独家 | 两会上的作家们： 民生和写作，他们都关心
图片 | 新华社记者 李鑫 摄
每年的全国两会上，都有不少作家的身影。今年的全国政协会议上，包括迟子建、范稳、范小青等在内的多位著名作家出席。全国人大代表中的作家有潘向黎、樊一平等。
他们关心的议题，既有与文学创作领域紧密联系的，也有与民生息息相关的。
01
作家们关心的问题不只是写作
今年是迟子建担任全国政协委员的第10年。今年全国两会，她的提案是建议在党的二十大即将召开的重要历史节点，建立“抗战十四年”历史纪念馆。这10年间，她曾分别建议将失独家庭成员纳入社会特殊保障群体，建议加大救助站建设、妥善管理城市流浪乞讨人员，建议恢复大兴安岭高寒津贴，建议发放文化消费券、提升国民整体文化素质等，加上今年的最新建议，都与她写作关注的群体及其工作相关。
作家范稳从2018年开始担任全国政协委员。当年他的第一份提案，聚焦的是如何扶持少数民族文学创作，这与他所在的云南省少数民族众多有很紧密的关系。随后几年里，身处旅游大省的他，先后提出过《以新文创促进传统文化转型升级，重塑数字文旅产业、增强国家软实力》《以新文创讲好云南故事，推动文旅融合配套发展》《全国发展“互联网+旅游”应立标杆、树榜样》等与当地发展有密切关系的提案。2021年，人民文学出版社推出的其新著《太阳转身》，对边疆地区脱贫攻坚的创举进行了深刻的书写。
《太阳转身》范稳著
人民文学出版社/2021年11月版/49.00元
今年他的提案，则关注到出版行业近年来一个令人心痛的现状：部分电商平台的盗版书，已经严重侵害了图书著作权人和消费者的合法权益，扰乱了市场正常秩序。范稳建议，首先要进一步加强对电商平台相关责任的监管和惩处力度；其次应进一步加强对盗版图书的整治力度，强化日常管理，从源头上治理由盗版行为引发的乱象，切实维护著作权人和消费者合法权益。
全国政协委员、著名作家范小青历年的提案中，有关于设立文学基金会扶持文学期刊生存的，其更多是关涉教育民生领域的建议。包括提高农村教师素质、失能老人养老、失地农民的日常生活、增加法治教育课课时、全面推广校车、给小学生减负、完善电网规划、加强家庭网络素养教育等众多和民生切实相关的领域，都在她的关注视野中。
全国人大代表、作家潘向黎的关注领域也较为广泛。今年她建议在中国高校设置“间隔年”(gap year)，还建议市场监督等相关职能部门加强对“剧本杀”市场的监督管理，对社会热议的拐卖妇女儿童的问题也提出了相应建议。前几年，她关注的话题还有自媒体平台原创监管、春节假期延长、取消报刊转载法定许可等，与当下出现的新现象、新问题贴合度较高。
全国人大代表、作家樊一平今年建议是关于少数民族语言传承的，这也是他持续关注的话题之一。此前他还提出过通过慕课等新形式来推进民族理论政策教育等措施，都是立足广西本地实际的问题。身为一个作家，他也曾经呼吁过扶持文学期刊。
02
作家背后的出版人：目光锁定原创文学
与前述代表、委员关注众多领域相比，全国政协委员韩敬群关注的方向，基本都聚焦在自己所在的文学出版领域。
回顾自己这几年参政议政的经历，他感觉自己所在的新闻出版界别高手云集，从中学到了不少做人做事的学问。参加全国两会，可以说是自己人生的课堂、求学的课堂。谈到今年大会的整体感受，他觉得会风非常简洁高效，在六天的时间里，大家都积极地参政议政，整个过程就像冬奥会的口号一样“简约、安全、精彩”。
韩敬群今年的提案是关于中国原创文学如何“走出去”的问题。这也是文学界近年来的热门话题之一。
在他看来，鼓励中国本土的文学创作，从出版社、编辑的角度来说，都要秉持一个基本原则：不管是知名作家还是未成名作者，都要“对文本负责、凭文本说话”，不能“唯名气论”。比如他所在的北京十月文艺出版社，去年出版了浙江作家杨怡芬的《离觞》。
《离觞》杨怡芬著
北京十月文艺出版社2021年6月版/52.00元
这部作品的细节描写、人物塑造和语言功底都非常扎实。这位作者虽然此前也发表、出版过不少作品，但对普通读者来说，还是相对陌生。在他看来，北京十月文艺出版社去年出版了包括《远去的白马》《平安批》这样的优秀作品。从文学性的角度，还有《流俗地》《离觞》这样的重要收获。杨怡芬是他们所认为的一个重要作家，值得长期关注和扶持。
谈到当下中国文学“走出去”比较成功的作家，韩敬群认为莫言、刘慈欣和曹文轩代表了三个不同的方向，纯文学、科幻文学和儿童文学。麦家的《解密》也是一个非常成功的案例，其他能够形成现象级的原创文学图书数量上还有所欠缺。
韩敬群在提案中也提到，中国文学“走出去”，还是要加大对欧美世界的输出，想办法进入到他们的主流话语体系。目前中国文学作品被翻译成英语的还是比较少。北京十月文艺出版社在做对外输出时，比较注意寻找与作家的文学成就相匹配的出版社。要追求更加有效的输出和抵达，而不是数量多少，这个过程自然需要寻找好的翻译家、译者。
近年来，包括《装台》《人世间》等现实主义文学作品被改编成影视剧，并且引起了很大反响。刚刚播出的后者，取得了收视和口碑的双丰收。谈到这种现象，韩敬群表示，实际上一直以来都是贴近普通读者，体现老百姓悲欢离合、追求至真至善至美的作品，能够受到大众更多的欢迎。过去是这样，现在的几部作品更凸显了这个特点。像《平凡的世界》，还有2017年的《人民的名义》，都是这样。这些从文学作品改编而来的影视剧的火热，还证明一点，当下单靠文学作品自身很难引发轰动效应，成功改编的影视作品可以极大带动原作品的销售。当然影视剧也需要像《人世间》《人民的名义》这样的作品给它们的成功奠定基础。韩敬群也期待最近将要播出的《心居》能够拉动原著的销售。
《人世间》剧照 | 来源：人世间官微
韩敬群举例说明了影视剧的火爆对图书销售带来的推动。比如《人民的名义》在电视剧播出前，卖出7万册。电视剧一播出，10天内印了100万册。这就是影视剧放大的效应。《人世间》在电视剧播出前，在第十届茅盾文学奖获奖作品中，销量没有《北上》高。电视一播，图书销量马上遥遥领先，已经占据当当小说榜榜首很多天了。
此前《北上》作者徐则臣在做客商报好书探直播间时，曾透露按计划电视剧今年也将播出。韩敬群也很期待编剧和导演将这部有关大运河，有关中国文化旧邦新命的茅奖获奖作品成功呈现出来。
回顾自己这几年参加全国政协会议的提案，韩敬群表示基本都是聚焦自己关心的领域，也是希望能够发出业内的声音，引起相关部门的注意。四个提案都是和原创文学创作与编辑出版相关的，也都收到了反馈。像自己第一年的提案，关于原创文学创作和出版，指出了当下创作和出版中存在的一些浮躁问题，引发了不小的关注。后面关于编辑队伍人才建设问题以及编辑力提升的提案等，也都是与原创文学创作与出版相关的。
来源：中国出版传媒商报
初审：江玉婷
复审：张中江
终审：张维特
排版｜童 尚
好书探，我们绝不放过一本好书