考研政治英语每日一练│20170904
考研英语
今日长难句：
Also common in the natural sciences, the technical fallacy mistakenly identifies the discipline as a whole with certain parts of its technical implementation.
参考译文：
“纯技术方法论”错误地把整个学科与学科研究的某些操作方法等同起来，这种情况在自然科学领域里也屡见不鲜。
句子解析：
① also common in the natural sciences, 为形容词短语充当状语成分修饰整个句子。
② 句子主干为主谓宾宾补结构，即：the technical fallacy /mistakenly identifies/ the discipline as a whole /with certain parts of its technical implementation; 其中难点在于固定搭配 identify sth. with sth. 译为：认为某事物等同于.
单词背诵：
fallacy / ˈfæləsi / n. 错误，谬论
discipline / ˈdisəplin / n. 学科
as a whole 作为一个整体
certain / ˈsə:tn/ adj. 某个，某人，某事
implementation / impliment'teiʃ(ə)n / n. 实施，履行
下期预告：
It applies equally to traditional historians who view history as only the external and internal criticism of sources, and to social science historians who equate their activity with specific techniques.
考研政治
上期政治回顾：
<多选>马克思把商品转换成货币称为“商品的惊险的跳跃”，这个跳跃如果不成功，摔坏的不是商品，但一定是商品的占有者。这是因为只有商品变为货币
A.货币才能转化为资本
B.价值才能转化为使用价值
C.抽象劳动才能转化为具体劳动
D.私人劳动才能转化为社会劳动
解析：商品是用来交换的能满足人们某种需要的劳动产品，它内在的包含着使用价值与价值的矛盾，生产商品的具体劳动和抽象劳动的矛盾以及私人劳动和社会劳动的矛盾。商品交换最初是直接的物物交换，随着货币的产生，整个商品世界分化为两极：一极是各种各样的具体商品，一极是货币。
一切商品只有售卖出去，转换成货币，才能表明商品生产者的私人劳动被承认并转化为社会劳动，具体劳动还原为抽象劳动，从而使商品的价值得到实现。如果做不到这一点，商品卖不出去，商品占有者的私人劳动也就不被社会所承认，劳动耗费得不到补偿，再生产无法顺利的进行，商品生产者就被所谓的“摔坏”了。本题答案选D。
通俗的说就是在商品没卖出去之前，劳动者的劳动是私人劳动，因为还没有被社会承认，只有卖出去了，被社会承认了，才是社会劳动。
今日政治：
<多选>“权利”是个美好的词，深受人们的喜爱。据考证，权利意识在古罗马的法律中就已萌芽，“权利”一词在欧洲文艺复兴时就已出现。西方学者素来重视权利问题的研究，形成了各种各样的观点。如，认为权利是天赋的，是人与生俱来的自然权利观；认为人的权利是神赋予的神授权利观；认为国家创制法律、权利的内容和保障均由法律规定的法律权利观；认为权利是由人与人之间的社会关系而产生的，个人权利要在社会利益得到保障的前提下才能存在和实现的社会权利观。下列属于马克思主义权利观的是（）
A．权利的产生、发展和实现，都必须以一定的社会经济条件为基础
B．权利决不能超出社会的经济结构以及由经济结构制约的社会的文化发展
C．权利主体依法要求义务主体作出某种行为或者不作出某种行为的资格
D．法律义务的内容和履行方式是随着经济社会的发展而不断调整和变化的
【答案下期公布】
1、入群：加入每日一练训练营微信群，欢迎同学们的加入，需要添加小碑的微信，备注：每日一练，拉你入群。
微信号：KBKC111
训练营学习日常
2、领任务：把长难句摘抄并翻译，政治答题注明选项，拍照上传到微信群。
3、打卡报数：上传完后，报数打卡。比如你是第5个在群里上传照片的，报数5；如果是第6个，报数6。