前言
“我留下平安给你们，我将我的平安赐给你们。我所赐的，不像世人所赐的。你们心里不要忧愁，也不要胆怯。”
约翰福音 14:27
https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=q06192zzzxi&width=500&height=375&auto=0
在基督里有平安
Peace In Christ
There is peace in Christ
在基督里有平安
When we learn of him
当我们了解祂的时候
Feel the love He felt for us
感受祂对我们的爱
When he bore our sins
当祂背负我们的罪的时候
Listen to his words
听祂的话
Let them come alive
让他们活过来
If we know Him as he is
如果我们知道祂是谁
There is peace in Christ
在基督里有平安
He gives us hope
祂给了我们希望
When hope is gone
当希望消失的时候
He gives us strength
祂给了我们力量
When we can't go on
当我们无法面对生活的时候
He gives us shelter
祂给我们保护
In the storms of life
在人生的暴风雨中
When there's no peace on earth，
当世界上没有平安的时候
There is peace in Christ.
在基督里有平安
There is peace in Christ
在基督里有平安
When we walk with him
当我们和他一起散步的时候
Through the streets of Galilee
To Jerusalem
从加利利的街道到耶路撒冷
Mend the broken hearts
修复破碎的心
Dry the tear-filled eyes
擦干满是泪水的眼睛
When we live the way He lived
当我们以祂的方式生活的时候
There is peace in Christ
在基督里有平安
He gives us hope
祂给了我们希望
When hope is gone
当希望破灭的时候
He gives us strength
祂给了我们力量
When we can't go on
当我们无法面对生活的时候
He gives us shelter
祂给我们保护
In the storms of life
在人生的暴风雨中
When there's no peace on earth
当世界上没有平安的时候
There is peace in Christ
在基督里有平安
这首《Peace In Christ 》是五岁的小萝莉克莱尔与她爸爸为2018年的复活节演唱的，克莱尔纯真优美的童声，天使般的笑脸，看得人都醉了。耶稣说:“让小孩子到我这里来,不要禁止他们,因为在天国的,正是这样的人。(马太福音19:14)耶稣特别喜欢小孩子，因为小孩子纯真、谦卑、依赖，这是进天国的要件。耶稣还说如果不回转到小孩子的样子进不了天国。
如何到基督里得平安？
耶稣说：“我留下平安给你们，我将我的平安赐给你们。我所赐的，不像世人所赐的。你们心里不要忧愁，也不要胆怯。” (约翰福音 14:27 )。真正的平安，不是外在的，而是内在的。内心若有平安，外面风浪再大，人依然有勇气、有信心、有力量。内心若无平安，外面风平浪静，人也时常惧怕、担忧、无力。真平安，在基督里！正如圣奥古斯丁所说：“基督踏浪而来，在祂脚下一切的人生风险也能成为坦途。信徒们，为什么疑惧?”
耶稣说：“凡劳苦担重担的人，可以到我这里来，我就使你们得安息”(马太福音11：28)。这是耶稣发出的请帖，人人都有份，祂邀请世人到祂那里去得平安。但我们若拒绝祂的邀请，硬着颈项不去，那就是我们自绝于神。我们若违背神的律法，还有药可救，因神还有慈爱，祂会怜悯我们，但我们若拒绝神的慈爱，那真的无可救药了！
保罗说：“我们若忽略这么大的救恩，怎能逃罪呢？这救恩起先是主亲自讲的，后来是听见的人给我们证实了。”（希伯来书2：3）是啊，若我们忽略耶稣这么大的救恩，罪一定会抓住我们不放，使我们无法逃脱。这让我们知道，有许多人不得救不是因为他抗拒救恩，而是因为忽略。忽略就是根本不把救恩当一回事，很多时候我们以为自己是良善的，没有做什么错事，不需要救恩，最后这么大的救恩就失去了。因为我们把救恩视为平常，不看为至宝，以致遭到极大的亏损，所以没有平安，没有永生。
主耶稣足够救全世界的人，却只有很少人到祂那里得救，世上没有比这个更悲哀的事了。因而耶稣叹息：“你们不肯到我这里来得生命。”要到耶稣这里来，必须先倒空自己，承认自己的贪婪、懒惰、好吃、嫉妒、暴怒、傲慢、愚昧、污浊等等罪的本质。
赞赏随意，长按二维码。。。
感恩有您 感谢分享