斜风细雨不须归。
注释
①桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。②不须：不一定要。
译文
西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。江岸上，一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他也被美丽的春景迷住了，连下了雨都不回家。

作者简介
张志和(约 730—774)，字子同，初名龟龄，号玄真子。今浙江金华人，是唐代最早填词并有较大影响的词人之一。

师生问答

生：一读这首诗，眼前就浮现出一幅淡雅、优美、灵动的图画。轻盈飞翔的白鹭，红艳艳的桃花，还有黄褐色的鳜鱼在水里自由自在地游来游去，多美啊!
师：更美的是画中的人。你看，天下着细细的雨，他却还悠闲自在地钓着鱼，“青箬笠，绿蓑衣”，这绝不是一个普通的渔夫，在他的身上颇有大隐之士的风范。


生：恬淡、静美而富有生机，只有对生命充满热爱又有修养的人，才能写出这样的诗啊!
师：作者还是一位山水画家，据说他曾将《渔歌子》画成图画。我想那该是一幅多么生动的水乡春汛图啊!

诗词练习

填诗读白鹭
白鹭是长寿、幸福的象征。白鹭在向上奋力振翅，寓意着进取、努力和飞跃。我国古代《毛诗·周颂》中就用“振鹭于飞，于彼西雍”来形容它飞翔时的气势不凡。这不，飞在古诗词里的白鹭，从来都是从容不迫、优雅斯文的。查一查，补一补。
①白鹭忽飞来，   破秧针绿。(明·杨慎)②白鹭   秋水，孤飞如坠霜。(唐·李白)③花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭   。(宋·徐元杰)④惊飞远映碧山去，一树   花落晚风。(唐·杜牧)⑤漠漠水田飞白鹭，阴阴夏木   黄鹂。(唐·王维)(答案在下期公布)
(上期答案：牡丹)

本书出版社：华东理工大学出版社  （2019年5月第1版）

本书作者：陈可英，中学语文高级教师，绍兴市作家协会会员。全国巾帼建功标兵，浙江好人，《浙江教育报》2015年度书香人物，浙江省优秀导读员，浙江省五星级义工。主编有《小学生必背经典文言文》《小学生必背经典古诗词》。所在家庭被评为全国五好家庭、浙江省书香家庭、浙江省最美家庭、绍兴市首届慈善家庭。现任教于浙江省诸暨市大侣小学，担任绍兴市妇联执委常委、诸暨市越民生义工团理事长、诸暨市慈善公益大使。