德国职场手册：第一天上班，这些事你可千万要注意！
“书接上回”，
我们列举10大最常问到的面试问题和相应的示例回答，
请戳👇👇👇下方链接：
当您获得您理想工作的录用通知时，
紧接着迎来的就是“工作第一天”。
Was sollte man an diesem besonderen Tag tun und was nicht? Finden wir es in einem Artikel heraus!
什么事情在这一特殊日子应该做什么不应该做呢？就让我们在一篇文章一探究竟吧！
@wayhomestudio©freepik
Erster Arbeitstag -
Wie Sie sich verhalten sollten
个人篇
01
Vorstellung selbst in die Hand nehmen
一定要主动进行自我介绍！
An Ihrem ersten Tag in einem neuen Unternehmen ist Ihre Vorstellung wie eine Visitenkarte an Ihre neuen Kollegen und Führungskräfte.
入职新公司的第一天，您的自我介绍就像是您给新同事、领导的个人卡片。
Wenn Sie die Initiative ergreifen und "Ihre Visitenkarte weitergeben", vermittelt das immer ein Gefühl von Initiative, Enthusiasmus und Kontaktfreudigkeit, was ein Grundverständnis von Ihnen vermittelt und einen positiven Eindruck hinterlässt.
主动给人“递卡片”总是能让人感受到您的活力、热情、平易近人，从而让他人对您有一个基本的理解以及留下一个正向的印象。
Deshalb ist es wichtig, dass Sie diese Eigeninitiative ergreifen und sich am ersten Arbeitstag vorstellen.
因此，工作的第一天应该自己掌握自我介绍的主动权显得格外重要。
@Daren Zigic ©freepik
02
Suchen Sie passende Kleidung aus
穿着不需要过于正式！
Nicht zu fein, aber auch nicht zu leger. Angemessene Kleidung ist nicht nur für Vorstellungsgespräche wichtig, sondern auch an Ihrem ersten Arbeitstag, um bei Ihren neuen Kollegen und Vorgesetzten einen guten Eindruck zu hinterlassen.
不要穿得太正式，但也不要穿得太低调，得当的穿着而不仅在面试时十分重要，在工作的第一天您的穿着是在新同事、领导心目中建立初印象的关键。
@pressfoto©freepik
03
Keine Angst!
千万别害怕！
Nervosität ist normal und zeigt, dass Sie diesen neuen Job zu schätzen wissen. Sie müssen an sich und Ihre Wahl glauben. Sie wurden erfolgreich eingestellt, weil das Unternehmen glaubt, dass Sie die richtige Person für die Stelle sind und eine Bereicherung für das Unternehmen darstellen.
紧张的情绪是正常的，说明您重视这份新工作。您要相信自己，相信自己的选择。您被成功录用正是因为公司认为您合适这份工作，能为公司创造财富。
社交篇
01
Kolleg*innen in der Abteilung
kennenlernen
记住部门同事的名字很重要！
Am Arbeitsplatz werden Sie am meisten mit den Kolleg*innen in Ihrer Abteilung zu tun haben. Wenn Sie sich die Namen Ihrer Abteilungskolleg*innen und die entsprechenden Positionen merken, wird Ihnen das bei Ihrer zukünftigen Arbeit helfen und Sie können sich schneller in Ihre neue Gruppe integrieren.
工作中，跟您交集最多的一定是部门的同事。记住部门同事的名字与它们对应的职位，这将会在以后的工作有帮助，也更有利于您更快融入新集体。
@senivpetro©freepik
02
mit Ihren Vorgesetzten kommunizieren
不要看到领导就躲起来！
Sie sollten nicht nur ein gutes Verhältnis zu Ihren Kolleg*innen haben, sondern auch rechtzeitig mit Ihren Vorgesetzten kommunizieren, um die nächsten Arbeitsziele und Aufgaben zu besprechen, damit Sie bei Ihren Vorgesetzten den Eindruck erwecken, dass Sie die Dinge professionell und zuverlässigerledigen.
不仅要跟同事们打好关系，跟您的直属领导也应该及时沟通，确认接下来的工作目标和任务，这样可以给直属领导留下一个做事专业、靠谱、有章法的好印象。
工作篇
01
aktiv Fragen stellen
积极提问，掌握主动权！
In der Anfangsphase werden Sie normalerweise erstmal eingearbeitet, um sich im neuen Umfeld zurechtfinden. Sie sollten aktiv Fragen stellen, seien Sie nicht schüchtern.
通常会对您进行初始培训让您熟悉新环境。您要积极提问，不要害羞。
Das kann durchaus einige Tage in Anspruch nehmen, setzen Sie sich daher nicht zu sehr unter Druck, aber konzentrieren Sie sich bei Erklärung und Einweisunggenug.
这可能需要几天时间，所以不要给自己太大压力，但在讲解和介绍时要足够专心。
©freepik
02
sich selbständig
und proaktiv verhalten
要主动思考，不要等待被安排！
Es stimmt, dass Sie viele Fragen stellen müssen, um sich mit der Stelle vertraut zu machen, aber versuchen Sie nicht wegen jeder Kleinigkeit zu fragen, sondern selbst proaktiv zu denken und unabhängig zu arbeiten!
确实需要多多提问以熟悉工作具体内容，但尽量不要事无巨细地什么都问，而是主动思考、独立工作。
No Gos!
职场禁忌：
- Unpünklichkeit 不准时
-zu viel das Smartphone nutzen 过多使用手机
-passiv auf Arbeit warten 被动地等安排
-keine Rückfragen stellen 不提出问题
……
祝大家第一天上班都顺顺利利！
相关推荐
👇🏻👇🏻👇🏻
你知道104年前的德国发生了什么吗？高温、暴雨、沙尘暴...今年你的城市经历了什么？（德语版）怪了！柏林的桥比威尼斯的都多？这是真的吗？更多德语课程👇🏻👇🏻👇🏻学习德语|歌德学院2023年第五期课程开放报名！
Quelle：
https://morebucks.de/vorstellungsgespraech-fragen/#2_Wo_sehen_Sie_sich_in_5_Jahren
https://www.youtube.com/watch?v=HOH1FgKQKMI