名作欣赏 | 乔榛朗诵《致凯恩》——爱情唤醒了周遭的一切荒芜
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=p0533sk2qfb&width=500&height=375&auto=0
乔榛
国家一级演员兼译制导演、享受国务院对专家的特殊津贴。在百余部(集)影视译制片中担任主要创作。主配或译制导演的主要作品有:《安娜卡·列尼娜》《战争与和平》《叶塞尼娅》《忙命天涯》《廊桥遗梦》等。其中十余部获“政府奖”、“华表奖”、“金鸡奖”。曾获中国电影表演艺术学会“学会奖”、“我最喜爱的男配音演员”称号、“电影百年百位优秀电影艺术家”称号。历年来,多次参加全国和中央电视台及各省市组织的大型公益性主题文艺晚会并担任主要演员。
致凯恩
作者/普希金(俄)
下拉查看原文
别林斯基说,普希金是“第一个偷到维纳斯腰带的俄国诗人”。凯恩是普希金的一位女友,1819年春天,他们在彼得堡奥兰宁德家里第一次会面。凯恩19岁,已经嫁给52岁的将军。她出众惊人的美丽给诗人普希金留下了刻骨铭心的印象。
这首诗歌是情诗的典范之作,是普希金写得最美的一首。别林斯基说:“凯恩对他来说,是一个超凡脱俗的形象,是纯洁之美的精灵”,她在爱的世界里,像水晶透明,像白雪洁白,使来自天国圣洁的公主。
诗歌的前三节回忆他们的相见。这里“首因效应”起了作用,再写相识后的爱情萦绕,耳边听到梦中浮现,皆是因为诗人的狂慕的激情,也间接暗示了现实生活的严酷,诗人曾经参与了反对专制政体的斗争,所以写到了“我忘却了你温柔的声音/还有你那天仙似的的面影”.
诗歌的最后三节写得是现实。刚刚被解除了流放的生活的诗人,又被软禁在在穷乡僻壤,怎不感到孤苦不堪。这个时候,凯恩出现在他的面前,一下子唤起了旧情,爱情苏醒了,他的心在狂喜地跳动。一切失而复得,再次有了爱的力量源泉,心灵感到充实了,写诗有了灵感了,生命放出了灿烂的火花。
What's Next
演出推介
第二届哈尔滨大剧院艺术节
特别呈现
再别康桥
中外诗歌散文撷英音乐朗诵会
哈尔滨大剧院 歌剧厅
2018.3.9 周五 19:00
2018.3.10 周六 19:00
票价: 580/380/280/180/120/80元
主持人:薛飞 指挥:高嵩
《给凯恩》 普希金(俄) / 乔 榛
《当你老了》叶芝(爱尔兰) / 肖 雄
《父爱》佚 名 / 雷恪生
《生存还是毁灭》莎士比亚(英)/ 康 庄
《我想和你一起生活》茨维塔耶娃(俄)/ 朱 琳
《我喜欢你是寂静的》聂鲁达(智利)/王学兵
《等着我吧,我会回来》西蒙诺夫(苏)/ 方 明
《假如给我三天光明》海伦•凯勒(美)/ 斯琴高娃
——中场休息——
《母亲》翟永明 / 肖 雄
《对衰老的回答》周 涛 / 方 明
《相信未来》食 指 / 康 庄
《春天遂想起》余光中 / 朱 琳
《想北平》老 舍 / 雷恪生
《四时景》吴研因 / 斯琴高娃
《再别康桥》徐志摩 / 乔 榛
*演出篇目以当日演出为准
哈尔滨大剧院近期演出信息
▼
微信号:harbin_theatre
微博:@哈尔滨大剧院官微
0451-87751222
购票方式
微信关注哈尔滨大剧院微信公众平台
点击下方【购票通道】
登录大麦网官网
http://www.damai.cn
登录永乐票务官网
http://www.228.com.cn/
登录【微票儿】可直接手机端购票
我的微信-钱包-电影票-演出票-直接查询演出场次
豆瓣网同步发售
还可到浦发银行营业厅现场购票
欢迎您直接到哈尔滨大剧院售票大厅选座、购票
左右滑动查看更多演出信息
点击阅读原文,直达哈尔滨大剧院官方购票平台