国际象棋史：从恰图兰卡到今天(10)印度（4）

作者：尤里·阿维尔巴赫

前言：加里·卡斯帕罗夫

    在20世纪初，德国历史学家海因里希·里德尔斯声称第三种游戏在印度吠陀时期并不存在，但是在摩亨佐-达罗(1920)的发掘对他的结论提出了质疑。正如我已经提到的，在那里发现的游戏棋子肯定属于比赛类型的游戏。在《摩诃婆罗多》中，有这样一句话:“在棋盘游戏中被虐待的受害者。”(第五卷，第156章)。

     一张印度新年贺卡，上面写着“苏联国际象棋联合会主席、印度朋友尤里·阿维尔巴赫先生。”我们可以立即看到国际象棋起源于军事游戏...

    从这个角度来看，前面提到的亚瑟王文本并不完全清楚。毕竟，文中提到的贝壳(通常是底部平坦的蛋形贝壳)被用作骰子！那骰子是什么？也许那些是棋子，或者有两种不同的游戏，一种用贝壳，另一种用骰子？最后，皮条和皮板是什么？很可能那是游戏的棋盘。

   《婆罗门经》，或者说佛陀，佛教的圣书，也给了我们一些有用的信息。这是记载佛陀思想的最早的佛教文献之一。他列出了人们思考的琐碎的事情，包括游戏，他把在8x8或10x10盘上玩的游戏列为第一批游戏。

    在专门研究梵语句法和词汇演变的《Mahdbhdya》一书中，《瑜伽经》的编纂者帕坦伽利称一块8×8的盘为“阿什塔帕达”和10×10的盘为“dasapada”。“他的书写于公元前2世纪下半叶和新千年开始之间的某个地方。

    目前，印度各地都有在8x8或1ox10棋盘上使用骰子的游戏。他们是比赛游戏。在这些游戏中，四个（或两个）玩家坐在棋盘的角落，轮流滚动骰子，并在骰子后面移动棋子。