巴伦博依姆论演奏丨“从来没有读过歌德,怎么能够弹好贝多芬?”
巴伦博依姆论音乐
要达到对事物真正的理解,需要知识与学养;当我们接触一个新的作品的时候,我们一开始的反应往往是来自直觉。而巴氏建议,“灵感的获得应该通过知识,然后你才会感到自在。如果你确切知道事物是如何合成的,你可以在任何时候去再创造。”
当然,没有一种绝对正确的方式,而音乐的抽象性质决定了它无尽的可能性。如果出于直觉的举措经不起理性的检验,那么这种直觉就很成问题。“没有什么是可以随意或者任性的,直觉要服从于客观事实。”演奏者的每个细节处理,都可能影响到全曲,所谓“牵一发而动全身”。而广博的知识与其他文化艺术的兴趣也是必需的。
“音乐教育长期被孤立于其他知识教育之外,这个情况很糟糕。如果一个人从来没有读过歌德的著作,他怎么能够弹好贝多芬?”
他还说,“或者,听勋伯格的音乐而不知道康定斯基的画。19世纪的时候,接触到音乐的人数比现在少,但是他们本能地意识到作为一个人的人格修养,以及与其他艺术的贯通。现在有些人熟知舒曼的每一个音符,但是从来没有读过海涅的一句诗;或者文学界的一些人熟读海涅,却完全不知道舒曼的音乐。音乐变得与我们的文化越来越格格不入。”