【诗词欣赏】醉后不知天在水，满船清梦压星河。

《 题龙阳县青草湖 》 

【元代】唐珙   

西风吹老洞庭波，

一夜湘君白发多。

醉后不知天在水，

满船清梦压星河。

【注  释】

①龙阳县：今湖南常德市汉寿县。②青草湖：古五湖之一。亦名巴丘湖，和洞庭湖一脉相连，所以，诗中又写成了“洞庭湖”。③西风：这里指秋风。湘君：尧的女儿，舜的妃子，死后化为湘水女神。④天在水：天上的银河映在水中。

【译  文】

秋风萧瑟，吹得洞庭湖水都衰老了许多，一夜愁思，湘君也多了白发。

醉酒后忘却了水中的银河只是倒影，清朗的梦中，我卧在天河上。

【赏  析】

此篇是元末明初诗人唐温如的作品。开头用一“老”字，赋予洞庭湖的水波以人的情感，由眼前的水波联想到人生易老，并想象到美丽的湘君竟一夜间愁成了满头白发，也表达了诗人自己的迟暮之感、衰颓之意。一、二句写悲秋，未必不伴随着生不逢时、有志难伸的感慨；后两句记梦，写出对梦境的留恋，正从反面流露出他在现实中的失意与失望。诗人着意于真情实感的表现而并不拘守于形貌之似，因而写来不拘一格，超尘拔俗。

【作  者】 

唐珙，字温如，元末明初诗人，会稽山阴（今浙江绍兴）人。