查看原文
其他

苏联电影里的往日情怀,你可还记得?

2017-03-10 飞雪兵哥

 那是一个苏联还被中国视作未来的时代,银幕里的苏联,满载着红色的革命美学和往日的情怀。



|《夏伯阳》:周总理眼中的英雄|


“二战”期间,电影在很多大国都被当作重要的宣传工具,苏联也不例外。于是,便有了影片《夏伯阳》中这个以红军第25师指挥官为原型的角色,他正直,勇猛,同时也是个莽夫。电影中夏伯阳的形象非常饱满,不但留下了英雄品格,其可爱的鲁莽形象也让人忍俊不禁。在译制版本里保留了不少脏话,配音显得十分“真性情”,正是由于这份“真实”,让观者完全不会因为这这是一部政治宣传片而感到排斥,也算是一份额外的惊喜了。

 

《夏伯阳》第一次与中国观众见面,是在1940年。那一年刚从苏联回国的周总理身边多了一台电影放映机和五本苏联胶片电影,其中之一就是《夏伯阳》。后来周总理在见到他欣赏的军人时,也常会把他们比做夏伯阳。



▲《夏伯阳》


|《莫斯科不相信眼泪》:俄罗斯的灵魂|


与《夏伯阳》塑造的硬汉形象不同,《莫斯科不相信眼泪》从片名上看就充满诗意,仿佛北国冬天的雪天,寒风凛冽刺骨,空气却异常清新。

 

此片然年代久远,但还是很贴近生活。电影中的三个女人对待人生的态度,正好是社会中最具有代表性的。


50分钟记叙了一个女人从年少无知,一无所有,未婚妈妈到事业有成,找到真爱的个人经历,后成为厂长的卡捷琳娜相逢抛弃她和肚子孩子失败的摄影师鲁道夫,报复内心下多出的是一股对老天的感激之情大背景下的苏联才是欣赏此片的更多意义。


两次夜晚哭泣,两次阴差阳错的欺骗,一个女性的心灵成长史。这部摆脱了政治又跨越十六年的影片却温和地讲述了人与人通过非恶意的谎言和隐瞒来保持联系的生活故事;只是后半部分的高潮戏过于仓促和简单且有着不必要的坏气氛的幽默。


 
▲ 影片《莫斯科不相信眼泪》


|《两个人的车站》:两个人的浪漫故事|


如果说《莫斯科不相信眼泪》充满了苏联的风味,那么《两个人的车站》则洋溢着满满的美式风情。男女主角在车站相遇,在一次误车之后从欢喜冤家渐渐暗生情愫,然而电影没有走向大团圆的结局,这让这部本来有些好莱坞浪漫喜剧风格的电影染上了冰冷的色彩,有了北国的温度。但无论如何,《两个人的车站》都跟苏联政治色彩浓厚的电影完全不同,这是关于两个人的爱情故事,世界再大也没有什么意义。


本片是前苏联电影大师梁赞诺夫执导作品,本片获第16届全苏电影节最佳女演员奖;最佳男演员奖。1983年戛纳电影节金棕榈提名。观众人次突破3580万观众,1983年《苏联荧屏》杂志评选的年度最佳影片、最佳女主角。全片诙谐幽默,笑中带泪,让人感动。


 

▲影片《两个人的车站》


|《牛氓》:一个国家的青春|

在《牛氓》中文译本尚未问世之前,中国读者都是从《钢铁是怎样炼成的》保尔的口中得知牛氓。1953年,当《牛氓》终于登陆中国之后,立刻引起了广泛关注,《人民日报》称《牛氓》是“我国广大读者向往很久的读物”,这句评语说得毫不夸张。当年的知识分子,几乎都读过《牛氓》。

 

电影里,牛氓坚毅的形象影响了一代中国人,每当他们面临严峻考验时,都是牛氓的精神在激励着他们。如果你在年轻的时候也看过《牛氓》,那么若干年后,无论你的理想主义,浪漫情怀被岁月磨去了多少,都一定还会被牛氓写给琼玛的小诗打动:无论我活着,还是我死了,我都是一只,快乐的牛氓!



▲影片《牛氓》


|《这里的黎明静悄悄》:一部反战的英雄主义电影|


即使你对苏联电影电影并不熟悉,那你也一定听过《这里的黎明静悄悄》。

《这里的黎明静悄悄》根据作家瓦西里耶夫的同名小说改编,内容取自一个真实事件,讲述了苏联卫国战争时期,在广袤森林中进行的一场惊心动魄、激烈残酷的阻击战的故事。1972年,导演斯·罗斯托茨基把《这里的黎明静悄悄》搬上了银幕,作为中国人最熟悉的俄罗斯电影,1972版《这里的黎明静悄悄》感动了一代中国观众。


 

▲ 影片《这里的黎明静悄悄》


希望现在的你还在听着录音里的歌儿。

 

那开在红莓花儿之中,流淌在田野小河航的爱情;那曾唱醉了多少人,吹拂着懒洋洋的晚风的莫斯科郊外的晚上;那出现在各种苏联电影里,成了会在我们脑海里自动播放的曲目之一的喀秋莎。

 

四五十年前,我们试图从苏联电影中看到未来;四五十年后的现在,我们又在其中搜寻着过去。苏联的战争故事既激动人心又令人伤感,这样矛盾的情绪,是一种别样又让人难以忘怀的诗意。


点击下方,即可观看本部老电影

https://v.qq.com/txp/iframe/player.html?vid=c0022lvkz1i&width=500&height=375&auto=0


影片基本信息




剧情简介



影片《夏伯阳》根据富尔曼诺夫的同名小说改编,前苏联列宁格勒电影制片厂1934年出品。片中塑造了夏伯阳这位苏联国内战争中传奇式的英雄人物。该片是苏联电影史上的杰作,人物形象鲜明,语言性格化,片中“精神战”一场,堪称场面蒙太奇的典范。

影片荣获1941年斯大林奖金,在1978年评选的国际电影诞生以来100部最佳影片排行榜中,金榜题名。
      夏伯阳是苏联国内战争时期传奇式的英雄人物。



【在线老电影】《列宁在十月》——斯大林为庆祝十月革命20周年拍摄!

您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存