查看原文
其他

美国疫情日记:费用,孩子,生命

彼岸乔木 乱花迷眼 2020-11-03

来源:微信公众号|天下传播

长按二维码 关注:天下传播


乔木 | 美国疫情日记1:费用


弗吉尼亚。友人上班的老年公寓楼里,发现一例冠状病毒阳性。不封楼,也不排查,就是让患者自行在家隔离。老板告诉她,可以自己和陪护的老人商量,决定来不来上班。不来,就没有工钱,代扣的社安、税会中断,疫情过后的职位也不能保证。美国是按小时算工资,两周一结。

 

她问我该怎么办?我送给她几个口罩。

 

这是我2月4日从中国带来的。1月6日我回中国探亲办事,遇上疫情爆发,好不容易回到美国(参看:惊魂回美记)。


那时中国紧张万分,美国一切如常。没人相信有狼,可狼终于来了。

 

今天星期天,她不上班,来我家取口罩。疫情紧张,难得聊聊。她说每周工作6天,每小时12美元,一天96元,一个月26天,不到2500美元。扣过税和社安,到手2100元。

 

我问公司给你们买医保吗?

 

她说那是一家政府的合同家政公司,政府把钱划给公司,再把她们派到符合资格的老人家,给做饭、家务,帮着购物、看病等。公司扣过佣金、管理费,能给她们12元就不错了,哪会给买医保,只能自己买。

 

我问她买了吗?她说太贵,正在比较,还没买。

 

提起医保,她是一把辛酸泪。


 

丈夫原来在一家贸易公司做管理,公司有补贴,工资每月再扣600美元,统一买了医保,还涵盖了她和两个孩子。虽然自费是3千美元,超出部分才报销,也有一些条款限制,但好歹有个基本的保障,防大病。小病像许多美国人一样扛,或多锻炼,大病走保险。

 

可惜去年打贸易战,业务滑坡,丈夫被裁,断了医保。他现在在一家公司做销售,公司没有医保,得自己买。

 

她家比较了几家保险公司,不像公司集体购买、长期稳定,可以砍价,因为是单独买,四口之家,每月医保都在1000—1200美元之间,自费部分是4000-6000美元,超出了他们的承受能力。

 

我说美国不是有医疗白卡,可以免费看病吗?

 

她说那是极低收入的人才享有的福利,有严格的条件,要看收入、查存款、过去的就业情况等,每年申请、评估,很麻烦。而且免费的都不是什么好的,限定在一些公立医院,看医问药都有限制。


华人家庭再艰难,也会有点存款,很难通过审核,造假又不愿意,不值当。再说移民美国是为了过上想要的幸福生活,不是贪图那点低层次的福利。有车有房有保障,都得靠自己挣。

 

我说不是还有奥巴马care,中低收入人买得起的医保吗?

 

她说早被川普废得差不多了,保留了一些,但也有条件限制,条款又不太好。对他们这样的家庭来说,难处在于,上面够不着,下又下不去,夹在中间很煎熬。这些天一直在琢磨买什么样的医保,不曾想冠状病毒来了,而且就在她身边。


 

拿上口罩,她走了,没有戴。她说自己开车,不用戴,戴上太扎眼,路上怕出意外。

 

疫情爆发以来,华人-亚裔面临着双重压力,怕被感染,怕被袭击。多地已出现针对华人的袭击和伤害事件,歧视言论更是屡见不鲜。一些政客和媒体故意改口,把之前使用的冠状病毒(Coronavirus),叫做中国病毒、华人病毒(Chinese Virus),推波助澜,寻找替罪羊,转移危机。

 

美国至今,也很少有人戴口罩。我住的地方华人少,更是很少见到口罩。政府和专家都不建议戴口罩,把口罩留给医护人员和患者,普通人只需勤洗手、消毒擦拭、保持距离就行。

 

这一方面是美国不产口罩,基本都是中国进口,很难买到。另一方面,美国的文化习惯里,据说只有三种人才戴口罩:

1 病人;


2 干坏事的人,打劫、强奸、抢银行。英语里的的口罩mask和面具、面罩、头套是一个词;


3 恐怖分子。


我不知道美国疫情的迅速蔓延,是否和不戴口罩有关。今天3月29日,美国确诊130000人感染,死亡2300人。

 

我住的郡,离首都华盛顿40分钟车程,在杜勒斯国际机场附近,30多万人,已有54例感染。中小学的公立学校系统,通报了3例员工感染,有一位已于前天不幸去世。她所在的小学,就在我家附近。

 

郡教育局通报了3例后,不知是出于保护隐私,还是害怕引起恐慌,不再通报,只是说和卫生署正在查找接触人群。


我很怀疑,因为美国的硬件条件和人力投入,没法和中国比,没有什么摄像头、人脸识别、刷身份证、各种证件查验、加班加点。


 

前些天,从美国回去了朋友一家三口。他们是春节时来美自驾游,等上中国疫情爆发,航班中断,加上中国当时疫情紧张,单位、学校都关闭,索性留在美国,租了车,东西南北到处逛。


可是后来也麻烦了,一些民宿、经济酒店,一看中国护照,不给他们入住,预订好的也以他们搞不懂的条例取消;另外原来安全的美国也觉得不安全了,到处买不到口罩。

 

最后一站是华盛顿,我们见了面。他们戴上我给的口罩,经阿布扎比转机回北京,再到西安。回到中国,虽然如临大敌,但看着到处严防死守,反而觉得安全了。他们悄然抵家,休息、倒时差、自我隔离。

 

第六天下午的时候,他突然接到电话,确认了身份和航班后,夜里12点防疫部门来车,把他们全家转到一个四星级的宾馆隔离,他一间房,夫人和孩子一间房,一日三餐推车送到门口。

 

在转移车上,公安说他们在阿布扎比转机时,刚好和那个“郑州毒王”同一航班。郑州那位确诊后,全国排查了6万名和他飞机、高铁、其他场合接触的人,最终也找到了他们。

 

朋友感谢我的口罩,全家平安。更感慨中国的两点变化: 

1  西安的人性执法。下午给他打电话,确认信息后,让收拾东西,安排在夜里12点,悄然来接。这样既不会引起邻里恐慌,也不会给他们增加压力。

 

2  四星酒店,三人两间房,三餐14天,不收他们任何费用。

这在美国不可想象。



美国目前检测免费,但治疗、隔离,没有保险,自费。如开始所述,不是每个人都有保险,有保险的也有自费数额,以及保险不涵盖的部分。如果买得起足够好的保险,可能自己付的很少。保险的不同,决定救护车、跨区就诊、急诊、医药设备、隔离等的处理不同。

 

美国的好处是:看病后付费,但就像吃饭后付费一样,总是要付的,否则会有信用、法律上的麻烦。事实上,任何人看病都会先被问保险。有没有、好与不好的保险,决定后边的治疗方案、转诊、建议。


道理很明白,医院不是慈善机构。

 

实在付不起的,申请破产,清算资产;有一定支付能力的,可以谈判,分期或减去一部分。会有救济、免除,但需要条件、申请和审核,另走程序。

 

根据美国非盈利机构“公平健康”(FAIR Health)最新的统计:



  • 治疗冠状病毒肺炎,住院6天,平均费用是73000美元,如果没有保险的话。



  • 美国有2700万人没有保险。


因此对我家这样的自雇,或者像开始提到的受雇的朋友一家,如果没有保险补贴的话,要么一年花上12000—15000美元买保险(仍有自费部分),花钱买踏实。要么赌家人不看病,万一生病,比如染上冠状病毒肺炎,自付73000美元。


 

73000美元是什么概念呢?

来源:美国政府人口普查网

https://www.census.gov/library/stories/2019/09/us-median-household-income-up-in-2018-from-2017.html#

  

美国四口之家税前年收入的中位数,2005—2018年,在56300—61937美元之间波动。也就是说,一家一年的收入,不够支付6天的住院治疗费用。

 

这个收入,勉强可以支付私立大学一年的学费,还不包括住宿费、生活费,如果申请不到奖学金或学费减免的话。

 

不要惊讶,当你感觉有很多中国人出境游的时候,想一下美国的情况?

 

根据美国国务院2016年的统计,只有36%的美国人有护照(加拿大是60%,英澳是75%)。

也就是说,64%的美国人没有护照,因为没用,因为没钱出国。


 

回到开始找我要口罩的朋友,为什么她觉得一小时12美元、一月2000多美元还不错,还要冒着风险上班,特别是现在这么高的失业率下?

 

她说美国联邦规定的最低小时工资是7.25美元,资本家、老板肯定就低不就高。我们所在的弗吉尼亚州,由于物价高,调高了最低小时工资。

 

这些年,她在沃尔玛干过理货员,一小时10美元;在梅西百货干过导购,一小时10.75美元;在杜勒斯机场干过,发登机牌,一小时14美元,很高了,一天112美元。但停车费一天20美元,还不如现在的家政工一小时12美元,固定上班时间,不用经常倒班,可以照顾孩子。

 

她先生每年3、4万,两口子加起来5、6万美元,刚好是美国家庭收入的中位数。

 

“这就是人生”,她引用川普总统的话。当被记者问到,为什么富人和名流能优先检测冠状病毒,而普通人只能排长队时,川普说:


“这就是人生”。


乔木 | 美国疫情日记(2):孩子



我感觉美国妈妈们杀了她的心都有。苏格拉底不就是被500个公民投票处死的吗?


 

我家没有保姆,也没有养狗,只有一个女儿,属狗,13岁。我也属狗,大她36岁。

 

培养孩子在美国同样艰辛,特别是疫情时分。

 

最大的问题是,孩子干什么?谁来陪?

 

美国,至少是我住的弗吉尼亚州,全美经济10强,中小学没有网课,只有一些网络电子资源,不是老师上课、互动那种课程模式,就是一些文档、视频等,还有老师发来的邮件。孩子不一定有耐心看完。稍不注意,就溜达到娱乐网站和社交媒体。

 

美国法律不容许未成年孩子独自在家。孩子不上学,可是大人得上班,谁来陪?除了少数在政府、学校、或可在家办公的家长不上班、发工资,多数人在私有公司和服务行业工作。资本社会,老板不说散,谁敢不上班?

 

真让你不来了,更麻烦。美国按小时算工资,两周一发。不上班,就没钱。失业在美国是一件极其可怕的事,中国人难以想象的各种贷款、保险、账单,一旦断供,压力山大。

 

因为千百万的美国人,手里的钱超不过400美元。


你以为美国政府借债发钱,只是为了救穷人?


肯尼迪总统说过,一个自由的社会,如果不能救助穷人,也就不能保护富人。400美元,一周的开销,或者一把枪的价格。

 

遇上危机,黑人白人,都得求人。


华人有储蓄的习惯,也要防被抢、被讹。

 

涉及到安全、饮食、学习、法律的事,必须得有人看着女儿。妻子在私人公司,继续上班。我和人合伙开的咨询公司,可以在家办公,开始和叛逆期的女儿斗智斗勇。

 

3月11日停课,开始说两周后有望复课,随着疫情越来越严重,光本地的中小学老师就有三例感染(病逝一位),州长干脆下令,弗吉尼亚所有的学校关闭,这学年结束。

 

可怜的女儿,在中国念完五年级,没有小学毕业证书,来美接着上六年级(初一)。现在是八年级初中要毕业,赶上疫情,弄不好又没有证书。

 

中国许多地方4月初先是高中,后是初中,将陆续复课。大洋彼岸,我们得做好半年抗战准备,到9月份还有6个月。

 

 

放任了两周,不能晚上不睡,白天不起,得按学校的课表、流程自学。女儿问一模一样?我说完全一样,先上厕所。

 

早上8点半,女儿坐到桌前。然后又噌地站起,我以为又要上厕所。她手贴胸口,开始宣誓: 


"I pledgeallegiance to the Flag of the United States of America, and to the republic forwhich it stands, one Nation under God, indivisible, with liberty and justicefor all."

 

(我谨宣誓效忠美利坚合众国国旗,及效忠所代表之共和国,上帝之下的国度,不可分裂,自由平等,全民皆享。)

 

美国国旗法规定,中小学生要宣誓效忠。女儿学校每天第一节课前,校长在广播上领誓,师生们在教室里起立宣誓。中国中小学是每周一,升国旗、奏国歌,美国是每周五次,效忠宣誓。

 

中国被叫做洗脑、思想教育,美国被叫做爱国主义。

 

常有家长移民或找我咨询,说出国就是不想让孩子从小就受政治教育。来了以后不吭声了。

 

美国的爱国主义不只宣誓,学校、教室到处挂着国旗、国徽(中国只有为人民服务的地方才挂),操场上还印着地图。

课程更是,有利的大书特书,不利的轻描淡写。比如1812年美英战争,会渲染英加联军攻陷华盛顿、烧毁总统府后,美军如何顽强抵抗,炮火中诞生了国歌;却淡化首先是美军入侵加拿大,烧毁了多伦多议会。英军和加拿大民兵反击报复,烧毁了白宫。原来不是白的,重建时给黢黑的墙,刷了一层白漆。

 

二战的胜利,美军具有决定性的作用,毋庸置疑。但在美国的历史教育中,感觉是美国以一己之力,拯救世界,包打天下,而忽视在美军参战前的四年多里,中国人民独自死扛日本,美国却源源不断地给日本卖钢铁和石油。即使是后来美日厮杀的太平洋战争,中国战区也拖住了大量的日本兵力,还有入缅远征军、对美机的地勤支援等。

 

美国的历史、教育是开放的,但是看你如何取舍。类似太平洋战争爆发后,把9万名无辜的日裔美国人关进集中营、1882-1943年《排华法案》长达61年里,以法律形式对华人的种族迫害,在一生影响最大的中小学教育里,语焉不详。

 

 

还有很多华人家长抱怨中国应试教育、各种考试、重点学校,以及升学派位、找关系、各种不公。

 

美国的教育模式不同,但考试是一定的,而且感觉比中国还多。各门课程一周一小考、一月一中考、两月一大考,非常多。学校的系统不断地给家长邮箱发考试成绩,成绩好的予以奖励。

 

女儿刚来时第一学期都是B、C,第二学期多数是B+,少数A-, 学校专门发了进步奖;以后基本上都是全A,拿了一堆奖状,这些都是考试的结果。

 

美国每年还有全州的中小学定期SOL考试,决定孩子上快班、还是慢班。和中国一样有学区房、重点学校,但升学比中国简单,却残酷。

 

中国是个混合制,户籍、住房、成绩、关系都有,美国是单一制,金钱面前人人平等,有钱的人更平等。

 

怎么讲?

 

先说私立学校,只看费用,收费高昂,和多数普通家庭无关。

 

绝大多数孩子会进入12年义务教育的公立学校,像中国的9年义务教育一样免费。

 

美国的入学规则是,每个学校只收周围对应的学区房的学生,不管是房主还是租户家。好学校周围的房价(租金)、每年交的房产税一定很高。买不起、租不起房的家庭,不可能上好学校。只能根据收入居住,选择治安、环境、学生来源不同的学校。

 

公立学校有一个1到10的打分,主要是根据学生的各科成绩、会考等排定的。打分高的学校,一定是白人、犹太人、印度人、华人、日韩族裔的学生多,因为学习努力、成绩优秀,家庭条件较好或愿意为教育投资,买(租)得起学区房。

 

打分低的学校差到哪里?

 

美国的公立学校都靠周围每年收的房产税运转,低收入群体居住的地区,房价便宜,税少,甚至收不上来税,学校就不好。校舍外边也许看不出来差别,但学习气氛、学生状况天壤之别。

 

好学校学生大都勤学、守纪、知礼。差学校呢?打闹、霸凌、吸毒、未婚妈妈、失足少年。

 

美国是个严刑峻法的国家。未成年人,在中国的校园霸凌顶多是个批评教育,美国会进少管所、入狱。在一个信用社会,一旦留下犯罪记录,升学、求职、贷款,都会伴随终生。

 

 

还有一个最具讽刺的指标:

 

美国是世界上最自由的国家,但又是世界上关押人最多的国家。

 

美国司法部、国际组织的统计,美国关押了全世界监狱人口的四分之一,而美国人口只占了全球的4%。


2019年美国关押了约220万人,10万个人里有约700个被关。无论总量还是比例,都是第一,就像美国的许多世界第一。

富人交得起保释金,请得起律师,有钱走各种法律程序。关押的绝大多数是穷人,可以从他们的家庭、居住环境、上的学校寻找根源。 


问:美国那么不安全、那么不平等,为什么还有那么多的人去美国,你为什么不回来?

 

答:因为美国有安全的地方,只要有钱,就能住到好环境,就能花钱买到公平,上好学校、好大学。


这就是美国梦,有人实现了;有人破碎了,不愿说出来;有人像我还在憧憬中,但和中国的发展比较,有些纠结。

 

我上过、教过中国最好的大学:人民大学、清华大学、北京外国语大学,学费每年都在5000—6000元之间,而且多少年不涨,相当于普通家庭一月的收入。每年1200元的住宿费,更是低廉。

 

美国的好大学,学费都在5、6万美元左右,相当于普通家庭一年的收入,而且每年都涨。

 

中国的高考,很多弊病,但相对公平,我们这些贫寒子弟都是凭借高考改变命运。

 

美国大学是申请制:首先要看高中四年的成绩、全国的SAT考试成绩,不在好学习,很难有好成绩;没有钱,又很难上好学校。

 

再看其他:体育文艺的获奖、社会活动、志愿工作等。这基本上要靠钱堆,这几年曝出大量的美中富豪,花巨资给子女才艺造假,贿赂升学顾问、学校教练入学。即使是不造假,文体方面的投入也是惊人的,下文述及。

 

至于社会活动、志愿者,一般的社区服务根本没有升学竞争力,经常见到有钱族女花几千美元,参加志愿者项目,到非洲扶贫,到亚马逊拯救地球。

 

 

回到疫情时刻的女儿,最烦心的是排球训练的中断。

 

很多中国家长说,美国是快乐教育,从孩子的兴趣特长出发,不像中国各种培训、课外班、竞赛。

 

中国的学校教育没有这些课外班,是家长自己的选择。同样,美国的学校教育没有这些课外班,但两三点放学以后、周末,有比中国更多的课外班、比赛。家长接送等待,花钱、费时。

 

天下父母都望子成龙,没有人随随便便就成功,美国更是,更为市场化、商业化、全国化。

 

比如分校、分赛区、再全国决赛的Spelling Bee 单词拼读大赛,那些词就像康熙字典里的字一样无人使用,但中美都有这样的比赛、训练。

 

再比如,演讲辩论赛。女儿放学后付费,参加学校的兴趣小组,每周两次训练,参加比赛。最近在华盛顿地区的比赛中获得全国决赛的资格,5月份去芝加哥比赛。美国的模式是所有的费用,包括参赛费自理,但是由于疫情取消。

 

总体来看,美国有三大类课外自费的培训、比赛:

 

一是科技类,比如数理化、电脑等,通常是印度、华裔的天下。

 

二是文艺类,乐器、舞蹈、唱歌、写作、外语等。

 

三是体育类,各项目的俱乐部、分年龄段的联赛、杯赛、锦标赛,庞大的产业链,惊人的花费。

 

 

女儿一周去一次画室学画,遇上疫情,预交的半年费用不退,老师面授改为网络,几个人一组,这个可以有。

 

最麻烦的是排球训练、比赛,这个能上网课吗?

 

女儿参加了一个排球俱乐部,一个赛季五个月4000多美元,包括训练和比赛费用。每年另付区域协会注册费、俱乐部选拔考核费、裁判考试费、各地比赛的食宿住行、家属门票,很大的一笔开销。

 

美国是一个非常、非常重视体育的国家。之所以让她打排球:一、增强体质;二、团队合作、结交朋友;三、为升学加分。

 

第一点是我和妻子的共识,妻更看重第三点,我看重第二点。因为不参加俱乐部,基本没人和她玩。三点钟放学,学校不付加班费,师生一起撤出学校,各回各家。住的分散,涉及到个人主义、隐私、接送等,很少串门,都是自己玩。要想有朋友、团队,就参加体育俱乐部,训练、比赛。


女儿很爱打排球。

(3号Qiao,加油)

 

今年12月到5月的赛季,除过元旦前后的两周寒假,一共五个月。剩下的三个月,由于疫情,全部训练、比赛取消,外地订的酒店退费。最大的就是4000多美元会费,才过了一小半,能不能退一部分?

 

不退。

 

入会的时候有条款,由于疾病、天气等任何原因,不退费。但有钱就退。

 

交费的时候,如果选择398美元买个意外保险,就能退。

 

这就是美国。

 

 

疫情引发的排球风波,二月就有,而且很有意思。


俱乐部12个队员中,Ava全家去意大利旅游,遇上疫情提前回来。某晚归队训练,招致一些家长的不满,教练让其暂时离队,等待开会讨论决议。


如果她回家隔离,这样将缺席十几天的训练、比赛,还有按约定这些天不退的费用。都不宽裕,特别是涉及到自身利益。她家很不情愿地暂时离开,留下的队员和家长也很恐慌。训练后讨论该怎么办,我家沉默。

 

为什么?

 

1尽管意大利是重灾区、传染国,但当时普遍认为源于中国,我能说啥?

 

2 二月初我从中国回来,主动隔离14天后,才来接送等待女儿。

 

3 十几个队员家庭、教练中,就我一家是华人,虽然真理掌握在少数人手里,但行胜于言,何必多说?

 

4 中国在国际会议上,习惯性弃权,谁也不惹,我得保持一致。

 

之后在网络群里,妈妈们开始激烈地争论,尽管平时都非常友好。

 

Ava父母说他们在意大利、回来的路上都非常注意,几天过去了,全家身体正常,希望继续参加。因为她是主力队员,教练有意让她归队。但有几个妈妈反对,甚至扬言如果Ava进来,她们就退出两周的训练和比赛。

 

其中Lola的妈妈指责说:飞机上什么人都有,病毒还有潜伏期,应该自我隔离,为大家负责。

 

Ava妈妈反唇相讥:难道你不是在杜勒斯国际机场工作,每天接触各种人吗,你为什么不隔离?

 

平时联系的邮箱,Lola妈妈用的是CBP的(海关和边境保卫局),大家认为她在就近的机场工作。

 

Lola妈妈大写回应:我过去、现在、将来都不会在机场工作,我在华盛顿的办公室!

 

原来是公务员。美国的公务员,特别是联邦的,医疗、养老待遇非常好,像中国的一样,双轨制。

 

最后群里投票表决,Ava全家回避。9票反对,1票同意,我家弃权。

 

那个紧张气氛,如果Ava真的感染,我感觉美国妈妈们杀了她的心都有。

 

苏格拉底不就是被500个公民投票处死的吗?

 

这就是民主。


乔木 | 美国疫情日记(3):生命

人人生而平等,No,人人造而平等,只是在生命孕育的一瞬间是平等的。又被忽悠了。


 

夏洛茨维尔(Charlottesville),弗吉尼亚南部的重镇,朋友的儿子叫它“夏村”。

 

因为维尔(ville)在法语里是村镇的意思,美国很多地名以ville 结尾。比如离我家不远的马里兰州Rockville,本意是石头村,被叫做石家庄。


那里华人聚集,商贸繁荣,也是冠状病毒重灾区,目前已有387例感染,死1人。而整个美国今天是18万2千感染,死3720人。

 

川普总统说美国优先、美国第一(America  First),现在确实第一了。

 

有意思的是美国的石家庄虽然感染很多,但没有什么华人,是不是由于华人多戴口罩,而其他美国人不怎么戴的原因?


我在第一篇疫情日记里,提到美国人不戴口罩的原因,认为是只有病人、罪犯和恐怖分子才戴。后来和一个美国朋友聊起这个话题,他哈哈一下,说很简单,你看我这个鼻子,戴了也没用。

 

确实,他戴上口罩后,高高的鼻子后留着很大的缝隙,白浪费我一口罩,朋友千辛万苦从中国寄来的。

 

今天来夏村是陪朋友的儿子取东西,朋友在外暂时回不来,儿子所在的弗吉尼亚大学因防疫彻底关闭。这是美国国父之一杰斐逊创办的第一所公立大学,非常气派。

 

此刻空旷寂寥。


 

 

弗吉尼亚大学所在的夏村,即夏洛茨维尔,2017年8月爆发了美国近年来最大的骚乱,最终死3人,伤者更多。直接原因是,一派要求拆除南北战争时南方领军人物李将军的雕像,这被认为是主张排外、白人至上的象征;而另一派集会抗议。双方对垒,出现骚乱。


朋友的儿子专门带我到当年的骚乱的中心,想当年这里人头攒动、冲撞激烈,而现在只有我们一辆汽车,孤独驶过。这一切都是由于疫情。

 

双方当年都认为自己正确,游行集会,大打出手。彼时为了主张、为了权利,不怕生命危险。现在真正危及生命的病毒来了,哪敢主张什么权利、自由了,回到动物的本能,钻窝进洞,储粮备荒。

 

中美这些年来,为了人权不少打仗。中国主张人权首先是生存权、生命权,要活着,而且让更多的人活着,提出集体人权的概念。美国认为活着不是人权,那是动物权。人权是政治权利和发展权,它不是用集体掩盖个人,一定是个人的权利。

 

似乎很有道理,而且一直占上风。

 

我读书多,骗不了我,而且专门来到杰斐逊战斗的地方,看看他起草的《独立宣言》,开宗明义,上来就是:人人生而平等,造物主赋予他们生存、自由追求幸福的权利。’


(All men are created equal, that they are endowed by their Creatorwith certain unalienable rights, that they are among these are life, libertyand the pursuit of happiness)

 

看到没,第一条就是生存权、生命权,这是美国建国纲领的本源,也是中美争论的答案。 


我一飘零海外的闲云野鹤,无党无派,无保姆不养狗,写日记无人付稿费,也没有作协和大学包养,无意为中国辩护。甚至今年一二月间回国时,对武汉封城、各地严防死守,不解、不满,认为限制了自由。

 

但当我回到美国,遥看欧洲的沦陷,亲历美国的恐慌,他们最终都同样作业。程度、执行会有差别,但性质、意图都一样:为了生命权、为了集体的生存,先限制自由和一些追求幸福的权利。

 

 

今天不好的消息在纽约,不是疫情数字,每天的惨状我已无语,而是一个小人物的命运。他叫Christian Smalls,刚好姓“小”。

 

他是亚马逊公司纽约一仓库的助理经理,目前网购公司的工人非常辛苦和危险,不少人感染。公司没有适时通报和必要的防护,只是制定一些指导原则。不满公司的防护不力,他本周一组织一些工人停工谈判。



亚马逊公司直接开除他,不需要更多理由,就一条: “违反了社交距离指导原则” (Violating social distancing guildlines)。什么劳资谈判、劳动保护、工人权利,全都靠边站。


这种事,在中国,我能想到的就是网络声援、政府协调,公司高层和员工对话,尽快解决问题,像拖欠工资一样,又不是什么政治问题。就是要算账,也会等到秋后。

 

在这经济危机、失业惊人的时刻,不撤职降级、不开除留用察看,直接砸了饭碗,一家生计,如何维系?


他只是为工友发声(I am their voice),就遭此厄运。资本社会就是这么冷酷。

 

时代广场的一粒灰,落在个人头上,就是一座山。

 

对了,主张工人权利、组建工会的都是左派,组织工运、积极行动的就是“极左分子”。

 

好消息也在纽约。

 

救命船“安慰号”(Comfort)昨晚终于开进纽约了。美国有很多这样的医护船, 停在一些人的朋友圈里,来反衬中国的不堪。现实是只有一艘昨晚停泊在曼哈顿的92号码头。为此川普总统今天专门飞到纽约,誓师动员。


看着满眼的美国国旗,特别是那面巨幅、巨资、定制的国旗,再次感叹美国爱国主义的无处不在。但是如果换成中国国旗,又有人会说洗脑、思想教育。

 

 

再看西海岸的洛杉矶,露天的隔离点终于启用了,建在停车场,一人一个车位,空间足够大,旁边有补给,统一收留流浪汉。


洛杉矶是美国第二大城市,有好莱坞星光大道,也有无数的流浪汉,沿街乞讨,住在纸板屋和塑料棚里,四季景色。

 

为什么在最发达的美国,会有这么多人无家可归?有人说是政治问题,有人说是经济问题,也有人说是生活方式、个人自由。

 

网友说:



还有读者转发了我之前的日记,却被朋友鄙视:


 

我的回应: 

你朋友说得对。任何人的写作都是选择性的,我和你朋友说的都是事实,但都是部分事实,各方面都看,就完整了。就是因为你朋友、刘瑜、林达等只说了美国的一面,我才说另一面。哪怕是他说的“只了解美国一个角”,也是真实存在。


你的最后一句,可以理解为拿人手短、受惠说好话吗?这点上,你那位拿到留美奖学金的朋友,和来华的非洲留学生一样,都是国家战略。

 

另有两个网友跟帖:

 


我的疫情日记,只是提供看美国的一个角度,可以叫对顶角、补角。这些年看美国的书很多,刘瑜的几本和林达的看美国系列,影响很大。

 

但问题就出在这里,中国人看美国,是由于对现实不满,渴望改进的比较参照,但真的定居美国深入生活,而不是像游客、学生或浮光掠影的访问学者看美国,会对美国和中美两国的比较,得出不同于刘瑜、林达那样诗性和童话般的感受,特别是最近30年中国经济飞速发展、社会不断进步的情况下。

 

书的内容都是选择性,市场发售的书要迎合读者,特别是成为畅享书系列后,作者的定位和标签就是这样,否则这就不是你,读者也不爱看。刘瑜和林达在给你讲一个个优美、温情、民主故事的时候,有意无意忽视了美国的另一面:美国英语媒体大量报道的、作为居民感受到的不公、不义、不易。

 

当然和中国的巨大不同是,由于美国言论自由,媒体私有,容许报道这些事。类似的,如果不谈中国的问题,你仍然可以在中国找到很多温情、温暖、温馨的人和故事,并撰文出版。就像这不是中国全貌一样,你看到的也不是美国全貌。

 

 

这个公号天下传播(tianxiaus),系统没有给留言功能。目前我有个微博“乔木DC”、推特 @qiaomoo 可以评论,我会查看互动。

 

有人把我和别人的日记比较,完全不一样。我没有作协发工资或退休金,更没有什么级别待遇、媒体稿费,我就是独立写作,在美国也没有医生朋友,不怕极左分子。

 

我不是写小说的,我是新闻学教授出身,只记述、写事实;不煽情,少评论,让读者判断。我还是学者,有理有据,用心尽力。

 

有位朋友说,写日记收获了不少打赏吧?


我问你会打赏吗?他嘿嘿一笑说还没有。我说你都不打赏,光指望别人打赏?从阅读量和打赏比例来看,1000个读者有一个打赏就不错了。


多数人还是习惯免费阅读,尽管写作是个复杂劳动,要想写好,熬油点灯,产出不易。

 

他又问一般的打赏是多少?


我问你要是打赏,愿意出多少?他想了想、笑了笑,说不知道。我说我就更不知道了,一切看网友喜好。

 

美国疫情蔓延,公司已经一个月没开张了。不上班,就没钱。如果形势恶化,妻子也可能随时歇业。这边的紧急状态目前到6月10日,难熬的两个多月。转发、点开文后的广告都是支持。

 

最后回到本文的主题和杰斐逊的名言:人人生而平等(All men are created equal),发现翻译有误,应该是造而平等。人胎教不平等、生下不平等,只是在生命孕育的一瞬间是平等的。

 

又被美国人和公知忽悠了。




微信扫一扫
关注公众号:天下传播




给小编打赏1元鼓鼓劲吧!


                                                                

关注小编微信(wudi_wt)防失联。



- END -

{ 近期推荐文章 }

痛!35岁女法官坠楼身亡!她是全国办案标兵!

芳芳美国日记

日本实验:新冠病毒最爱的地方,人人都忽略

印度这次真要掉坑里了

上海新市长龚正往事

改变英美防疫对策的重磅报告

我为什么批评方方女士

应严肃看待特朗普的言论

中国风水师给美国总统特朗普的忠告!

质疑吹哨人

我们需要的是详实的调查报道,而不是煽情的刷屏文

杨振宁写的字

顺丰小哥汪勇连升3级,国家授予特别奖:时代永远在奖励解决问题的摆渡人

李跃华:跌落凡尘的名校生缩影

张文宏医生,或许是个公关鬼才

潜伏中的爆发,谁将是国内第二个武汉?

谁把武汉新冠病毒“雪藏”了13天?

钟南山害怕的事情正在全世界上演!为什么中国的作业抄不了?

老婆,求你别再学做蛋糕了......

英国教授: 中国崛起不可怕, 可怕的是他是一个文明却“伪装”成国家

面对疫情,印度为啥能躺赢?

毛泽东:你把湖北的真实情况告诉我,我就不累了



长按扫码关注备用号,以防失联。


 

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存