国际象棋史：从恰图兰卡到今天(4)卡斯帕罗夫前言（3）

作者：尤里·阿维尔巴赫

前言：加里·卡斯帕罗夫

    阿维尔巴赫的名字对我来说也特别难忘，因为他是我打败的第一个国际特级大师。这是在1974年先锋宫之间的全国锦标赛期间使用时钟的车轮战。不可否认，我很幸运:当我多了一个兵时，比赛封棋了，裁判判我获胜，尽管获胜并不容易，我怀疑当时还不到11岁的我是否能够击败阿维尔巴赫本人。然后在1982年的苏联队杯上，我在一场复杂的终局中击败了尤里·利沃维奇，一只车，一个象和五个兵对抗一只车，一个马和四个兵（所有的兵都是连在一起的），我为战胜一位著名的残局专家而感到骄傲。

加里·卡斯帕罗夫和尤里·阿维尔巴赫。苏联杯，基斯洛沃茨克，1982年。

    因此，毫不奇怪，这样一个百科全书式的头脑总是有一个愿望，不仅要了解某些历史事件的根源(他是引人入胜的《寻找真理》一书作者)，也是为了解开国际象棋的奥秘，并将国际象棋的发展与整个人类的进化联系起来。当然，这是一项极其困难的任务，直到现在还没有人能做到。但是，如果不是阿维尔巴赫，谁最有能力承担这样一个巨大工程的呢？也许这本开创性的书中并不是所有的东西都是无可争议的，但毫无疑问，它与尤里·阿维尔巴赫的生活和工作非常吻合，他是当今杰出的国际象棋教育家。

                           加里·卡斯帕罗夫

                                  莫斯科

                                2010年8月