气场 | 宾大景观系主任官方解读LA+ ICONOCLAST设计竞赛

“当纽约中央公园被毁灭，你将如何设计它？”

这是今年LA+ ICONOCLAST景观设计竞赛的题目。

如此具有未来感的宏大命题，针对中央公园这一世界级地标的竞赛计划，开始于怎样的思索？

ArchiDogs独家对话LA+ ICONOCLAST 竞赛评委主席，宾夕法尼亚大学建筑学院景观建筑主任 Richard Weller，对竞赛主题进行官方解读。

竞赛海报

竞赛详情请读以下文章：

访谈 撰稿 | 蔡伊凡

翻译 | 周芯旭

编辑 | 汪澄波

---

本期人物

Richard Weller

LA+ ICONOCLAST 竞赛评委主席

宾夕法尼亚大学建筑学院景观建筑主任

A=ArchiDogs

R=Richard Weller

---

 关于竞赛主题 

A：能请您介绍一下LA+ Journal是一个怎样的杂志吗？从中您想表达与传递怎样的设计理念和哲学思考呢？

R：LA+ Journal来源于一个重要的矛盾点：虽然景观建筑常常被称为，实际上也很有必要是，一个跨学科的专业，但景观设计师们仍然常常喜欢自说自话。所以LA+杂志立志于容纳设计师感兴趣的不同行业的声音，这样的使命和随之的行动让我们成为了全球唯一一家的跨学科景观建筑杂志。

LA+ Journal 杂志

A：本次中央公园竞赛的主题ICONOCLAST是反传统者(摧毁圣像的人), 您能聊聊这个主题背后的思考和想法是怎样的吗？

R：在这个社会里，一个标志意味着一个占主导地位的，并有重要价值的象征符号。作为一个反传统者就是要去挑战那些符号的权威。在景观建筑里面，纽约的中央公园就是当之无愧的权威象征了。那么当原本设计的主导权威被移除后，我们想看到设计师们会如何应对。简单的来说，我们在问所有设计师一个问题：如果有机会的话，你将怎样设计中央公园？

竞赛海报

A：您觉得中央公园在未来会扮演一个怎样的角色呢？

R：坦白的说，我不知道 – 这是交给参赛者们去想象的！目前有一些显而易见的思考方向：让中央公园代表一种全新的自然环境，去突破当前的对自然景观的重现；也可以同时让它在生态环境和社交空间上有更高的价值。视觉上，也可能与现在的中央公园大不相同，也可能更有标志性。与此同时，一个重要的问题是，我们要不要保留 - 以及要保留多少 – Olmsted(中央公园设计师)原有的设计方案？或者从何角度对之加以创新？

A：众所周知，LA+ ICONOCLAST设计竞赛中有一群来自不同学科的评审团。您是根据什么依据选择的呢？拥有如此多样的评审团对于景观建筑又有怎样的意义？

R：这群跨学科的评审团是与LA+ Journal的理念不谋而合的 – 在景观建筑中展现不同学科的联系和合作。ICONOCLAST的评委们都是在各自领域独特且富有创造力的思想家，他们愿意挑战惯例与权威。与此同时，通过邀请除设计师外不同领域的评委加入，我们也能吸引到更有趣精彩的参赛作品。

本次竞赛评审团

A：作为本次竞赛评审团的主席和宾夕法尼亚大学设计学院的景观建筑部门主席，您觉得学校的教学理念是怎样在竞赛设置中体现的呢?

R：宾大的教学理念与方法不是单一的，而是多元的 – 所以这个竞赛不是学校的一个象征。但在设计学院我们重视全新的审美，挑战性的观念，以及在形式与功能之间全新的关系 – 这些原则都在LA+ ICONOCLAST竞赛有所呈现。在我们设计学院的景观项目中，我们也强调城市的重要性 – 而中央公园正是位于纽约市的中心，它在实体构筑上的价值以及它在构筑物之间的空间上所展现的价值都同等重要。

宾大景观系作业及评图现场

A：中央公园的尺度可以说是可大可小。它大到让我们忘记我们其实生活在纽约这样一个熙熙攘攘的大都市里。但是，如果将中央公园作为应对城市污染和气候变化的生态解决方案的话，他的影响可以说是微不足道了。当今很多景观建筑的学生希望通过这门学科来拯救世界，但有很多人觉得通过设计我们能做的其实很少。您觉得作为景观设计师，我们能做什么，又不能做什么？

R：这是一个野心很“大”的问题。首先，这门职业能够且必须扩展到新的领域，而不是停留在发达城市中的公园与城市空间设计。这些新的领域应该同全球气候变化和社会公平等议题有直接的联系。至于在21世纪的景观建筑行业中，我们要如何实现这个目标需要交给每个个体、公司、及学校来各施所长。但是这并不代表着一味地将设计覆盖的尺度不断扩大：生态与社会议题在不同的个体和尺度中都会呈现，每个个体和事件都相互联系。像中央公园这样的设计规划曾改变了千百万人思考和行动的方式 – 它的形式和功能向全世界传递了一个有力的消息，激励我们做出改变。

宾大景观系作业及评图现场

A：在宾大设计学院里有很多中国学生。中国学生和其他学生有什么区别吗？对于他们，您期待他们能从宾大学到什么并且带回中国呢？

R：我不想对“中国学生”有任何脸谱化的概括，但是我想说，在宾大我们正试图着认真而又不失谨慎的参与并学习当代中国的改变。在宾大，我们对于能有机会参与培养新一代的，终将推动与引领中国的景观建筑行业的，设计师，感到十分激动，也感到一种强烈的责任感。我们期待，或者说是盼望，他们在宾大求学的这段期间能成为具有批判性思维、丰富创造力和智慧的人，能够谦卑地引领行业的进步。归根结底，我们希望这群中国的学生能够在中国担任在实践和教学方面的重要角色，并且将他们在宾大设计学院所学到的知识和价值观带回他们的家乡。

   宾大景观系的学生们

 竞赛详情 

竞赛详情请读以下文章：

五位赢家将共同分享20,000美金的奖金并获得一本以LA+ ICONOCLAST为主题的特刊。10位优秀奖成员将收到证书与LA+ICONOCLAST杂志。

竞赛提交将于2018年10月10日截止，竞赛结果将于11月27日公布。

更多信息可查询la+杂志官方网站: http://laplusjournal.com. 

访谈 撰稿 | 蔡伊凡

翻译 | 周芯旭

编辑 | 汪澄波

版权声明

版权归作者所有，

如需转载请联系ArchiDogs或作者获得授权

 THE END 

---

推荐阅读