点击上方蓝字，订阅文艺批评
斜目而视
︽蒂凡尼的早餐︾
中文名：蒂凡尼的早餐
外文名：Breakfast at Tiffany's
其它译名：珠光宝气，第凡内早餐
导演：布莱克·爱德华兹
编剧：杜鲁门·卡波特、乔治·阿克塞尔罗德
主演：奥黛丽·赫本，乔治·佩帕德，帕德里夏·妮尔，巴迪·艾布森，马丁·鲍尔萨
发行公司：派拉蒙影业公司
出品时间：1961年
片长：115分钟
上映时间：1961年10月5日
对白语言：英语
类型：喜剧
剧情
简介
清晨时分，纽约第五大街上空无一人，穿着黑色晚礼服，颈上挂着假珠宝项链，打扮入时的霍莉·戈莱特丽独自伫立在蒂梵尼珠宝店前，脸颊紧贴着橱窗，手中拎着一个牛皮纸袋，边吃着袋里可颂面包、喝着热咖啡，边以艳羡的目光，观望着蒂梵尼店中的一切……霍莉这位外貌清秀俏丽的年轻女子，从农村来到纽约寻找自己想要的生活，为了完成她十四岁以来的梦想——和最爱的哥哥佛雷德一起到墨西哥牧马，她整日追逐名利，周旋在众多英俊的富豪巨子、政界名流之间，成了红牌交际花。为了赚取一小时五十美元的交际费，她甚至不惜到监狱与黑手党老大“社交”。
某日，她的公寓楼下搬来一位言谈举止温文儒雅的男士。他本名为保罗·瓦杰克，梦想有朝一日成为大作家，却仰赖有钱女人的“馈赠”维生。两人同是拜金主义者，有趣的是，随着两人之间的交往密切，彼此的距离一点点拉近，内心世界也慢慢向对方展开。慢慢地，两个人萌生了一段相知相惜的情愫……
坠入爱河的保罗·瓦杰克决定洗心革面，不再依靠女人生活，而是重新追寻自己的写作梦想，并向霍莉表露了爱意。霍莉却宣布巴西富豪柏·荷西追求她的消息。不久，霍莉邀请保罗共进早餐，并亲自下厨。她即将远走巴西，并着手开始学习葡萄牙文和拉丁美洲的菜肴。她幻想着可以嫁入那位巴西富豪的家门，改变自己的命运。
在保罗·瓦杰克的爱情绝望之际，警方却以涉嫌贩毒之名逮捕了霍莉。因为名誉受损，柏·荷西弃她而去。偏执的霍莉企图追到巴西，在去机场的出租车上，保罗尖锐地指出了霍莉的虚荣和做作。最后，幡然悔悟的霍莉戴着保罗送给她的戒指，怀抱着失而复得的小猫，与保罗相拥于倾盆大雨中。
奥黛丽
赫本
奥黛丽·赫本（1929年5月4日—1993年1月20日），出生于比利时布鲁塞尔，英国电影、舞台剧女演员。1948年，赫本在一部时长仅39分钟的荷兰风光纪录片《荷兰七课》中出镜，开始电影生涯。1953年，她在影片《罗马假日》中第一次出演女主角，并获得奥斯卡最佳女主角奖。1961年，她主演了电影《蒂凡尼的早餐》。
影片开拍之初，评论界一致认为让赫本扮演霍莉这个角色是一个错误的选择——一个富有艺术气息的欧洲人如何能够表达成为一个纽约模特的美国乡下女孩？但是赫本通过霍莉这个角色创造了一个完全不同类型的女孩：一个放荡的女孩子，她招呼出租车的样子、称呼每个人“亲爱的”的样子、优雅地玩弄着长烟斗的样子、将鞋子放在水果盘里的样子，都成为令人难忘的经典，而她在影片中的服装，直到今天依然是绝对领导潮流的流行。
晚年的奥黛丽·赫本成为联合国儿童基金会的亲善大使，帮助拉丁美洲和非洲的孩子们，亲赴不少国家和地区，为孩子们呐喊、呼吁和募捐。为表彰她为全世界不幸儿童所做出的努力，美国电影艺术和科学学院将1988年奥斯卡人道奖颁授予她。2002年5月，联合国儿童基金会在其纽约总部为一尊7英尺高的青铜雕像揭幕，雕像名字为“奥黛丽精神”，以表彰赫本为联合国所做的贡献。她是获此殊荣的唯一一人。
精彩
影评
当杜鲁门卡波特听说奥德丽赫本将主演由他的小说改编的同名电影《蒂梵尼早餐》时，他失控了：“她完全是个错误的选择！”赫本与卡波特本人关系并不坏，但就事论事，她与卡波特这篇他最成功的小说里面的女主人公形象并不吻合。事实上，卡波特写这篇小说时，心目中已经有了一个鲜活的形象：玛丽莲梦露。这是一个为梦露量身定做的故事。具讽刺意味的是，梦露的经纪人拒绝了这部戏，最后由银幕形象一直清纯圣洁的奥德丽赫本接受了这个角色。
赫本的加盟让那部原本带苦涩滋味的小说加入了别的因素，准确点说，影片里杜鲁门卡波特的风格被淡化直至消失，取而代之的是赫本的气息 - 甜美、时髦、纯真、温和，还有点波希米亚。轻松悠闲的生活、漂亮合身的纪梵希时装、纽约腹地租金本该不菲的公寓、英俊的男邻居、一点点颓废、一点点出位，哪怕是四十年后中国的小资在网络上竭力描绘并羡慕的也是这样的生活。而影片的结尾，霍莉与保罗真情相拥，非常符合主流社会的家庭观，感动了亿万观众。人们为了这部影片神魂颠倒。而杜鲁门卡波特却怒不可遏：“她本来应该变得有钱和丑陋，可是直到最后她还是那么漂亮和贫穷！”
赫本不能说完全因这部影片改变了戏路，但是在这部电影里，她的表演自然流畅如行云流水。她的轻灵纤巧赋予了霍莉独特的魅力，前无古人，后无来者。尽管卡波特一直在抗议着，尽管书上更加古怪而魅力四射的霍莉在角落里玩世不恭地冷笑着，1961年的电影《蒂梵尼早餐》已经成为永远的赫本经典。而赫本与卡波特在这一年彼此交汇却又没在对方身上留下任何痕迹，连轻轻的挥手都没有，他们行走在各自的轨迹上，互不相干。
——时光网·水栀子
可以说，这部电影应该算是广告中插入电影的范本，卡朋特的小说尚可，但是电影就更为昭著，如果说卡朋特的小说还有对美国社会、对美国梦的批判，那么电影中，美丽的爱情则弥合了一切……电影大量以遵从原作为名义，赞美了蒂凡尼珠宝，似乎其代表的上流社会是完美无瑕，而珠宝也成了一个符号，与之相对，那枚爆米花赠品戒指变成了草根阶层的能指，尽管他们无比卑微且不值一提，但是他们也要印刻蒂凡尼的字号，这是一种价值观的塑造，是下层向往上流社会的意象。
然而，随着赫本那锅印度菜的爆炸，似乎一切美好的梦幻也宣告结束，她不遗余力的攀爬，却没办法找到好的规则，她艰辛万苦的出卖自己去交际，却永远不能获得超过200美金的存款，这便是现实，美国梦是永远无法实现的，因为如最后的那封口信，“你我属于不同阶级”，阶级的鸿沟是无法通过个人努力突破的，对于赫本之流，他们是如此天真，就像阿猫阿狗，电影中的小猫成了女主角的自喻，他们都是籍籍无名、流离失所的，因此他们也无所属，他们的名字只是符号，叫什么都可以，这在男主角身上也有体现……男女主角也有赤子之心，比如他们一同欢快的在超市偷窃，偷到的却是微不足道不值一钱的面具，而面具无非是阿猫阿狗，这就像他们身份的写照，没人在乎丢掉阿猫阿狗，而他们在街上穿行，即便不戴面具，也是如同阿猫阿狗的，两个人在后半部分的室外戏中，导演用了大量构图，纽约的高楼大厦林立，导演运用了仰拍，但不是拍男女主角，而是高楼大厦，在人们喟叹纽约的繁华与现代化时，我们发现，男女主角在电影构图中所占的比重如此之小，他们基本没有移动，长镜头不断环摇，呈现我们的就是这种对比的压迫感，我们深切的感受到，男女主角命运的微末，他们是如此微不足道。
正当这一切批判还要更加深刻时，导演维护了主流统治阶级的利益，从最初女主角站在蒂凡尼橱柜前吃早餐，到二人逛蒂凡尼珠宝店，和那位有绅士风度店员的表现，似乎，一切都是咎由自取，上流社会永远是温和美好的，就如同那位要去巴西的富人，错在女主角的头脑混乱，不懂理财，不多思考，错在男主角才华的不足以及甘于被包养，似乎上流社会没有丝毫责任，所以说，不可以容忍的是，在整部电影拍成一个大广告的同时，除了宣扬品牌以及消费主义，还要渗入浓郁的意识形态，来踩草根阶层一脚。
当然，这部电影的音乐实在经典，《Moon River》甚至超越了电影文本本身，经久流传……而电影的构图是十分讲究的，特别是，在大量室内戏的情况下，消防通道，楼梯，以及门都成了很好的工具，比如主题歌那一场，楼梯窗户构成了三角形，而颇有几分吉普赛野味装扮的赫本弹着吉他吟唱，这中生活的自由不羁，令人向往，也再一次缝合了上流对草根的压迫。最终，有情人终成眷属，这是好莱坞的老套，然而，这种结合不过是在雨天找到了猫咪，两个人亲吻，也就是说，女主角找回了自己的善良，两个人暂时相互取暖，然而明天又将如何度过呢，导演也无法给出回答，他只是给予了美好的祝福。
——豆瓣·吃瓜仁波切
获奖
记录
第34届奥斯卡金像奖 (1962)
最佳女主角(提名)
最佳改编剧本(提名)
彩色片最佳艺术指导和布景(提名)
剧情/喜剧片最佳配乐
最佳原创歌曲
点击“阅读原文”获取观影资源
或许你还想看
○
本期编辑 | 小矮子河
图源 | 网络
○
微信号：Wenyipiping
微博号：文艺批评Wenyipiping
IPHONE用户
由此赞赏