其他
【越民生·公益古诗讲堂】秋夜将晓出篱门迎凉有感(74)
点击“越民生”关注公众号获取最新信息
古诗赏析
秋夜将晓出篱门迎凉有感陆游(宋)三万里河东入海,五千仞岳上摩天。遗民泪尽胡尘里,南望王师又一年。
注释
①河:指黄河。②摩天:迫近高天,形容极高。摩,摩擦、 接触或触摸。③泪尽:眼泪流干了,形容十分悲惨、痛苦。④胡:中国古代对北方和西方少数民族的泛称。⑤王师:指 宋朝的军队。
译文
三万里长的黄河奔腾向东流入大海,五千仞高的华山耸入云霄上摩青天。中原人民在胡人压迫下眼泪已流尽,他们盼望王师北伐盼了一年又一年。
作者简介
陆游(1125—1210),字务观,号放翁。越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑 南诗稿》《渭南文集》《南唐书》《老学庵笔记》等。
师生问答
师:“三万里”“五千仞”这些数量词有什么表达效果?
生:写出了河的广大、山的高耸。
师:一纵一横,写出了祖国河山的壮丽。面对这样的河山,南宋统治者却 不思收复。哪些词写出了老百姓的伤痛?
生:“泪尽”“又一年”写出了百姓的悲伤和失望。
师:面对这样的现状,陆游内心十分悲愤,对统治者十分失望。从题目来看, “秋夜将晓”,陆游担忧国家,天未明就已经忧心忡忡,可见他的爱国之心是如 此炽热!
诗词练习
读诗明“虚指”
古诗词中的“三、九、千、万”等数字多是虚指的,如“三万里河东入海” “白发三千丈”,请按要求默写几句带有这样数字的诗句。①带“九”字的: ②带“千”字的: ③带“万”字的:(答案在下期公布)
(上期答案:被 pī,同“披”,覆盖的意思。)
本书出版社:华东理工大学出版社 (2019年5月第1版)