儿童文学作家汤汤 | 学会修改和打磨,才算学会写作文(公益课实录)
昨晚,童话作家汤汤做客谷里云直播间,跟小朋友、家长、老师分享《学会修改和打磨,才算学会写作文》。参与直播的孩子很多,大家听得入迷,反响热烈。今天把文字稿整理后跟大家分享。
长按识别上方海报的二维码,点击”谷里云课堂“”公众号菜单栏“谷里直播”,除了可以收看今晚20:00作文名师赖建平的直播课,还可以选择收看昨晚汤汤老师的直播课回放。如图所示:
汤汤简介
童话作家,中国作家协会会员,浙江省作家协会副主席,浙江师范大学儿童文学研究中心教师,作品曾获陈伯吹国际儿童文学奖、首届《儿童文学》十大青年金作家奖等,并获第八届、第九届、第十届全国优秀儿童文学奖。代表作有《到你心里躲一躲》《别去五厘米之外》《水妖喀喀莎》《小野兽学堂》等,最新长篇童话《绿珍珠》。
01
为什么你写完了作文一遍都不改?
我是汤汤,一个为孩子们写故事的大人。
很多小朋友喜欢问我一些问题:
你写作的灵感从哪里来?
你怎么样写出这么多好看的书?
你会有写不下去的时候吗?
你最喜欢自己写的哪个作品?
你为什么能坚持写作?
可是有一个问题从来没有人问过——
汤汤老师,你是怎么修改作品的?
是的,从来没有人问过我关于“修改”的问题。
为什么这么重要的问题,从来没有人问呢?
我猜,是因为小朋友们都忽视了,很多人以为,写作文是写作文,修改是修改。这样想是不对的,修改是写作的一部分。没有修改,作文就不算完成。
也就是说,如果你没有养成修改和打磨的习惯,你就不算真正会写作文。
有两句话大家肯定都知道:
第一句:文章不厌百回改。
第二句:好文章是改出来的。
这两句话,你们的老师和爸爸妈妈,可能早就说过很多遍了。多么老掉牙的话啊,你们可能听得耳朵都生茧子了,张口就能说出来了。但是,这两句话你们真的听进去了吗?你们真的去好好想过吗?你们去这样做了吗?是不是“小和尚念经,有口无心”呢?
我了解到的情况是,一大半小朋友没有修改作文的习惯,他们在写完日记或者作文以后,根本不会再去多看一眼,而是把本子一合,塞进书包,或者交给老师,完事。
问一问自己,你是这样的吗?
如果你没有修改的习惯,你会背“文章不厌百回改”,“好文章是修改出来的”这样的话,又有什么用呢?
没有修改的习惯,没有修改的耐心,不知道修改的重要性,不把“修改”当一回事,几乎是大部分孩子在写作文时共同的特点。
小朋友们,你们都知道世界上有很多大作家吧,鲁迅啊,曹雪芹啊,托尔斯泰啊,他们都是伟大的作家,他们肯定比你们写得好吧,当然也比我写得好。那么,他们怎么看修改这个问题呢:
“写完后至少看两遍,竭力把可有可无的字、词、段删去,毫不可惜。”(鲁迅)
“必须永远抛弃那种认为写作可以不必修改的想法,改三遍、四遍,这还不够。”“不要讨厌修改,而要把同一篇东西改写十遍,二十遍。(托尔斯泰)
“写得好的本领,就是有删掉写得不好的地方的本领。”(契诃夫)
作家最大的本领是善于删改。谁善于和有能力删改自己的东西,他就前程远大。(陀斯妥耶夫斯基)
“写到死、改到死;用辛勤的修改来弥补自己作品的漏洞”。( 巴金)
“文章必须修改,谁也不能一下子就写成一大篇,又快又好。” (老舍)
小朋友们,这一群大作家说的话,对你们有触动吗,对我可是又触动了一遍。也许正是因为他们善于修改,他们才能成为伟大的作家吧。
王安石写“春风又绿江南岸”的故事小朋友们知道吧,王安石在写这句诗时,曾经换过许多字,先用“到”,又改作“过”,后改作“入”,再改作“满”,都不合意,修改了好多次,最后才选定了 “绿”这个字。如果没有这反复的修改,也就没有这千古名句了。
美国作家海明威写《老人与海》,写完之后,他反复读啊,改啊,改过几遍你们能猜出来吗?200遍!你们没有听错,是200遍!
托尔斯泰写长篇小说《复活》,其中写到一个人为叫做喀秋莎,光喀秋莎的外貌描写,他就修改了20次。
曹雪芹写《红楼梦》,“披阅十载,增删五次。” ,真是“字字看来皆是血,十年辛苦不寻常”啊。
唐宋八大家之一的欧阳修写好一篇文章后,爱把草稿贴在墙上,进进出出的时候总要看一看,反复修改,有时竟将原稿改得一字不留……
伟大的作家们尚且如此,读修改如此重视。那么想一想我们自己,当我们写完了一篇日记或者作文以,一遍都不读,一遍都不改,是不是太自信了一点?是不是太马虎了一点?
没有修改,作文就没有完成。
02
说说《绿珍珠》漫长曲折的修改历程
小朋友问我,汤汤老师为什么你的童话写得这么好看呢?有一个很重要的原因就是,我也是一个善于修改的作家。我的每一本书,都是反复修改后再出版的,比如,我最新的长篇童话《绿珍珠》就经历过漫长和曲折的修改,和你们分享一下修改时的故事吧。
《绿珍珠》讲的是一群森林精灵“绿嘀哩”的故事。
有一天绿珍珠林被人类夷为平地,上面建起了一座城市,绿嘀哩姐妹们不得不住在城市的道旁树上,刚出生不久的妹妹因此生病并且死去。绿珍珠林和妹妹消失以后,蓬蓬改名念念,为了让月光树林成真,让啾啾重生,她有了一个计划。
她接近了一个叫做木木的四岁女孩,赢得她的信任,她们一起度过四年时光,没想在这个过程中念念和木木建立了深厚的感情。念念很犹豫要不要实施计划,最后她还是把木木带进了月光树林,不料一个意外竟把木木的城市毁灭了,树木占据了整座城市。木木的心灵受到了致命的打击和伤害,念念也饱尝了背叛友谊的痛苦。
这时,童安出现了,他是一个有着天才气息的科学家,带着狂热的探索自然的热情,让木木用欺骗的手段把念念抓进了“精灵捕手”里,进行科学研究。后来,童安在睡梦中又被绿嘀哩捉住了。绿嘀哩最终不忍心伤害他,童安最终被绿嘀哩的天真性情所感化,和木木、爷爷一起带着人类的忏悔,祝福了绿珍珠树林,树林重生了。
写完《绿珍珠》后我想到许多,在故事里,无论是人类女孩还是精灵女孩,她们都经历了可怕的噩梦,噩梦之后何去何从,心灵如何重建,幸福如何找回,世界如何回到美丽的模样。
创造和毁灭,信任和欺骗,失去和得到,伤害和救赎,人生诸多的两难处境,人类和自然相处过程中不可调和的矛盾以及艰难探索,还有对人类科学和文明、自然灾难的反思等等。人类对自然伤害的一步步升级,最后伤害到的一定是人类自己吧。
很多读完《绿珍珠》的小朋友和大朋友告诉我说,读《绿珍珠》很过瘾,读得荡气回肠,许多段落让心灵受到震颤,甚至有看电影大片的感觉。听到这样的评价,我十分欣慰。《绿珍珠》是我写得最艰难的一个作品,应该说,是修改得最艰难的一个作品。实际上,《绿珍珠》的初稿只写了四个月,而修改整整用了十六个月。
我和大家说说这漫长而曲折的修改故事吧。
我从2018年8月5日动笔写作《绿珍珠》,到12月24日写完。写完以后我非常开心,以为自己写了一个杰作。我先放了一个月,让自己忘记它。
为什么要忘记呢,这其实是为修改做准备,为了修改的时候可以把作品当成不是自己写的,这样就能从别人的角度去鸡蛋里挑骨头,能看到许多不好的地方。当然小朋友们写好了一篇作文不可能放这么久,因为你们要交作业的呀,但是你们也可以把作文当做不是自己写的去读一读,就容易看到毛病呢。不妨试试。
一个月后,我拿出《绿珍珠》慢慢重读了一遍,从早上读到晚上,读完了以后,我哭了。是真的哭了,流出来的是沮丧和灰心的眼泪。我本来以为自己写得很好了,没有想到它竟然这么差,差到我自己都很害羞。怎么办呢?开始修改吧。如果我没有修改的习惯,像很多小朋友们一样,写完了,自己不读一遍,就交出去了,那可真是要丢丑了。
我改啊,改啊,有时候,短短的一句话就要改一个小时甚至更长时间,哪个字要删掉啊,哪个词要替换啊,哪个地方的顺序要调一下啊。每改完一遍,我都请一位作家朋友帮我看一遍,他们会帮我提出更多的意见来,我觉得有道理的就采纳、重新改。这样改了七八遍,终于有点满意了,打算要出书了,我松了口气,很高兴。
这时呢,我的编辑请了一些评论家给《绿珍珠》开了一场出版前的研讨会,评论家们提出了一箩筐一箩筐的修改意见,像机关枪一样,火力十足,哒哒哒地射向我,我听得差点晕倒了。我以为满意了的作品,原来还有这么多缺点啊。那天晚上,我哭了。因为我完全不知道要怎么修改了,因为我觉得太累没有力气修改了。
你们不要以为大人不会哭,第二天早上醒来一想到《绿珍珠》,我又哭了。
哭着哭着,我内心的倔强生起来了,我对自己说,汤汤,不要怕累,无论如何,一定要把《绿珍珠》修改到最好的模样。
我想起《柳林风声》的作者格雷厄姆,当人们赞赏它的文字轻松优雅时,他说,你们读起来轻松,我写起来未必轻松,越轻松的文字越是要殚精竭虑。“我写下的每一行字都要耗去我大量的生命”。是啊,写作除了才华,更需要勤奋和耐心,需要一字一句的打磨。
接下来的日子,我白天想,晚上想,吃饭想,走路想,做梦都在想,同时和我的朋友、编辑不停地交流啊,讨论啊,终于有一天,修改的灵感来了。我鼓足勇气和耐心,像重写一样修改了《绿珍珠》,于是,她才有了现在的模样,而看过的人也给予它许多夸赞。
有的说,《绿珍珠》是一部空灵、大气、诗意盎然、绿意盎然的童话。有的说,《绿珍珠》大开大合,视野开阔,气势磅礴,是汤汤对温情风格的突破。有的说《绿珍珠》想象丰沛,主题深刻,笔触轻灵,闪烁出奇幻、温暖、隽永的精神气质。
这十几个月的修改是值得的,不是吗?如果不是经历过这样的修改,又怎么会诞生《绿珍珠》这本书呢?
03
世界上最简单也是最有效的修改方法
修改这么重要,那要怎么修改呢?
我今天不和你们说怎么用修改符号,这个语文课上老师们会教你们的。我教大家一种世界上最最简单也是最最有用的修改办法。
那就是动动口朗读文章,动动手修改文章。
著名作家老舍说:我写作中有一个窍门,一个东西写完了,一定要一念再念,念给自己听,念给别人听,念得顺不顺?准确不准确?别扭不别扭?逻辑性强不强?
叶圣陶先生也反复说:修改稿子不要光是看,要念,就是把全篇稿子放到口头说说看。
出声地朗读自己写的文章,是修改的好办法。
因为一读就容易发现不舒服的地方,光用眼睛看是看不出来的。读得不舒服的地方,一定是有问题的,一定要改,改到读起来舒服为止,那么你的作文就会又通又顺了。
我常常建议小朋友们写作文的时候,第一步:要打草稿,打草稿时,不要拘束思维,想怎么写就怎么写,爱怎么写就怎么写,呼啦呼啦地一路写下来。
第二步:写完草稿出声念,一边念一边修改,把不通顺的句子写通顺了,把错别字,漏的字,不妥当的词改对了,把不好的地方删掉,把不具体的地方改具体。
第三步,认认真真抄写到作文本上,在抄写的过程中,你会发现,你还会冒出很多新的灵感来,一边抄一边改。等到抄写好了,对比一下,你会发现前后两篇作文是大不一样的,进步会很大很大。
第四步,抄好了你还要再读一遍,体会体会比原来好的地方。常常这样训练的话,你的作文水平想不提高都难呢。(尤其是在家写作文,时间充分的情况下,可以这样做)
如果没有修改的习惯和耐心,你上再多作文课,参加再多的作文培训班,效果也好不到哪里去。
04
点评学生习作
天上掉下一个太阳(丁梓轩)
夏季里,烈日炎炎,农家闲人少,才了蚕桑又插田。 突然,听得轰隆隆一声巨响,霎时间地动山摇,天昏地暗,刚刚还高高挂在穹顶的太阳,就像个熊熊燃烧的火球,流星般地径直坠了下来,不偏不倚落在一口井里。人们纷纷丢下手中的农具,海潮般涌向井口,焦急万分:“糟了,糟了,太阳掉井里啦,这可怎么办?” 天空没了太阳,地面从此没了白天,没了温暖,也没了生机,没了食物,人们饿得只剩下皮包骨,快活不下去了,更加迫切地想着把太阳送回去天上去,可没人知道怎么做。一个小娃娃想出了个好办法。只见他划着一艘小木船,载着太阳,来到了海平线,噗通一声,把太阳投进了海里。清晨,东方又泛起了鱼肚白。 夏季里,烈日炎炎,农家闲人少,才了蚕桑又插田。
汤汤老师如何点评的呢?
点击视频即可收看~
【结束语】
小朋友们,一篇好的文章不是“写”出来的,而是“改”出来的,现在你懂得这个道理了吗?
如果你没有学会修改,就不算真正学会写作文。
玉,越打磨越美丽,文章,越修改越漂亮。请记住:写好作文后,要动动口朗读文章,动动手修改文章。养成了这样的习惯,你的作文一定会进步的!
扫描进入谷里云书店 可遇见更多好书~
—END— 编辑 |虫子 审核 | 卓雅常年法律顾问 | 浙江铭广律师事务所 王婷