China's Fauci modified his suggestions related to foreigners

Follow me → Expat Link

Click Expat Link above↖

See how many of your friends are following,

I bet you are not the only one.

Since 2004

Wu Zunyou, China CDC's Chief Expert of Epidemiology modified the 5 suggestions for monkeypox prevention on his Weibo account.

Now:

不要同近期(三周内)来自境外猴痘疫情流行区且有可能感染了猴痘的外国人发生亲密肌肤直接接触

Don't have intimate direct skin to skin contact wih foreigners who enter China within 3 weeks, and are from countries where monkeypox occurs frequently and may get infected.

Before:

不要同外国人发生肌肤直接接触

Don't have direct skin to skin contact with foreigners.

Now:

不要同近期（三周内）从境外猴痘疫情流行区或经猴痘疫区中转且有可能感染猴痘的回国人员发生亲密肌肤直接接触

Don't have intimate direct skin to skin contact wih people who return to China within 3 weeks, and are from countries or transit in countries where monkeypox occurs frequently and may get infected.

Before:

不要同近期（三周内）从境外回国的人发生肌肤接触

Don't have direct skin to skin contact with poeple who entered China within 3 weeks.