“国才考试”考什么 | 题型解析之“国才高端”篇(附样题)
“国才考试”2017年上半年考试即将于5月13-14日在全国举行,报名于4月21日截止。这段时间,各地考生对“国才考试”的热情令人鼓舞,一批批国际人才活跃在神州大地上、国际舞台中的景象已经浮现在小编的眼前。
“国才考试”包括初级、中级、高级、高端、高翻五个类别,旨在评价、认定考生在各类国际交流活动中的英语沟通能力。
为方便考生更全面了解“国才考试”,有的放矢地准备考试,我们将推出系列文章,全面介绍“国才考试”各科目的考试题型和要求,并附上样题,供考生参考。
“国才高端”由口头沟通和书面沟通两部分组成。每部分考试均包含三项任务。考试时间约170分钟。
(一)口头沟通
口头沟通部分由发言总结、焦点论辩和交替传译三项任务组成。具体考试说明如下:
1. 发言总结:
考生阅读一篇200词左右的短文,然后听一段2分钟左右的发言,短文与发言的话题一致,观点可能相左,或者相互支撑。考生口头概括发言要点,阐明发言要点与短文要点的关联。准备时间2分钟,发言时间90秒。本任务考查考生概括内容要点的能力。
2. 焦点论辩:
考生阅读一篇300词左右的背景材料,按指定角色进行口头辩论,准备时间2分钟,发言时间2分钟。本任务考查考生理解材料观点并进行辩驳的能力。
3. 交替传译:
考生听一段600词左右的会议发言,将其译成英文。本任务考查考生进行汉英交替传译的能力。
(二)书面沟通
书面沟通部分由时评分析、要事评论和文件翻译三项任务组成。具体考试说明如下:
1.时评分析:
考生阅读两篇总词数为1300词左右的材料,按要求回答问题。两篇材料从不同视角阐述同一议题,所提问题涉及总结观点、分析证据、评价论证优缺点等。
2.要事评论:
考生根据给定话题,撰写一份350词左右的评论。本任务考查考生根据给定的情境,以特定身份向指定对象阐释并论证个人观点的能力。
3.文件翻译:
考生将一段300词左右的中文文件译成英文。文件类型包括政府、企业报告等。本任务考查考生翻译中文文件的能力。
扫描下方二维码,添加国才微信客服,随时随地了解国才!
点击“阅读原文”,直通官网,即刻在线报名!