查看原文
其他

【CCAR】第23.1457条 & 第25.1457条

2017-01-10 翼知堂


主题分类:民航规章

发文日期:2004-10-12

名       称:正常类、实用类、特技类和通勤类飞机适航规定

CCAR部号:CCAR-23-R3



第23.1457条  驾驶舱录音机


(a)民用航空运行规则所要求的每台驾驶舱录音机必须经过批准,并且其安装必须能够 记录下列信息:

(1)通过无线电在飞机上发出或收到的通话;

(2)驾驶舱内飞行机组成员的对话;

(3)驾驶舱内飞行机组成员使用飞机内话系统时的通话;

(4)进入耳机或扬声器中的导航或进场设备的通话或音频识别信号;

(5)飞行机组成员使用旅客广播系统时的通话(如果装有旅客广播系统,并根据本条 (c)(4)(ii)的要求有第四通道可用。)


(b)必须在驾驶舱内安装一只区域话筒来满足本条(a)(2)的记录要求。话筒要安装在最佳 位置,能够记录正、副驾驶员工作位置上进行的对话,以及记录驾驶舱内其他机组成员面向正、副驾驶员工作位置时的对话。话筒的定位必须使得在飞行中驾驶舱噪声条件下所记录和 重放的录音通信的可懂度尽可能高,如有必要,应对录音机的前置放大器和滤波器进行调整或补偿。评价可懂度时可以把记录反复重放,用听觉或目视来判断。


(c)每台驾驶舱录音机的安装必须将本条(a)规定的通话或音频信号根据不同声源分别录 在下列通道上:

(1)第一通道,来自正驾驶员工作位置上的每个吊杆式、氧气面罩式或手持式话筒、耳机或扬声器;

(2)第二通道,来自副驾驶员工作位置上的每个吊杆式、氧气面罩式或手持式话筒、耳机或扬声器;

(3)第三通道,来自安装在驾驶舱内的区域话筒;

(4)第四通道:

(i)来自第三和第四名机组成员工作位置上的每个吊杆式、氧气面罩式或手持式的话筒、耳机或扬声器;

(ii)来自驾驶舱内与旅客广播系统一起使用的每个话筒,如果此信号未被别的通道所拾起(条件是不要求配置本条(c)(4)(i)中规定的工作位置或该工作位置的信号由另一通道 所拾取)。

(5)不论机内通话话筒按键开关处于何种位置,必须将本条(c)(1)、(2)和(4)所述的话筒接收到的所有声音尽可能不间断地记录下来。该设计必须保证只有在使用机内通话机、旅客 广播系统或无线电发送机时,才会对飞行机组产生侧音。


(d)每台驾驶舱录音机的安装必须符合下列规定:

(1)其供电应来自对驾驶舱录音机的工作最为可靠的汇流条,而不危及对重要负载或应急负载的供电;

(2)应备有自动装置,在撞损冲击后 10 分钟内,能使录音机停止工作并停止各抹音装 置的功能;

(3)应备有音响或目视装置,能在飞行前检查录音机工作是否正常。


(e)记录容器的位置和安装,必须能将撞损冲击使该容器破裂,以及随之起火而毁坏记 录的概率减至最小。为满足这一要求,该容器必须尽可能安装在后部,但不得装在冲击时尾吊发动机可能撞坏容器的部位(不必装在增压舱之后)。


(f)如果驾驶舱录音机装有抹音装置,其安装设计必须使误动的概率以及在撞损冲击时抹 音装置工作的概率减至最小。


(g)每个记录容器必须符合下列规定:

(1)外观为鲜橙色或鲜黄色;

(2)在其外表面固定有反射条,以利于发现它在水下的位置;

(3)当民用航空规章运行规则有要求时,在容器上装有或连接有水下定位装置,其固定方式要保证在撞损冲击时不大可能分离。


[1990 年 7 月 18 日第一次修订]




主题分类:民航规章

发文日期:2016-03-17

名       称:运输类飞机适航标准

CCAR部号:CCAR-25-R4



25.1457 驾驶舱录音机


(a) 中国民用航空规章营运规则所要求的每台驾驶舱录音机必须经过批准,并且其安装必须能够记录下列信息:

通过无线电在飞机上发出或收到的通话;

驾驶舱内飞行机组成员的对话;

驾驶舱内飞行机组成员使用飞机内话系统时的通话;

进入耳机或扬声器中的导航或进场设备的通话或音频识别信号;

飞行机组成员使用旅客广播系统时的通话(如果装有旅客广播系统,并根据本条(c)(4)(ii)的要求有第四通道可用)

如果安装了数据链通信设备,那么所有数据链通信,应使用经批准的数据信息集。数据链信息必须作为通信设备的输出信号被记录,该通信设备可将信号转换为可用数据。


(b) 必须在驾驶舱内安装一只区域话筒来满足本条(a)(2)的记录要求。话简要安装在最佳位置,能够记录正、副驾驶员工作位置上进行的对话,以及记录驾驶舱内其他机组成员面向正、副驾驶员工作位置时的对话,话筒的定位必须使得在飞行中驾驶舱噪声条件下所记录和重放的录音通信的可懂度尽可能高,如有必要,应对录音机的前置放大器和滤波器进行调整或补偿。评价可懂度时可以把记录反复重放,用听觉或目视来判断。


(c) 每台驾驶舱录音机的安装必须将本条(a)规定的通话或音频信号根据不同声源分别录在下列通道上:

(1) 第一通道,来自正驾驶员工作位置上的每个吊杆式、氧气面罩式或手持式话筒、耳机或扬声器;

(2) 第二通道,来自副驾驶员工作位置上的每个吊杆式、氧气面罩式或手持式话筒、耳机或扬声器;

(3) 第三通道,来自安装在驾驶舱内的区域话筒;

(4) 第四通道:

(i) 来自第三和第四名机组成员工作位置上的每个吊杆式、氧气面罩式或手持式话筒、耳机或扬声器;

(ii) 来自驾驶舱内与旅客广播系统一起使用的每个话筒,如果此信号未被别的通道所拾取(条件是不要求配置本条(c)(4)(i)中规定的工作位置,或该工作位置的信号由另一通道所拾取)

(5) 不论机内通话话筒按键开关处于何种位置,必须将本条(c)(1)(2)(4)所述的话筒接收到的所有声音尽可能不间断地记录下来。该设计必须保证只有在使用机内通话机、乘客广播系统或无线电发送机时才会对飞行机组产生侧音。


(d) 每台驾驶舱录音机的安装必须符合下列规定:

(1)(i) 其供电应来自对驾驶舱录音机的工作最为可靠的汇流条,而不危及对重要负载或应急负载的供电;

(ii) 驾驶舱录音机必须尽可能长时间地保持电力,又不危及飞机的应急操作。

(2) 应备有自动装置,在撞损冲击后10分钟内,能使录音机停止工作并停止各抹音装置的功能;

(3) 应备有音响或目视装置,能在飞行前检查录音机工作是否正常;

(4) 任何记录器以外的单一电气故障,不能使驾驶舱录音机和飞行记录器停止工作;

(5) 具有符合以下要求的独立的电源:

(i) 提供10±1分钟的电源支持驾驶舱录音机和安装在驾驶舱的区域话筒;

(ii) 安装位置尽可能靠近驾驶舱录音机;和

(iii) 如果发生了驾驶舱录音机的所有其它电源由于正常关闭或任何其它电气汇流条的电源丢失引起的中断,驾驶舱录音机和座舱安装的区域话筒能够自动开启;和

(6) 当两者都要求时,应当与飞行记录器分开放置在单独的容器中;如果只用于符合驾驶舱录音机的要求,可以安装一个组合装置。


(e) 记录容器的位置和安装,必须能将坠撞冲击使该容器破裂,以及随之起火而毁坏记录的概率减至最小。

(1) 除了本条(e)(2)的规定,记录器容器必须尽可能安装在后部,但不必装在增压舱之外,不得装在冲击时尾吊发动机可能撞坏容器的部位。

(2) 如果安装了两个独立的数字飞行记录器和驾驶舱录音机组合装置,代替一个驾驶舱录音机和一个数字飞行记录器,已安装的符合驾驶舱录音机要求的组合装置,可放置在驾驶舱附近。


(f) 如果驾驶舱录音机装有抹音装置,其安装设计必须使误动的概率以及在撞损冲击时抹音装置工作的概率减至最小。


(g) 每个记录容器必须符合下列规定:

(1) 外观为鲜橙色或鲜黄色;

(2) 在其外表面固定有反射条,以利于发现它在水下的位置;

(3) 当中国民用航空规章的营运规则有要求时,在容器上装有或联有水下定位装置,其固定方式要保证在撞损冲击时不大可能分离。


〔中国民用航空局1990 年7 月18 日第一次修订,2011 年11 月7 日第四次修订〕





如何快速访问翼知堂?


第一步,关注“翼知堂”的公众号;

第二步,将“翼知堂”公众号的标识添加到桌面,建立桌面快捷方式;

  • 未来,您随时点击“翼知堂”公众号的桌面快捷图标,即可直接访问。

  • 另外,将“翼知堂”在您关注的订阅号清单中“置顶”,也是不错的选择,但仍然没有建立桌面快捷图标直接和便捷。

第三步,点击“翼知堂”公众号主页面底端的菜单选项,即可访问本文。



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存