其他
回归经典、深入经藏是一项最基础而又最高端的工作
《六祖坛经》的丰富意涵启示我们：当代佛教中国化需要正确处理好教与证、理与法（戒律、制度）、修与悟、次第与圆融等相互关系，并将其汇归统摄于大乘心法之中。因此，我们不仅要继承古代宗派佛教的优秀成果，更要探索建立完整的汉传佛教修学体系。其中，首要的基础是对以大藏经为代表的汉传佛教经典的全面整理研究。汉文大藏经的校勘、整理、研究、翻译，不仅是建立汉传佛教完整修学体系的根基，而且是创新当代佛教思想理论、复兴传播中华文化乃至融合东西方文化的重要起点。因此回归经典、深入经藏是一项最基础而又最高端的工作。
当代佛教的思想建设格局实际超越了历代，其面对的不仅仅是汉传宗派佛教，还包括三大语系在内的整个中国佛教以及全球化背景下的世界多元文化。因此三大语系的佛教典籍、儒道等传统文化经典以及世界文化经典，都需要兼通并融。只有在充分积累、吸纳、研究和借鉴基础之上，才能创获属于我们这个时代的佛教思想理论，不仅为中国更为全世界提供足以引领时代的人类文明新理念。
摘自：