境山古典音乐季 | 从唯一到多元，带你走进“美好年代”
回望19世纪后期至20世纪初，短短数十年在人类文明长河中虽如弹指一瞬，却涌现出多得让人惊叹的文明成就：便携摄影机、电影、留声机的诞生；电话、汽车的广泛应用；电气化和照明普及；高定时装、奢侈品的概念走进大众；第一届现代奥运会举办……人们对生活的希望和乐观也造就了思想的丰盈——沙龙、展览、音乐会，文化艺术的繁荣以法国巴黎为中心向欧洲和美洲大陆辐射，音乐、文学、绘画，在思想的交锋中碰撞融合——这个黄金时期史称“美好年代”（La Belle Époque）。
和其他艺术领域一样，“美好年代”的乐坛可谓是群星闪耀，走出了无数今日乐迷耳熟能详的名字：勃拉姆斯、柴可夫斯基、拉威尔、德彪西、斯特拉文斯基、马勒、威尔第、德沃夏克、穆索尔斯基、福雷、法雅、萨蒂、拉赫玛尼诺夫……
从2020年到2022年，境山剧场在三年间分别策划编排了巴赫、贝多芬、勃拉姆斯的室内乐作品。每一年对单一作曲家的深入挖掘，使我们从“微观”的角度领略过音乐史中巴洛克和古典主义的巅峰。2023年春天，境山剧场的第五个古典音乐季，将开启对浪漫主义时代的探讨，在这复苏之际，境山古典音乐季也将从“唯一”变成“多元”，随着音乐走进一个包罗万有、百花盛放的世界。这一年，让我们以“美好年代”为名，寄托对新时代最美好的愿景。
La Belle Époque
2023
境山古典音乐季
Mountain View Theater
Classical Music Season
上半年
1st Half
深圳·蛇口｜境山剧场
海上世界文化艺术中心
MVT, SWCAC, Shekou, Shenzhen
La Belle
Époque
美/好/年/代/系/列
开幕演出
北国的春夏秋冬
Commemorating Tchaikovsky
纪念柴可夫斯基逝世130周年
基因三重奏音乐会
DNA Trio Concert
Mar.
11
自2020年首度合作以来，基因三重奏今年将再次为境山古典音乐季担纲开幕演出嘉宾。作为国内持续合作时间最长的钢琴三重奏组合，他们十余年间不辍挖掘钢琴三重奏文献中的精品。本场演出他们将带来柴可夫斯基全套经典钢琴套曲《四季》以及另外数首柴可夫斯基经典作品的钢琴三重奏改编版，基因三重奏是首个演出该系列改编作品的中国艺术家组合，同时本场音乐会也是他们2023年首度亮相舞台。
钢琴：张佳林
小提琴：张精冶
大提琴：宋昭
演出时间
3.11 周六 20:00
曲目
柴可夫斯基 Tchaikovsky
艺术歌曲 “不，唯独他明白”（改编：威廉·费尔顿）
″None but the lonely heart″, arr. by William Felton
钢琴套曲《四季》（改编：亚历山大·戈迪克）
The Seasons, arr. by Alexander Goedicke
e小调第五交响曲，第二乐章-如歌的行板
（改编：弗雷德里希·斯彼洛）
Symphony No. 5 in E Minor, II. Andante Cantabile,
arr. by Friedrich Spiro
* 演出曲目以现场为准
乐季开幕演出
尊享待遇
扫码购买
基因三重奏音乐会门票
凡购买《北国的春夏秋冬——纪念柴可夫斯基逝世130周年：基因三重奏音乐会》的听众，可在2023/3/11演出开始前（19:00-20:00）在境山剧场参加2023境山古典音乐季开幕式及冷餐会。
Opening Night
Event
浪漫主义与古典逆流
Romantic Spirit
刘子正演绎舒曼与勃拉姆斯
Born LAU Plays Schumann & Brahms
史丞言演绎柴可夫斯基、舒曼与勃拉姆斯
SHI Chengyan Plays Tchaikovsky, Schumann & Brahms
Apr.
2
&
21
在追求内心自由表达、风格个人化的浪漫主义时代，恪守古典精神的勃拉姆斯显得是时代的“逆行者”，但如果说浪漫主义精神是勇于开拓，那么敢于逆行，又何尝不浪漫？中提琴家刘子正联手钢琴家王羽骢、大提琴家史丞言（原名史鑫）联手钢琴家黄若愚分别带来的音乐会是2022年境山古典音乐季勃拉姆斯系列的遗珠。今年，他们将与境山再续前缘，在勃拉姆斯和同时代作曲家的作品中解读浪漫主义精神。
演出时间与曲目
浪漫主义与古典逆流①
刘子正演绎舒曼与勃拉姆斯
4.2 周日 20:00
中提琴：刘子正
钢琴：王羽骢
克拉拉·舒曼：三首浪漫曲
C. Schumann: Three Romances
罗伯特·舒曼：童话绘本
R. Schumann: Märchenbilder
勃拉姆斯：f小调第一号中提琴与钢琴奏鸣曲
Brahms: Sonata for Viola and piano No. 1 in F Minor
勃拉姆斯：降E大调第二号中提琴与钢琴奏鸣曲
Brahms: Sonata for Viola and piano No. 2 in E-flat Major
* 演出曲目以现场为准
浪漫主义与古典逆流②
史丞言演绎
舒曼、柴可夫斯基与勃拉姆斯
4.21 周五 20:00
大提琴：史丞言（史鑫）
钢琴：黄若愚
勃拉姆斯：e小调第一号大提琴奏鸣曲
Brahms: Cello Sonata No. 1 in E minor
柴可夫斯基：大提琴与钢琴小品三首
Tchaikovsky: 3 pieces for Piano and Cello
舒曼：降A大调慢板与快板
Schumann: Adagio and Allegro in A-flat major
勃拉姆斯：F大调第二号大提琴奏鸣曲
Brahms: Cello Sonata No. 2 in F major
* 演出曲目以现场为准
普鲁斯特的似水年华
Proust's Lost Time
盛原钢琴独奏音乐会
SHENG Yuan Piano Recital
陈默也钢琴独奏音乐会
CHEN Moye Piano Recital
May
21
&
Jun.
10
“美好年代”涌现的许多大文豪都是忠实的音乐爱好者，《追忆似水年华》的作者马赛尔·普鲁斯特就是其中一位，他的前半生流连忘返于巴黎各处的音乐沙龙，在他写下的文字里，对音乐家和音乐作品的描述数不胜数，更是曾为肖邦、莫扎特等音乐家提笔作诗。钢琴家盛原和陈默也分别为我们精心设计了独奏会曲目，在其中罗列风靡于“美好年代”的音乐作品，让我们仿佛跟随着普鲁斯特的脚步，穿梭于巴黎左岸的繁华盛景……
演出时间与曲目
普鲁斯特的似水年华①
盛原钢琴独奏音乐会
5.21 周日 20:00
舒伯特：即兴曲两首，降G大调、降E大调，选自 D. 899
Schubert: 2 Impromptus, G major, E-flat major, from D. 899
李斯特：彼得拉克十四行诗第47、104、123号
Liszt: Sonetto 47, 104 & 123 del Petrarca
勃拉姆斯：四首小品，作品119
Brahms: 4 pieces, Op. 119
肖邦 Chopin
E大调夜曲，作品62之2
Nocturne in E major, Op. 62, No. 2
升c小调幻想即兴曲，作品66
Fantaisie Impromptu in C-sharp minor, Op. 66
降D大调摇篮曲，作品57
Berceuse in D-flat major, Op. 57
降A大调圆舞曲，作品69之1 “告别”
Waltz in A-flat major, Op. 69, No. 1 “L'adieu”
降D大调夜曲，作品27之2
Nocturne in D-flat major, Op. 27, No. 2
莫什科夫斯基：西班牙随想曲，作品37
Moszkowski: Caprice espagnol, Op. 37
* 演出曲目以现场为准
普鲁斯特的似水年华②
陈默也钢琴独奏音乐会
6.10 周六 20:00
莫扎特：C大调第10号钢琴奏鸣曲，K 330
Mozart: Piano Sonata No. 10 in C major, K. 330
格里格：钢琴小品精选
Grieg: Selected Piano Pieces
莫扎特：F大调行板，K 616
Mozart: Andante in F major, K.616
勃拉姆斯：匈牙利舞曲1-10号，WoO. 1
Brahms: Hungarian Dances Nos. 1-10, WoO. 1
* 演出曲目以现场为准
马蒂斯的速写本
Matisse's Musical Reflection
音尚四重奏音乐会
In-Sync Piano Quartet Concert
Jul.
8
摄影©罗康林
法国画家马蒂斯（Henri Matisse, 1869-1954）在绘画之余，每天都会认真练习小提琴，对他来说，音乐除了是他最热爱的事物之一，还是让他保持创作状态的良药。从他大量蕴含音乐元素的画作中，我们都能想象到这样的场景：音乐家在演奏音乐，而马蒂斯则用画笔描绘音乐家。他的画作色彩明艳不俗气，浓烈而优雅，所谓“音画相通”，什么样的音乐会成为马蒂斯的绘画灵感？去年初登境山剧场舞台并大获好评的音尚四重奏，今年再度与境山的乐迷相见，为今年的乐季主题挑选出莫扎特、弗雷、马勒的钢琴四重奏作品，带领我们穿越回1920年，与画家马蒂斯一起徘徊在法国南部的阳光下……
小提琴：张洋
中提琴：施宇成
大提琴：郭配垚
钢琴：王晨
演出时间
7.8 周六 20:00
曲目
马勒：钢琴四重奏
Mahler: Piano Quartet
莫扎特：g小调钢琴四重奏，作品478
Mozart: Piano Quartet in G minor, K. 478
福雷：c小调第一号钢琴四重奏，作品15
Fauré: Piano Quartet No.1, Op. 15
* 演出曲目以现场为准
萧伯纳的留声机
George Bernard Shaw's Collection
英雄与柔情
王云鹏携手张纬晴
演绎瓦格纳与威尔第艺术歌曲
Lieder Recital by WANG Yunpeng and Rachel Cheung
Jul.
29
诺贝尔文学奖得主、剧作家萧伯纳（George Bernard Shaw，1856-1950）同时也是20世纪初的欧洲最具影响力的乐评人之一，他所生活的年代，人们已经能使用留声机和黑胶唱片在家中回放音乐。大乐评人萧伯纳的家中收藏了哪些唱片？我们不得而知，但如果条件允许，想必他一定不会错过瓦格纳和威尔第作品的唱片，因为众所周知，他对这两者极为推崇。在“美好年代”的欧洲，瓦格纳和威尔第在歌剧界双峰并立，如果说歌剧是这两者音乐人生的A面，那么他们的艺术歌曲则可称为他们的B面——与歌剧同样高超的创作手法，但展现出与歌剧所不同的内涵和品格。歌唱家王云鹏和钢琴家张纬晴将在这场音乐会中，带来瓦格纳和威尔第的艺术歌曲精选作品，让我们得以一窥两位歌剧大师的室内乐世界。
男中音：王云鹏
钢琴：张纬晴
演出时间
7.29 周六 20:00
曲目
李斯特 Liszt
伊索尔德的爱之死，S. 447
（改编自瓦格纳歌剧《特里斯坦与伊索尔德》，WWV 90）
Isolde's Liebestod, S. 447
(after Wagner's Tristan und Isolde, WWV 90)
威尔第歌剧《弄臣》音乐会改编曲，S. 434
Concert Paraphrase after Verdi's Rigoletto, S. 434
钢琴独奏 Piano Solo：张纬晴 Rachel Cheung
瓦格纳 Wagner
梦，选自《魏森冬克歌曲》WWV 91 之5
Träume, from Wesendonck Lieder, WWV 91, No. 5
圣诞树， WWV 50
Der Tannenbaum, WWV 50
睡吧，我的孩子，WWV 53
Dors, mon enfant, WWV 53
迷娘，WWV 57
Mignonne, WWV 57
两个掷弹兵，WWV 60
Les deux grenadiers, WWV 60
威尔第 Verdi
诱惑
La seduzione
乞丐
Il poveretto
在充满恐惧的黑夜里
Nell'orror di notte oscura
艾丽莎，疲惫的诗人已然逝去
More, Elisa, lo stanco poeta
不要靠近骨灰坛
Non t'accostare all'urna
流放者
L'esule
* 演出曲目以现场为准
“美好年代”系列
套票优惠
#01 北国的春夏秋冬
——纪念柴可夫斯基逝世130周年：
基因三重奏音乐会
2023.03.11 周六 20:00
#02 浪漫主义与古典逆流①
刘子正演绎舒曼与勃拉姆斯
2023.04.02 周日 20:00
#03 浪漫主义与古典逆流②
史丞言演绎
柴可夫斯基、舒曼与勃拉姆斯
2023.04.21 周五 20:00
#04 普鲁斯特的似水年华①
盛原钢琴独奏音乐会
2023.05.21 周日 20:00
#05 普鲁斯特的似水年华②
陈默也钢琴独奏音乐会
2023.06.10 周六 20:00
#06 马蒂斯的速写本
音尚四重奏音乐会
2023.07.08 周六 20:00
#07 萧伯纳的留声机
王云鹏携手张纬晴
演绎瓦格纳与威尔第艺术歌曲
2023.07.29 周六 20:00
扫码购买套票
凡一次性购买《美好年代系列》上半年全部演出（7场）的听众即可享受门票全价8.5折优惠
正价￥3,360元
折后￥2,856元
套票会员同时享受以下权益：
① 在《美好年代系列》上半年的7场演出中享有最佳席位；
② 获得限量版美好年代衍生品一套；
③可在2023/3/11演出开始前（19:00-20:00）在境山剧场参加2023境山古典音乐季开幕式及冷餐会；
④ 其他乐迷活动（如音乐家晚宴、读书会、大师讲座等）的优先参与权；
⑤ 于2023境山古典音乐季上半年7场《美好年代系列》演出现场免费使用专属交谊厅。
⑥ 拥有专属客服提供相关咨询服务。
Subscription
Special
Events
特/别/企/划/
古典主义回眸
Into the Classical Era
汪月含早期钢琴独奏音乐会
WANG Yuehan Fortepiano Recital
Mar.
25
/
26
1782年，26岁的莫扎特拥有了一台瓦尔特钢琴，从此成为挚爱，在那之后的所有公开演出一直使用这台琴。海顿、贝多芬也对瓦尔特的钢琴称赞有加；莫扎特和海顿的瓦尔特钢琴更是一对孪生姐妹，木材来自于同一棵树。如今，中国唯一同时研究并且演奏钢琴和早期钢琴(fortepiano)的青年演奏家汪月含，将带来境山剧场开业以来首台早期乐器音乐会，音乐会上使用的是一架维也纳式仿瓦尔特在1805年制造的早期钢琴（保罗·麦克诺提，2017年制）。聆听以“原汁原味”的乐器演奏莫扎特、海顿的钢琴作品，将使我们感受到18世纪维也纳宫廷的人文气息。
演出时间与曲目
汪月含早期钢琴独奏音乐会
莫扎特之夜
3.25 周六 20:00
莫扎特 Mozart
D小调幻想曲 KV397
Fantasy in D Minor, KV397
C大调奏鸣曲 KV330
Sonata in C major, KV330
C小调奏鸣曲 KV457
Sonata in C minor, KV457
F大调奏鸣曲 KV332
Sonata in F Major, KV332
A大调奏鸣曲 KV331
Sonata in A major, KV331
* 演出曲目以现场为准
汪月含早期钢琴独奏音乐会
海顿之夜
3.26 周日 20:00
海顿 Haydn
E小调第53号奏鸣曲
Sonata No.53 in E Minor, Hob.XVI/34
C大调第58号奏鸣曲
Sonata No.58 in C Major, Hob.XVI/48
降E大调第59号奏鸣曲
Sonata No.59 in E-flat Major, Hob.XVI/49
C大调第60号奏鸣曲
Sonata No.60 in C Major, Hob.XVI/50
降E大调第62号奏鸣曲
Sonata No.62 in E-flat Major, Hob.XVI/52
* 演出曲目以现场为准
舒伯特《冬之旅》中文版
Schubert's Winterreise in Chinese
彭康亮独唱音乐会
PENG Kangliang in Recital
Jun.
17
舒伯特说过，他喜欢《冬之旅》胜过他谱写的其他所有歌曲。而如今，这部声乐套曲《冬之旅》也被认为是艺术歌曲文献里的问鼎之作。作为国内首屈一指的男低音歌唱家，彭康亮教授不但曾先后录制并发行三次《冬之旅》唱片，而且还是迄今唯一使用德语、中文两种语言演唱《冬之旅》全集的歌唱家。
艺术歌曲是文学与音乐的最高结合形式，但对于非德语母语者来说，聆听德语艺术歌曲始终隔层纱。自彭教授首度尝试演唱《冬之旅》的中文译配版以来，已经收获无数肯定的声音。乐评人张可驹如此评价道：“彭康亮用中文唱《冬之旅》……他对于中文细致的声、韵划分及不同音节的把握，不仅非常考究，更是真正符合用这门语言来歌唱的艺术规律的。”彭教授所使用的是我国著名歌曲译配大师邓映易译配的中文版——几乎每个中国人都会唱的《欢乐颂》、《友谊地久天长》就是出自她的手笔。今年彭教授携手钢琴家张佳林再度造访境山剧场，带来中文版《冬之旅》专场，这将是一台从诗歌、音乐，到翻译和演唱（奏）各方面艺术水准都登峰造极的音乐会。
男低音：彭康亮
钢琴：张佳林
演出时间
6.17 周六 20:00
曲目
舒伯特
声乐套曲《冬之旅》，D. 911
Winterreise, D. 911
译配：邓映易
Kaleidoscopic
Greater Bay
Area
湾/区/声/闪/耀/
听山与海的声音·纪念马思聪诞辰
MA Sicong 111 Years
张精冶小提琴独奏音乐会
Zhang Jing-Ye Violin Recital
May
7
张精冶作为林耀基的弟子、马思聪的再传弟子，如今也是当今国内最优秀的小提琴演奏家之一，受到包括斯特恩、祖克曼、阿玛迪乌斯四重奏在内的众多老牌演奏大师的指导与垂青；演出足迹遍及欧美亚三个大陆。目前同时执教于中央音乐学院和香港中文大学（深圳）音乐学院。
2023年是马思聪诞辰111周年，张精冶将与作曲家、钢琴家周静合作，在今年马思聪先生111岁诞辰当日，在境山剧场上演马思聪小提琴作品专场音乐会，曲目囊括他的大部分重要小提琴独奏作品，以精湛琴技重现民族音乐经典。
小提琴：张精冶
钢琴：周静
演出时间
5.7 周日 20:00
曲目
马思聪 MA Sicong
西藏音诗 Tibet Tone Poem
I. 述异 Legend Telling
II. 喇嘛寺院 Lamasery
III. 剑舞 Sword Dance
阿美组曲 Amei Suite
I. 春天 Spring
II. 寂寞 Solitude
III. 山歌 Mountain Song
IV. 月亮 Moon
V. 山地舞 Dancing Along the Hillside
绥远组曲（内蒙组曲）Suiyuan Suite
I. 史诗 Epic
II. 思乡曲 Nostalgia
III. 塞外舞曲 Dances Beyond the Frontier
摇篮曲 Lullaby
牧歌 Madrigal
新疆狂想曲 Xinjiang Rhapsody
* 演出曲目以现场为准
浪漫主义与现代思潮
The Nostalgic 1900s
陈涌川单簧管独奏音乐会
Chen Yongchuan Clarinet Recital
Jun.
3
“美好年代”可以被认为是浪漫主义的巅峰和早期现代主义之间的中点。迟暮之年的勃拉姆斯在他的作曲生涯即将结束之时选择了单簧管这件乐器，一口气写下两首单簧管奏鸣曲（作品120）。单簧管的音色神秘莫测，在中高低音区都有着饱满庄重的质感，难怪备受大师青睐，成为木管乐器家族中最受重视的一员。90后单簧管演奏家陈涌川，师承于美国首屈一指的单簧管演奏家、现任芝加哥交响乐团首席Stephen Williamson，正逐渐成长为中国最有实力的单簧管独奏家之一。在这场音乐会上，他将联手钢琴家王羽骢，把勃拉姆斯及其后辈的作品并列，描绘一个浪漫主义与现代主义交锋的幻变时代。
单簧管：陈涌川
钢琴：王羽骢
演出时间
6.3 周六 20:00
曲目
勃拉姆斯：f小调第一号单簧管与钢琴奏鸣曲，作品120之1
Brahms: Sonata for Clarinet and piano No. 1 in F Minor, Op. 120, No.1
柴可夫斯基：《天鹅湖》组曲 节选
Tchaikovsky: Selected Pieces from Swan Lake Suite
德彪西：亚麻色头发的少女
Debussy: La Fille aux cheveux de lin
勃拉姆斯：降E大调第二号单簧管与钢琴奏鸣曲，作品120之2
Brahms: Sonata for Viola and piano No. 2 in E-flat Major, Op. 120, No. 2
格什温：蓝色狂想曲
Gershwin: Rhapsody in Blue
王羽骢原创作品
Original Piece by WANG Yu-Cong
* 演出曲目以现场为准